Mwanzo › Biblia katika sanaa

Biblia katika sanaa

Kazi maarufu 449 — michoro, chapa na picha ndogo za maandishi ya mkono — kando ya aya zinazoonyeshwa nazo, kutoka makumbusho yanayozitoa kama mali ya umma.

Carpaccio, Kukimbilia Misri, c. 1515

Picha ambazo majumba ya makumbusho yametoa kama mali ya umma / CC0 (Met, Getty, Rijksmuseum, NGA, LACMA…) · “Biblia katika sanaa”; jumba na leseni ya kila kazi kwenye ukurasa wake

Kwa kitabu cha Biblia

• Mwanzo
• Kutoka
• Hesabu
• Yoshua
• Waamuzi
• Ruth
• 1 Samweli
• 2 Samweli
• 1 Wafalme
• 2 Wafalme
• Esta
• Ayubu
• Zaburi
• Yeremia
• Danieli
• Yona
• Mathayo
• Marko
• Luka
• Yohana
• Matendo ya Mitume
• Ufunuo

Mwanzo

Kuumbwa kwa Ndege na Samaki (Ms. 100, fol. 3, kutoka Kitabu cha Wanyama cha Northumberland)Msanii Mwingereza asiyejulikana · about 1250–1260 Adamu na Hawa Baada ya Kufukuzwa Kutoka ParadisoLucas van Leyden · 1510 Safina ya NuhuRembrandt · c. 1660 Wanyama Wakiingia katika Safina ya NuhuJan Brueghel Mkubwa · 1613 Gharika; Njiwa Akirudi Safinani na Tawi la Mzeituni (Ms. 33, fol. 9, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Sadaka ya Kwanza ya NuhuMaarten van Heemskerck · 1559 Mungu Afanya Agano na Nuhu (kutoka “Liber Genesis”)Crispijn de Passe Mkubwa · 1612 Mnara wa BabeliMchoraji asiyejulikana, Bruges · c. 1490 Ujenzi wa Mnara wa Babeli (Ms. 33, fol. 13, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Kukutana kwa Abraham na MelkizedekiRubens · c. 1626 Abraham na Malaika WatatuLucas van Leyden · c. 1513 Abraham na Malaika Watatu (Ms. Ludwig IX 18, fol. 11, kutoka Kitabu cha Saa cha Spinola)Mchoraji wa Yakobo IV wa Uskoti · about 1510–1520 Abraham Awakaribisha Malaika WatatuFerdinand Bol · 1660–1663 Abraham Awakaribisha MalaikaRembrandt · 1656 Lutu na Binti Zake [upande wa nyuma]Albrecht Dürer · c. 1496/1499 Abraham Ambembeleza IsakaRembrandt · c. 1637 Abraham Amfukuza HajiriLucas van Leyden · 1516 Abraham Awafukuza Hajiri na IshmaeliRembrandt · 1637 Abraham Awafukuza Hajiri na IshmaeliRembrandt · c. 1650 Hajiri JangwaniCorot · 1835 Abraham Akienda Kumtoa Isaka SadakaLucas van Leyden · 1517/1519 Abraham na IsakaRembrandt · 1645 Sadaka ya AbrahamRembrandt · 1655 Kutolewa Sadaka kwa Isaka (Ms. 33, fol. 34, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Rebeka KisimaniVeronese na karakana yake · c. 1582/1588 Yakobo Achukua Haki ya Mzaliwa wa Kwanza ya Esau (Ms. 33, fol. 36v, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Esau Auza Haki Yake ya Mzaliwa wa KwanzaKufuatana na Paulus Moreelse · after 1609 Isaka Ambariki YakoboGovert Flinck · c. 1638 Isaka Ambariki YakoboGerbrand van den Eeckhout · 1642 Ndoto ya Yakobo (Ms. 33, fol. 40, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Ngazi ya YakoboRembrandt · 1655 Kukutana kwa Yakobo na RaheliClaes Moeyaert · c. 1638 Yakobo Ashindana na MalaikaDelacroix · 1850 Yusufu Amweleza Yakobo Ndoto YakeLucas van Leyden · 1512 Yusufu Asimulia Ndoto ZakeRembrandt · 1633 Yusufu Asimulia Ndoto ZakeRembrandt · 1638 Vazi la Yusufu Laletwa kwa YakoboRembrandt · c. 1633 Yusufu Amkimbia Mke wa PotifaLucas van Leyden · 1512 Mke wa Potifa Amshtaki YusufuLucas van Leyden · 1512 Mke wa Potifa Amshtaki Yusufu Mbele ya Mume WakeRembrandt · 1620–69 Yusufu Gerezani Afasiri Ndoto za Mnyweshaji na MwokajiRembrandt · c. 1650–1655 Yusufu Afasiri Ndoto GerezaniLucas van Leyden · 1512 Yusufu Afasiri Ndoto za FaraoLucas van Leyden · 1512 Kikombe cha Fedha Chagunduliwa; Yusufu Ajitambulisha kwa Ndugu Zake (Ms. 33, fol. 53, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410

Kutoka

Kupatikana kwa MusaVeronese · c. 1581/1582 Mandhari pamoja na Musa na Kichaka KinachowakaDomenichino · 1610–16 Kichaka Kinachowaka Moto (Ms. 101, fol. 13, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1480–1490 Musa na Haruni Mbele ya FaraoJohan Wierix · 1585 Kuvuka Bahari ya Shamu; Wamisri Wamezwa (Ms. 33, fol. 77v, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Kuzama kwa Jeshi la Farao katika Bahari ya ShamuTitian · c. 1514/1515 (design); this impression from the edition printed in Venice in 1549 Kukusanya MannaBachiacca · 1540/1555 Musa Aupiga MwambaJoachim Wtewael · 1624 Musa Avunja Mbao za Sheria na Kuchoma Ndama wa Dhahabu (Ms. 33, fol. 88, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Ngoma Kuzunguka Ndama wa DhahabuLucas van Leyden · c. 1530

Hesabu

Mandhari pamoja na Kurudi kwa Wapelelezi Kutoka KanaaniKufuatana na Maarten van Heemskerck · 1554–1558 Nyoka wa Shaba (Ms. 33, fol. 103, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Punda wa Balaamu (Ms. 33, fol. 105v, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Balaamu na MalaikaDirck Coornhert · 1554

Yoshua

Rahabu Awaficha Wapelelezi Yeriko (Ms. 33, fol. 114, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Kuangamizwa kwa YerikoPhilips Galle · 1569 Yoshua Aliamuru Jua Lisimame juu ya GibeoniJohn Martin · 1816

Waamuzi

Jaeli Amuua SiseraLucas van Leyden · 1516/1519 Jaeli Amuua SiseraRembrandt · c. 1658–1659 Gideoni na Ngozi ya Kondoo Iliyokauka Kimuujiza; Gideoni na Umande juu ya Ngozi (Ms. 33, fol. 130v, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Gideoni Achagua Askari WakeAntonio Tempesta · 1613 Binti ya YefthaLouis Chéron · late 17th century Samsoni na SimbaDürer · c. 1497–98 Samsoni Achukua Lango la Mji wa Gaza; Delila Amfunga Samsoni (Ms. 33, fol. 145v, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Samsoni na DelilaLucas van Leyden · c. 1507 Samsoni na DelilaJan Lievens · c. 1626–1627 (the museum’s label gives c. 1631) Samsoni na DelilaLucas Cranach Mkubwa · ca. 1528–30

Ruth

Ruth na BoaziNicolaes Berchem · 1640–1650 Boazi na RuthRembrandt · c. 1645

1 Samweli

Jani Moja Lililokatwa kutoka Kitabu cha Zaburi: Herufi ya Kwanza D[ominus illuminatio mea] na Samweli Akimpaka Daudi MafutaMchoraji Mfaransa asiyejulikana · c. 1270–1290 Samweli Ampaka Daudi MafutaKufuatana na Maarten van Heemskerck · c. 1556 Daudi na Goliathi (Ms. 23, fol. 121v, kutoka Kitabu cha Saa cha Crohin-La Fontaine)Mchoraji wa Kitabu cha Sala cha Dresden · about 1480–1485 ? Daudi na GoliathiRembrandt · 1655 Daudi na Kichwa cha GoliathiAndrea del Castagno · c. 1450/1455 Daudi Akipiga Kinubi Mbele ya SauliLucas van Leyden · c. 1508 Abigaili na DaudiLucas van Leyden · in or before 1508 Kukutana kwa Daudi na AbigailiRubens · c. 1630 Mzuka wa Samweli Akimtokea SauliWilliam Blake · c. 1800

2 Samweli

Daudi Aleta Sanduku la Agano Yerusalemu (Ms. 101, fol. 14, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1480–1490 Daudi Asikia Habari za Kifo cha UriaRembrandt · c. 1650 Nathani Amwonya DaudiRembrandt · 1650–55 Daudi AkiombaRembrandt · 1652 Matukio ya Maisha ya Daudi (Ms. Ludwig I 6, recto, kutoka Morgan Picture Bible)Wachoraji Wafaransa wasiojulikana · about 1250 Matukio ya Maisha ya Absalomu (Ms. Ludwig I 6, verso, kutoka Morgan Picture Bible)Wachoraji Wafaransa wasiojulikana · about 1250 Daudi AkiombaLucas van Leyden · c. 1508 Daudi Akiomba Waisraeli Waepushwe na Tauni (Ms. Ludwig IX 9, fol. 74v, kutoka Kitabu cha Saa)Mchoraji asiyejulikana wa Flanders · after 1460

1 Wafalme

Hukumu ya SulemaniLeonaert Bramer · 1640s Sulemani na Malkia wa Sheba; Mjumbe Amwona Sulemani (Ms. 33, fol. 207, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Sulemani na Malkia wa ShebaMzunguko wa Jan van Scorel · c. 1540–1545 Eliya Alishwa na KunguruSavoldo · c. 1510 Nabii Eliya na Mjane wa SareptaCornelis van Poelenburch · c. 1630 Sadaka Zinazoshindana za Eliya na Makuhani wa BaaliAugustin Hirschvogel · 1548 Yezebeli Amwahidi Mfalme Ahabu Shamba la Mizabibu la NabothiLucas van Leyden · 1516/1519

2 Wafalme

Kupaa kwa Eliya (Ms. 33, fol. 229, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Eliya Achukuliwa Juu katika Gari la MotoGiuseppe Angeli · c. 1740/1755 Elisha Amfufua Mtoto Aliyekufa wa Mwanamke (Ms. 33, fol. 230v, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410

Esta

Esta Mbele ya AhasueroArtemisia Gentileschi · 1620s Esta Mbele ya AhasueroLucas van Leyden · 1518 Esta Mbele ya AhasueroRembrandt · 1655/1660 Ushindi wa ModekaiLucas van Leyden · 1515 Ushindi wa ModekaiRembrandt · c. 1641

Ayubu

Kitabu cha Ayubu, bamba la 1: Ndivyo Ayubu alivyofanya siku zoteWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 4: Nami peke yangu nimeokoka kukuletea habariWilliam Blake · 1825 Wafariji wa AyubuWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 8: Na iangamie siku niliyozaliwaWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 9: Ndipo roho ikapita mbele ya uso wangu, nywele za mwili wangu zikasimamaWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 10: Mtu mwenye haki na mnyoofu anachekwa kwa dharauWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 12: Mimi ni kijana nanyi ni wazee sana, kwa hiyo niliogopaWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 13: Ndipo Bwana akamjibu Ayubu kutoka katika kisulisuliWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 14: Nyota za asubuhi zilipoimba pamoja, na wana wote wa Mungu walipopiga kelele kwa furahaWilliam Blake · 1825 Behemothi na LewiathaniWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 17: Nilikuwa nimekusikia kwa kusikia kwa sikio, lakini sasa jicho langu linakuonaWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 18: Na mtumishi wangu Ayubu atawaombeaWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 19: Kila mtu pia akampa kipande cha fedhaWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 21: Basi Bwana akabariki mwisho wa Ayubu kuliko mwanzo wakeWilliam Blake · 1825 Kitabu cha Ayubu, bamba la 20: Katika nchi yote hawakupatikana wanawake wazuri kama binti za AyubuWilliam Blake · 1825

Zaburi

Daudi: “Oh, kama tu ningekuwa na mabawa kama njiwa! Ningelipaa mbali na kupata pumziko.” Zaburi 55:6Frederic Leighton · 1865 Jani Moja Lililokatwa kutoka Kitabu cha Zaburi cha Kwaya: Herufi ya Kwanza E[xultate Deo] na Mfalme Daudi Akipiga Udi (Zaburi 80)Mchoraji asiyejulikana, Bologna · c. 1408

Yeremia

Yeremia Aomboleza Kuangamizwa kwa YerusalemuRembrandt · 1630

Danieli

Sanamu Aliyoiona NebukadnezaRembrandt · 1655 Maandishi Ukutani katika Karamu ya Belshaza (Ms. 33, fol. 214v, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Karamu ya BelshazaJohn Martin · 1826 Danieli katika Tundu la Simba (Ms. 33, fol. 214, kutoka Weltchronik)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1400–1410 Danieli katika Tundu la SimbaRubens · c. 1614/1616 Danieli katika Tundu la SimbaRembrandt · c. 1650 Maono ya Danieli ya Wanyama WanneRembrandt · 1655

Yona

Yona Atapikwa na Nyangumi Ufuoni pa NinawiMaarten van Heemskerck · 1566 Yona Chini ya Mmea wa Mung’unyeAntonie Wierix · 1585

Mathayo

Wasiwasi wa Mtakatifu Yusufu (L'anxiété de Saint Joseph)James Tissot · 1886–1894 Maono ya Mtakatifu Yusufu (Vision de Saint Joseph)James Tissot · 1886–1894 Mamajusi Nyumbani kwa Herode (Les rois mages chez Hérode)James Tissot · 1886–1894 Mamajusi Safarini (Les rois mages en voyage)James Tissot · 1886–1894 Mamajusi Wakimwabudu MtotoDürer · c. 1501–1503 Mamajusi Wakimwabudu MtotoLucas van Leyden · 1513 Mamajusi Wakimsujudia Mtoto (Ms. Ludwig VII 1, fol. 25v, kutoka Kitabu cha Baraka)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1030–1040 Mamajusi Wakimwabudu MtotoFra Angelico na Fra Filippo Lippi · c. 1440/1460 Kukimbilia MisriDürer · c. 1503–5 Kukimbilia Misri (Ms. 23, fol. 114v, kutoka Kitabu cha Saa cha Crohin-La Fontaine)Mchoraji wa Kitabu cha Sala cha Dresden · about 1480–1485 ? Kukimbilia MisriCarpaccio · c. 1515 Kukimbilia Misri: Picha ya UsikuRembrandt · 1651 Kukimbilia Misri (La fuite en Égypte)James Tissot · 1886–1894 Kurudi Kutoka Misri (Retour d'Égypte)James Tissot · 1886–1894 Mtakatifu Yohana Mbatizaji AkihubiriWillem Reuter · c. 1665 Sauti Nyikani (La voix dans le désert)James Tissot · 1886–1894 Mtakatifu Yohana Mbatizaji na Mafarisayo (Saint Jean-Baptiste et les pharisiens)James Tissot · 1886–1894 Ubatizo wa Kristo katika YorodaniLucas van Leyden · c. 1510 Ubatizo wa KristoJuan de Flandes · c. 1508/1519 Kujaribiwa kwa KristoLucas van Leyden · 1518 Kujaribiwa kwa KristoJuan de Flandes · c. 1500/1504 Yesu Apelekwa Juu Kabisa ya Hekalu (Jésus porté sur le pinacle du Temple)James Tissot · 1886–1894 Yesu Achukuliwa na Roho Juu ya Mlima Mrefu (Jésus transporté par l'esprit sur une haute montagne)James Tissot · 1886–1894 Malaika Wamtumikia Yesu (Jésus assisté par les anges)James Tissot · 1886–1894 Kuitwa kwa Mtakatifu Petro na Mtakatifu Andrea (Vocation de Saint Pierre et Saint André)James Tissot · 1886–1894 Kuitwa kwa Mitume Petro na AndreaDuccio · 1308–1311 Kuitwa kwa Mtakatifu Yakobo na Mtakatifu Yohana (Vocation de Saint Jacques et de Saint Jean)James Tissot · 1886–1894 Kristo Akihubiri (“La Petite Tombe”)Rembrandt · c. 1652 Mahubiri ya MlimaniJan Brueghel Mkubwa · 1598 Mahubiri ya Heri (Le sermon des béatitudes)James Tissot · 1886–1894 Sala ya Bwana (Le "Pater Noster")James Tissot · 1886–1894 Bwana, Mimi Sistahili (Domine Non Sum Dignus)James Tissot · 1886–1894 Kuitwa kwa Mtakatifu Mathayo (Vocation de Saint Mathieu)James Tissot · 1886–1894 Chakula Nyumbani kwa Mathayo (Le repas chez Mathieu)James Tissot · 1886–1894 Mtu Mwenye Mkono Uliopooza (L'homme à la main desséchée)James Tissot · 1886–1894 Yesu Afundisha Watu Kando ya Bahari (Jésus enseigne le peuple près de la mer)James Tissot · 1886–1894 Mpanzi (Le semeur)James Tissot · 1886–1894 Adui Anayepanda (L'Ennemi qui sème)James Tissot · 1886–1894 Hazina Iliyofichwa (Le trésor enfoui)James Tissot · 1886–1894 Muujiza wa Mikate na SamakiTintoretto · ca. 1545–50 Muujiza wa Mikate na Samaki (La multiplication des pains)James Tissot · 1886–1894 Yesu Apanda Mlimani Peke Yake Kuomba (Jésus monte seul sur une montagne pour prier)James Tissot · 1886–1894 Yesu Atembea Juu ya Bahari (Jésus marche sur la mer)James Tissot · 1886–1894 Mtakatifu Petro Atembea Juu ya Bahari (Saint Pierre marche sur la mer)James Tissot · 1886–1894 Ukuu wa Mtakatifu Petro (La primauté de Saint-Pierre)James Tissot · 1886–1894 Rudi Nyuma Yangu, Shetani (Rétire-toi, Satan)James Tissot · 1886–1894 Kugeuka Sura (Ms. 101, fol. 55v, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1480–1490 Kugeuka Sura (La transfiguration)James Tissot · 1886–1894 Kristo Akihubiri (Chapa ya Guilder Mia Moja)Rembrandt · c. 1643/1649 Kijana Tajiri Aliondoka kwa Huzuni (Le jeune homme riche s'en alla triste)James Tissot · 1886–1894 Vipofu Wawili wa Yeriko (Les deux aveugles à Jericho)James Tissot · 1886–1894 Mwanapunda wa Bethfage (L'ânon de Bethphagé)James Tissot · 1886–1894 Kuingia Yerusalemu (Ms. Ludwig IX 19, fol. 77v, kutoka Kitabu cha Sala cha Kardinali Albrecht wa Brandenburg)Simon Bening · about 1525–1530 Kuingia Yerusalemu (Ms. Ludwig VII 1, fol. 36, kutoka Kitabu cha Baraka)Mchoraji asiyejulikana, Regensburg · about 1030–1040 Kuingia kwa Kristo YerusalemuDürer · probably c. 1509/1510 Wafanyabiashara Wafukuzwa Hekaluni (Les vendeurs chassés du Temple)James Tissot · 1886–1894 Anawaponya Viwete (Il guérit les boiteux)James Tissot · 1886–1894 Fedha ya KodiLucas van Leyden · c. 1523 Fedha ya Kodi (Le denier de César)James Tissot · 1886–1894 Fedha ya KodiRembrandt · c. 1635 Yerusalemu, Yerusalemu (Jérusalem Jérusalem)James Tissot · 1886–1894 Wanawali Welevu (Les vierges sages)James Tissot · 1886–1894 Mfano wa Wanawali Wenye Busara na WapumbavuWilliam Blake · ca. 1799–1800 Wanawali Wapumbavu (Les vierges folles)James Tissot · 1886–1894 Karamu ya Mwisho (Ms. Ludwig IX 19, fol. 83v, kutoka Kitabu cha Sala cha Kardinali Albrecht wa Brandenburg)Simon Bening · about 1525–1530 Karamu ya Mwisho (La Cène légale)James Tissot · 1886–1894 Karamu ya MwishoUgolino da Siena · ca. 1325 Karamu ya Mwisho: Yuda Achovya Mkono Wake Katika Bakuli (La Céne. Judas met la main dans le plat)James Tissot · 1886–1894 Roho Yangu ina Huzuni Hata Kufa (Mon âme est triste jusqu'à la mort)James Tissot · 1886–1894 Hamkuweza Kukesha Nami Saa Moja (Vous n'avez pu veiller une heure avec moi)James Tissot · 1886–1894 Mateso: Kukamatwa kwa YesuLucas van Leyden · 1521 Kusalitiwa kwa KristoJacob Jordaens · late 1650s Busu la Yuda (Le baiser de Judas)James Tissot · 1886–1894 Kukamatwa kwa Kristo (Ms. Ludwig IX 19, fol. 107v, kutoka Kitabu cha Sala cha Kardinali Albrecht wa Brandenburg)Simon Bening · about 1525–1530 Kristo Mbele ya KayafaAlbrecht Dürer · 1512 Mtakatifu Petro Amkana YesuCaravaggio · 1610 Jogoo Aliwika (Le coq chanta)James Tissot · 1886–1894 Huzuni ya Mtakatifu Petro (La douleur de Saint Pierre)James Tissot · 1886–1894 Yuda Arudisha Fedha (Judas rend l'argent)James Tissot · 1886–1894 Kristo Mbele ya PilatoAlbrecht Dürer · 1512 Ujumbe wa Mke wa Pilato. PilatoJames Tissot · 1886–1894 BarabaJames Tissot · 1886–1894 Pilato Anawa MikonoAlbrecht Dürer · 1512 Pilato Anawa Mikono (ukurasa kutoka Belles Heures ya Jean de France, duc de Berry)Ndugu wa Limbourg · 1405–1408/1409 Pilato Anawa Mikono (Pilate se lave les mains)James Tissot · 1886–1894 Kristo Avikwa Taji la MiibaAlbrecht Dürer · 1512 Mateso: Kristo Avikwa Taji la MiibaLucas van Leyden · 1521 Kuzikwa kwa KristoRembrandt · c. 1654 Mariamu Wawili Walitazama Kaburi (Les deux Maries observent le tombeau)James Tissot · 1886–1894 Malaika katika Kaburi Tupu la Kristo (Ms. 125, fol. 118, kutoka Kodeksi ya Irmengard)Mchoraji Mjerumani asiyejulikana · shortly after 1053 UfufuoBenvenuto di Giovanni · probably 1491 Malaika Ameketi Juu ya Jiwe la Kaburi (L'ange assis sur la pierre du tombeau)James Tissot · 1886–1894 UfufuoAlbrecht Dürer · 1510 Mateso: UfufuoLucas van Leyden · 1521 Yesu Awatokea Wanawake Watakatifu (Apparition de Jésus aux saintes femmes)James Tissot · 1886–1894

Marko

Kuponywa kwa Mama Mkwe wa Petro (La guérison de la belle-mère de Pierre)James Tissot · 1886–1894 Mtu Aliyepooza Ashushwa Kupitia Paa (Le paralytique descendu du toit)James Tissot · 1886–1894 Kuponywa kwa Mtu AliyepoozaMchoraji wa Nchi za Chini · c. 1560/1590 Kuchaguliwa kwa Mitume Kumi na Wawili (Election des douze apôtres)James Tissot · 1886–1894 Kristo Amelala Wakati wa DhorubaDelacroix · ca. 1853 Yesu Alala Wakati wa Dhoruba (Jésus dormant pendant la tempête)James Tissot · 1886–1894 Yesu Atuliza Dhoruba (Jésus calmant la tempête)James Tissot · 1886–1894 Mwanamke Aliyetokwa na Damu (L'hémoroïsse)James Tissot · 1886–1894 Binti wa Yairo (La fille de Zäire)James Tissot · 1886–1894 Waacheni Watoto Wadogo Waje Kwangu (Laisser venir à moi les petits enfants)James Tissot · 1886–1894 Mtini Uliolaaniwa (Le figuier maudit)James Tissot · 1886–1894 Sadaka ya Mjane (Le denier de la veuve)James Tissot · 1886–1894 Mtu Aliyebeba Mtungi (L'homme à la cruche)James Tissot · 1886–1894 Yusufu wa Arimathaya Mbele ya Pilato (Ms. Ludwig IX 19, fol. 311v, kutoka Kitabu cha Sala cha Kardinali Albrecht wa Brandenburg)Simon Bening · about 1525–1530 Yusufu wa Arimathaya Amwendea Pilato Kuomba Ruhusa ya Kuuchukua Mwili wa Yesu (Joseph d'Arimathie va trouver Pilate pour lui demander la permission d'enlever le corps de Jésus)James Tissot · 1886–1894

Luka

Malaika Akimtokea ZakariaWilliam Blake · 1799–1800 Zakaria Apashwa HabariMchoraji wa Kiitaliano · c. 1400 Maono ya Zakaria (Vision de Zacharie)James Tissot · 1886–1894 Kupashwa HabariJan van Eyck · c. 1434/1436 Kupashwa HabariDürer · c. 1503–5 Kupashwa HabariLucas van Leyden · c. 1516 Jani kutoka Kitabu cha Saa: Kupashwa Habari (recto)Mchoraji asiyejulikana wa Flanders · 1470s Bishara kwa Mariamu (L'annonciation)James Tissot · 1886–1894 Mariamu Amtembelea ElizabetiDürer · c. 1504 Mariamu Amtembelea ElizabetiLucas van Leyden · 1520 Jani kutoka Kitabu cha Saa: Mariamu Amtembelea ElizabetiGuillaume Vrelant · c. 1470–1480 Mariamu Amtembelea Elizabeti, pamoja na Mtakatifu Nikolao na Mtakatifu Antoni AbatiPiero di Cosimo · c. 1489/1490 Mariamu Amtembelea Elizabeti (La visitation)James Tissot · 1886–1894 Wimbo wa Mariamu (Le magnificat)James Tissot · 1886–1894 Kuzaliwa na Kupewa Jina kwa Yohana MbatizajiMchoraji wa Kiitaliano · late 13th century Kuzaliwa na Kupewa Jina kwa Yohana MbatizajiJuan de Flandes, wa Nchi za Chini, karibu 1460–1519 · 1496–99 Kuzaliwa kwa YesuDürer · 1504 Jani Moja Lililokatwa kutoka Kitabu cha Injili: Kuzaliwa kwa Yesu (recto)Mchoraji asiyejulikana, Helmarshausen · c. 1190 Mtakatifu Yusufu Atafuta Mahali pa Kulala Bethlehemu (Saint Joseph cherche un gîte à Bethléem)James Tissot · 1886–1894 Wachungaji Wapashwa Habari (Ms. 125, fol. 7, kutoka Kodeksi ya Irmengard)Mchoraji Mjerumani asiyejulikana · shortly after 1053 Malaika Awatokea WachungajiRembrandt · 1634 Malaika na Wachungaji (L'ange et les bergers)James Tissot · 1886–1894 Wachungaji Wakimwabudu MtotoGiorgione · 1505/1510 Kuzaliwa kwa YesuDürer · c. 1502–3 Wachungaji Wakimwabudu Mtoto: pamoja na TaaRembrandt · c. 1654 Kutahiriwa kwa YesuDürer · c. 1504–1505 Kutahiriwa kwa YesuRembrandt · 1661 Kutolewa kwa Yesu Hekaluni (La présentation de Jésus au Temple)James Tissot · 1886–1894 Kristo Akitolewa HekaluniDürer · c. 1504–1505 Kutolewa Hekaluni kwa Mtindo wa GizaRembrandt · c. 1654 Kutolewa Hekaluni: Chapa PanaRembrandt · c. 1639 Wakirudi Kutoka Yerusalemu, Wanagundua Kwamba Yesu Amepotea (Au retour de Jérusalem on s'aperçoit que Jésus est perdu)James Tissot · 1886–1894 Kristo Akijadiliana na WalimuDürer · c. 1503–1504 Kristo Katikati ya Walimu (Ms. 101, fol. 60, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1190–1200 Kristo kati ya WalimuMchoraji wa Wafalme Wakatoliki · c. 1495/1497 Kristo Akijadiliana na Walimu: Mchoro wa HarakaRembrandt · 1652 Yesu Katikati ya Waalimu (Jésus parmi les docteurs)James Tissot · 1886–1894 Kristo Arudi Kutoka Hekaluni pamoja na Wazazi WakeRembrandt · 1654 Yesu Afungua Gombo Katika Sinagogi (Jésus dans la synagogue déroule le livre)James Tissot · 1886–1894 Ukingo wa Mlima Karibu na Nazareti (L'escarpement de Nazareth)James Tissot · 1886–1894 Yesu Ahubiri Kutoka Kwenye Mashua (Jésus prèche dans une barque)James Tissot · 1886–1894 Uvuvi wa Ajabu wa Samaki (La pêche miraculeuse)James Tissot · 1886–1894 Uvuvi wa Kimuujiza wa SamakiJacopo Bassano · 1545 Kufufuliwa kwa Mwana wa Mjane wa Naini (La résurrection du fils de la veuve de Naïm)James Tissot · 1886–1894 Manukato ya Magdalene (Le parfum de Madeleine)James Tissot · 1886–1894 Msamaria MwemaMchoraji wa Msamaria Mwema · 1537 Mariamu Magdalene Miguuni pa YesuJames Tissot · 1886–1894 Mtu Anayejilimbikizia Mali (L'homme qui thésaurise)James Tissot · 1886–1894 Mtunza Shamba la Mizabibu na Mtini (Le vigneron et le figuier)James Tissot · 1886–1894 Mchungaji Mwema (Le bon pasteur)James Tissot · 1886–1894 Sarafu Iliyopotea (La drachme perdue)James Tissot · 1886–1894 Mwana Mpotevu Akiomba (L'enfant prodigue mendiant)James Tissot · 1886–1894 Mwana MpotevuDürer · c. 1496 Kurudi kwa Mwana MpotevuRembrandt · 1636 Kurudi kwa Mwana MpotevuBartolomé Esteban Murillo · 1667/1670 Kurudi kwa Mwana MpotevuLucas van Leyden · c. 1510 Kurudi kwa Mwana Mpotevu (Le retour de l'enfant prodigue)James Tissot · 1886–1894 Maskini Lazaro Mlangoni pa Tajiri (Le pauvre Lazare à la porte du riche)James Tissot · 1886–1894 Kuponywa kwa Wakoma Kumi (Guérison de dix lépreux)James Tissot · 1886–1894 Zakayo Juu ya Mkuyu Akisubiri Yesu Apite (Zachée sur le sycomore attendant le passage de Jésus)James Tissot · 1886–1894 Msafara Juu ya Mlima wa Mizeituni (Le cortège sur le mont des Oliviers)James Tissot · 1886–1894 Bwana Alilia (Le Seigneur pleura)James Tissot · 1886–1894 Komunyo ya Mitume (La communion des apôtres)James Tissot · 1886–1894 Uchungu BustaniniRaphael · ca. 1504 Kristo juu ya Mlima wa MizeituniAlbrecht Dürer · c. 1497–1500 Mateso: Uchungu BustaniniLucas van Leyden · 1521 Picha Ndogo ya Ukurasa Mzima: Uchungu BustaniniTimoteo Viti · 1490–1500 Uchungu BustaniniRembrandt · c. 1657 Kuponywa kwa Malko (La guérison de Malchus)James Tissot · 1886–1894 Mtakatifu Petro Amkana YesuRembrandt · 1660 Kukana kwa Tatu kwa Petro. Mtazamo wa Lawama wa YesuJames Tissot · 1886–1894 Kudhihakiwa kwa KristoAlbrecht Dürer · ca. 1508 Mateso: Kudhihakiwa kwa KristoLucas van Leyden · 1521 Kristo Mbele ya HerodeAlbrecht Dürer · 1509 Yesu Mbele ya Herode (Jésus devant Hérode)James Tissot · 1886–1894 Kristo Apigiliwa MsalabaniAlbrecht Dürer · ca. 1509 GolgothaLucas van Leyden · 1517 Alichokiona Bwana Wetu Kutoka Msalabani (Ce que voyait Notre-Seigneur sur la Croix)James Tissot · 1886–1894 Kristo Amesulubiwa kati ya Wanyang’anyi Wawili (Misalaba Mitatu)Rembrandt · 1653 Wanawake Watakatifu Watazama Kwa Mbali (Les saintes femmes observent de loin)James Tissot · 1886–1894 Kushushwa Msalabani: Bamba la PiliRembrandt · 1633 Kushushwa Msalabani kwa Mwanga wa MwengeRembrandt · 1654 Wasafiri wa Emmau Njiani (Les pèlerins d'Emmaüs en chemin)James Tissot · 1886–1894 Kristo huko EmauAlbrecht Dürer · ca. 1510 Chakula cha Jioni huko Emau (Ms. 101, fol. 87, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1190–1200 Chakula cha Jioni huko EmmauVelázquez · 1622–23 Kristo huko Emau: Bamba KubwaRembrandt · 1654 Alitoweka Mbele ya Macho Yao (Il disparut à leurs yeux)James Tissot · 1886–1894

Yohana

Kuitwa kwa Mtakatifu Yohana na Mtakatifu Andrea (Vocation de Saint Jean et de Saint André)James Tissot · 1886–1894 Nathanaeli Chini ya Mtini (Nathanaël sous le figuier)James Tissot · 1886–1894 Arusi ya Kana (Ms. 101, fol. 57v, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1480–1490 Arusi ya KanaMchoraji wa Wafalme Wakatoliki · c. 1495/1497 Harusi ya Kana (Les noces de Cana)James Tissot · 1886–1894 Kristo Awafukuza Wabadili FedhaAlbrecht Dürer · ca. 1508 Kristo Atakasa HekaluBernardino Mei · about 1655 Kristo Awafukuza Wabadili Fedha Kutoka HekaluniRembrandt · 1635 Mazungumzo Kati ya Yesu na Nikodemo (Entretien de Jésus et de Nicodème)James Tissot · 1886–1894 Kristo na Mwanamke MsamariaLucas van Leyden · 1521/1523 Kristo na Mwanamke MsamariaBenedetto Luti, Mwitaliano, Firenze 1666–1724 Roma · 1715–20 Kristo na Mwanamke Msamaria: Chapa yenye TaoRembrandt · 1657–58 Mwanamke Msamaria Kisimani (La Samaritaine à la fontaine)James Tissot · 1886–1894 Kuponywa kwa Mwana wa Ofisa (La guérison du fils de l'officier)James Tissot · 1886–1894 Birika la Kondoo au Birika la Bethesda (La piscine probatique ou de Bethesda)James Tissot · 1886–1894 Mtu Aliyeugua kwa Miaka Thelathini na Minane (Le malade de trente-huit ans)James Tissot · 1886–1894 Kristo na Mwanamke Aliyefumaniwa Akizini (Ms. 25, fol. 8, kutoka La Passion de nostre seigneur ihesus christ)Mchoraji wa Guillaume Lambert · about 1480–1490 Mwanamke Mzinzi — Kristo Aandika Ardhini (La femme adultère--Christ écrit par terre)James Tissot · 1886–1894 Kristo na Mwanamke MzinziLucas Cranach Mdogo · ca. 1545–50 Kipofu Anawa Katika Kisima cha Siloam (Le aveugle-né se lave à la piscine de Siloë)James Tissot · 1886–1894 Kristo Akutana na Martha na Mariamu Baada ya Kifo cha LazaroRembrandt · c. 1662–65 Yesu Alilia (Jésus pleura)James Tissot · 1886–1894 Kufufuliwa kwa LazaroLucas van Leyden · in or before 1508 Kufufuliwa kwa Lazaro (Ms. 101, fol. 61, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1190–1200; text and illumination added about 1480–1490 Kufufuliwa kwa LazaroRembrandt · circa 1630–1632 Kufufuliwa kwa Lazaro (La résurrection de Lazare)James Tissot · 1886–1894 Kuoshwa kwa Miguu (Le lavement des pieds)James Tissot · 1886–1894 Kristo Awaosha Mitume Miguu (Ms. Ludwig II 6, fol. 10, kutoka Kitabu cha Injili)Mchoraji Mwarmenia asiyejulikana · 1386 Kristo Awaosha Wanafunzi MiguuGarofalo · c. 1520/1525 Kristo Awaosha Wanafunzi MiguuAlbrecht Dürer · ca. 1508 Karamu ya MwishoAlbrecht Dürer · 1510 Karamu ya MwishoLucas van Leyden · 1521 Yuda Aondoka Chumba cha Juu (Judas quitte le Cénacle)James Tissot · 1886–1894 Msafara wa Yuda (Le cortège de Judas)James Tissot · 1886–1894 Walinzi Wanaanguka Kinyumenyume (Les gardes tombant à la renverse)James Tissot · 1886–1894 Kusalitiwa kwa KristoAlbrecht Dürer · 1510 Baraza la Anasi (Le tribunal d'Anne)James Tissot · 1886–1894 Kukana kwa Kwanza kwa Mtakatifu Petro (Premier reniement de Saint Pierre)James Tissot · 1886–1894 Kristo Mbele ya AnasiAlbrecht Dürer · ca. 1508 Mateso: Kristo Mbele ya Kuhani MkuuLucas van Leyden · 1521 Yesu Mbele ya Pilato, Mazungumzo ya Kwanza (Jésus devant Pilate. Premier entretien)James Tissot · 1886–1894 Kupigwa MijelediAlbrecht Dürer · c. 1497–1510 Mateso: Kupigwa MijelediLucas van Leyden · 1521 Kristo Aonyeshwa kwa WatuAlbrecht Dürer · c. 1497–1510 Ecce Homo KubwaLucas van Leyden · 1510 Kristo Aonyeshwa kwa Watu (Ecce Homo)Sodoma · ca. 1540–49 Ecce Homo. Kristo Aonyeshwa kwa WatuRembrandt · 1655 Kristo Mbele ya Pilato: Bamba KubwaRembrandt · 1636 Kristo Aubeba MsalabaAlbrecht Dürer · c. 1497–1510 Mateso: Kristo Aubeba MsalabaLucas van Leyden · 1521 Jani Lililokatwa kutoka Kitabu cha Saa cha Tarleton: Kristo Akibeba MsalabaMchoraji asiyejulikana, Normandy · c. 1430 Kristo Aubeba MsalabaEl Greco (Domenikos Theotokopoulos), Mgiriki, Iráklion (Candia) 1541–1614 Toledo · ca. 1577–87 KusulubiwaAlbrecht Dürer · c. 1497–1500 Mateso: KusulubiwaLucas van Leyden · 1521 KusulubiwaMchoraji wa Kijerumani · late 12th century Kusulubiwa pamoja na Bikira, Mtakatifu Yohana, Mtakatifu Jeromu na Mtakatifu Mariamu MagdalenaPerugino · c. 1482/1485 Kushushwa MsalabaniAlbrecht Dürer · ca. 1509 Mateso: Kushushwa MsalabaniLucas van Leyden · 1521 Picha Ndogo Iliyokatwa kutoka “Kitabu cha Zaburi cha Potocki”: Kushushwa MsalabaniMchoraji wa Karakana ya Potocki · c. 1240–1250 Maombolezo juu ya KristoAlbrecht Dürer · c. 1497–1510 Kuzikwa kwa KristoRubens · about 1612 Kristo Abebwa Kwenda KaburiniRembrandt · c. 1645 Kushushwa kwa MwiliAlbrecht Dürer · c. 1497–1510 Mateso: Kuzikwa kwa KristoLucas van Leyden · 1521 Magdalene Akimbia Chumba cha Juu Kuwaambia Mitume Kwamba Mwili wa Yesu Haumo Tena Kaburini (Madeleine court au cénacle et avertit les apôtres que le corps de Jésus n'est plus dans le tombeau)James Tissot · 1886–1894 Mtakatifu Petro na Mtakatifu Yohana Wakimbia Kaburini (Saint Pierre et Saint Jean courent au sépulcre)James Tissot · 1886–1894 Mariamu Magdalene Awauliza Malaika Kaburini (Madeleine dans le tombeau interroge les anges)James Tissot · 1886–1894 Yesu Amtokea Mariamu Magdalene (Apparition de Jésus à Madeleine)James Tissot · 1886–1894 Kristo Amtokea Mariamu MagdalenaAlbrecht Dürer · ca. 1510 Kristo kama Mtunza Bustani Amtokea Mtakatifu Mariamu MagdalenaLucas van Leyden · 1519 Kristo Amtokea Mariamu Magdalena kama Mtunza Bustani (Noli me Tangere)Karakana ya Rubens · c. 1615–1618 Usiniguse (Noli me tangere)James Tissot · 1886–1894 Kristo Awatokea MitumeRembrandt · 1656 Kristo Awatokea Katika Chumba cha Juu (Apparition du Christ au cénacle)James Tissot · 1886–1894 Thomaso AsiyeaminiAlbrecht Dürer · ca. 1510 Kutoamini kwa Thomaso (Ms. 101, fol. 89, kutoka Illustrated Vita Christi, with devotional supplements)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1190–1200 Kutoamini kwa ThomasoHendrick ter Brugghen · c. 1622 Kutoamini kwa Mtakatifu Tomaso (Incredulité de Saint Thomas)James Tissot · 1886–1894 Kristo Atokea Ufuoni mwa Ziwa Tiberia (Apparition du Christ sur les bords du lac de Tibériade)James Tissot · 1886–1894 Kristo kando ya Bahari ya GalilayaMzunguko wa Tintoretto · c. 1570s Chakula cha Bwana Wetu na Mitume (Repas de Notre-Seigneur et des apôtres)James Tissot · 1886–1894 Lisha Wanakondoo Wangu (Pais mes brebis)James Tissot · 1886–1894

Matendo ya Mitume

Kupaa kwa YesuAlbrecht Dürer · ca. 1510 Kupaa (Ms. Ludwig II 6, fol. 12v, kutoka Kitabu cha Injili)Mchoraji Mwarmenia asiyejulikana · 1386 Kupaa kwa YesuJohann Koerbecke · 1456/1457 Kupaa Mbinguni (L'Ascension)James Tissot · 1886–1894 Kupaa MbinguniJames Tissot · 1886–1894 PentekosteMchoraji wa Kijerumani · mid 13th century PentekosteDürer · probably c. 1509/1510 Mtakatifu Petro na Mtakatifu Yohana Langoni pa HekaluAlbrecht Dürer · 1513 Petro na Yohana Wamponya Kiwete Langoni pa HekaluRembrandt · 1659 Watakatifu Petro na Yohana Wamponya KiweteNicolas Poussin, Mfaransa, Les Andelys 1594–1665 Roma · 1655 Kupigwa Mawe kwa Mtakatifu StefanoRembrandt · 1635 Ubatizo wa TowashiRembrandt · 1641 Kuongoka kwa Mtakatifu PauloTintoretto · c. 1544 Kuongoka kwa Mtakatifu PauloLucas van Leyden · 1509 Mtakatifu Paulo Avunjikiwa na Merikebu katika Kisiwa cha MelitaPhilips Galle kufuatana na Stradanus · late 16th century

Ufunuo

Mtakatifu Yohana huko Patimo (Ms. Ludwig III 1, fol. 2, kutoka Getty Apocalypse)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1255–1260 Mtakatifu Yohana Mwinjili huko PatimoTitian · c. 1553/1555 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Mtakatifu Yohana Akitazama Vinara SabaDürer · 1511 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Mtakatifu Yohana Mbele ya Kiti cha EnziDürer · 1511 Kufunguliwa kwa Muhuri wa Kwanza: Mpanda Farasi wa Kwanza (Ms. Ludwig III 1, fol. 6, kutoka Getty Apocalypse)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1255–1260 Wapanda Farasi WanneAlbrecht Dürer · probably c. 1496/1498 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Kufunguliwa kwa Muhuri wa SitaDürer · 1511 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Malaika Wanne Wakizuia PepoDürer · 1511 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Kuabudiwa kwa MwanakondooDürer · 1511 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Malaika Saba Wenye TarumbetaDürer · 1511 Jani kutoka Hati ya Mkono ya Beatus: Malaika wa Kwanza Apiga Tarumbeta; Moto, Mvua ya Mawe na Damu Vyatupwa DunianiMchoraji Mhispania asiyejulikana · ca. 1180 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Malaika Wanne WaharibifuDürer · 1511 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Mtakatifu Yohana Akila KitabuDürer · 1511 Mtakatifu Yohana Akila Kitabu Alichopokea kwa Malaika (Ms. Ludwig III 1, fol. 15v, kutoka Getty Apocalypse)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1255–1260 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Mwanamke Aliyevikwa JuaDürer · 1511 Picha Ndogo kutoka Hati ya Mkono ya Apokalipsi: Vita MbinguniMchoraji asiyejulikana, Lorraine · c. 1295 Mtakatifu Mikaeli Apigana na JokaAlbrecht Dürer · probably c. 1496/1498 (published 1511) Joka Amfuatia Mwanamke Aliyevikwa Jua, Anayepokea Mabawa ya Tai (Ms. Ludwig III 1, fol. 21v, kutoka Getty Apocalypse)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1255–1260 Mnyama Mwenye Vichwa Saba na Mnyama Mwenye Pembe za MwanakondooDürer · c. 1496–98 Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Mwanamke wa BabeliDürer · 1511 Malaika Akitupa Jiwe la Kusagia Baharini (Ms. Ludwig III 1, fol. 38, kutoka Getty Apocalypse)Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1255–1260 Malaika Mwenye Ufunguo wa Shimo Lisilo na MwishoDürer · probably c. 1496/1498