Kufufuliwa kwa Lazaro

Lucas van Leyden · in or before 1508
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden alichonga bamba hili mwaka 1508 au kabla ya hapo, akiwa kijana sana. Aliweka tukio msituni, na watu wakipanda miti ili waone.

Lazaro, mwembamba na mwenye ndevu, anainuka kutoka kaburi la mawe ardhini. Yesu amesimama kando yake na kutazama juu. Mwanamke amepiga magoti upande wa kushoto na mikono imeshikamana, na mwingine amesimama upande wa kulia akiwa na shela ndefu.

Kutoka maandiko

Pango lenye jiwe limewekwa juu yake (Yohana 11:38)

Yesu aliinua macho yake juu akaomba (Yohana 11:41)

“Lazaro, toka nje!” (Yohana 11:43)

Ubunifu wa msanii

Watazamaji wanapanda miti ili waone vizuri zaidi

Kaburi ardhini lenye kifuniko kizito

Mavazi ya wakati wa Lucas

Maelezo ya karibu

Lazaro

Anainuka kutoka kaburini, mwenye ndevu na mwembamba.

Yesu

Amesimama kando ya kaburi na kutazama juu.

Dada

Mwanamke amepiga magoti na mikono imeshikamana.

Mtini

Mtu anapanda mti ili aone.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1950.1.106) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

Yn 11:38–44Ndipo Yesu, hali akiomboleza nafsini mwake tena, alienda kwenye kaburi. Sasa lilikuwa pango, na jiwe limewekwa juu yake. Yesu akasema, “Liondoweni jiwe.” Martha, dada yake na Lazaro, yeye aliyekufa, akamwambia Yesu, “Bwana, kwa muda huu, mwili utakuwa umeoza, kwa sababu amekwishakuwa maiti kwa siku nne.” Yesu akamwambia, “Mimi sikukuwaambia ya kwamba, kama ukiamini, utauona utukufu wa Mungu?” Kwa hiyo wakaliondoa jiwe. Yesu akainua macho yake juu na kusema, “Baba, nakushukuru kwa kuwa unanisikiliza. Nilijua kwamba unanisikia mara zote, lakini ni kwa sababu ya kusanyiko ambalo limesimama kunizunguka kwamba nimesema haya, ili kwamba wapate kuamini kuwa wewe umenituma.” Baada ya kusema haya, alilia kwa sauti kubwa, “Lazaro, toka nje!” Mfu alitoka nje amefungwa mikono na miguu kwa sanda za kuzikia, na uso wake ulifungwa na kitambaa.” Yesu akawaambia, “Mfungueni mkamwache aende.”