Kristo Amelala Wakati wa Dhoruba

Delacroix · ca. 1853
The Met, New York

Eugène Delacroix, mchoraji mkuu wa Kifaransa wa vuguvugu la Kimapenzi (Romantiki), alirudia kisa hiki mara kadhaa kati ya karibu mwaka 1841 na 1854. Turubai hii ndogo, iliyochorwa karibu mwaka 1853, ilifika The Met mwaka 1929 pamoja na mkusanyiko wa Havemeyer.

Delacroix anatumia mipigo ya haraka na minene ya kijani na nyeupe kwa mawimbi na anajaza mashua kwa watu wenye hofu wanaojitahidi. Yesu peke yake, katika shetri, ametulia: amelala kichwa chake juu ya mkono wake, akiangazwa na mwanga hafifu kichwani.

Kutoka maandiko

“Upepo mkali wa dhoruba na mawimbi yalikuwa yakiingia ndani ya mtumbwi” (Marko 4:37)

Yesu “alikuwa kwenye shetri, amelala kwenye mto” (Marko 4:38)

Wanafunzi wakimwamsha kwa hofu (Marko 4:38)

Ubunifu wa msanii

Mashua ndogo ya makasia iliyo wazi katika bahari kubwa yenye giza

Milima ya miamba ufuoni chini ya anga la dhoruba

Mwanga kuzunguka kichwa cha Yesu

Maelezo ya karibu

Yesu amelala

Katika shetri, kichwa chake juu ya mkono wake, na mwanga hafifu wa dhahabu kichwani.

Mikono iliyoinuliwa

Mwanafunzi mmoja anarusha mikono juu mbele ya dhoruba.

Aliyevaa nyekundu

Mwanafunzi mwingine anageuka kumwelekea Yesu aliyelala.

Mbao zinazoelea

Vipande vya mbao vilivyolegea vinaelea mawimbini.

Sahihi

Chini upande wa kushoto, kwa rangi nyeusi: ‘Eug. Delacroix’.

Eugène Delacroix, French, Charenton-Saint-Maurice 1798–1863 Paris. The Metropolitan Museum of Art, New York (H. O. Havemeyer Collection, Bequest of Mrs. H. O. Havemeyer, 1929; acc. 29.100.131) · Oil on canvas · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".

Aya

Mk 4:35–41Katika siku hiyo, wakati wa jioni ulipowadia, akasema kwao, “Twendeni upande wa pili”. Hivyo wakauacha umati, wakamchukua Yesu, wakati huo tayari alikuwa ndani ya mtumbwi. Mitumbwi mingine ilikuwa pamoja naye. Na upepo mkali wa dhoruba na mawimbi yalikuwa yakiingia ndani ya mtumbwi na mtumbwi tayali ulikuwa umejaa. Lakini Yesu mwenyewe alikuwa kwenye shetri, amelala kwenye mto. Wakamwamsha, wakisema, “Mwalimu, haujali sisi tunakufa?” Na akaamka, akaukemea upepo na akaiambia bahari, “'Iwe shwari, amani”. Upepo ukakoma, na kulikuwa na utulivu mkubwa. Na akasema kwao, “Kwa nini mnaogopa? Je hamna imani bado?” Walijawa na hofu kubwa ndani yao na wakasemezana wao kwa wao, “ Huyu ni nani tena, kwa sababu hata upepo na bahari vya mtii?”.