Kristo kama Mtunza Bustani Amtokea Mtakatifu Mariamu Magdalena

Lucas van Leyden · 1519
The Cleveland Museum of Art

Lucas van Leyden alichonga bamba hili mwaka 1519. Wakati huo alifanya kazi kwa mtindo laini zaidi, kwa mistari myembamba inayong’aa kama fedha na vivuli vyepesi.

Yesu, amevaa kofia pana na joho refu, amesimama upande wa kushoto na kugusa kipaji cha uso cha Mariamu Magdalena kwa kidole kimoja. Amepiga magoti akiwa amevaa gauni zuri na kofia, ameshika chupa ya marhamu. Mbali barabarani, wanawake watatu wanaondoka.

Kutoka maandiko

Alidhani kuwa ni mtunza bustani (Yohana 20:15)

Alimwambia, “Mariamu.” Naye akasema, “Raboni” (Yohana 20:16)

“Usiniguse” (Yohana 20:17)

Ubunifu wa msanii

Yesu amevaa kofia pana ya msafiri — wachoraji mara nyingi walimvika kama mtunza bustani, kufuatana na Yohana 20:15

Chupa ya marhamu — wanawake walikuwa wameleta manukato (Luka 24:1)

Mariamu amevaa vazi la bibi wa Kiholanzi

Maelezo ya karibu

Yesu

Akiwa amevaa kofia pana, anamnyooshea mkono.

Mguso

Kidole kimoja kinagusa kipaji cha uso wake.

Chupa

Ameshika chupa ya marhamu.

Wanawake watatu

Mbali barabarani.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1953.350) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Aya

Yn 20:14–17Alipokwisha sema hayo, aligeuka na kumwona Yesu akiwa amesimama. Lakini hakutambua kama huyo alikuwa Yesu. Naye Yesu akamwambia, “Mama, kwa nini unalia? Unamtafuta nani?” Naye huku akidhani kuwa ni mtunza bustani akamwambia, “Bwana, kama ni wewe uliyemchukua, niambie ulikomweka, nami nitamchukua.” Yesu akamwambia, “Mariamu.” Naye akageuka mwenyewe na kumwambia kwa Kiaramu, “Raboni,” yaani hii ni kusema, “Mwalimu.” Yesu akamwambia, “Usiniguse, kwani bado sijapaa kwenda kwa baba; bali uende kwa ndugu zangu ukawaambie kuwa nitapaa kwenda kwa Baba yangu ambaye pia ni Baba yenu, Mungu wangu na Mungu wenu.”