Mtakatifu Yohana huko Patimo (Ms. Ludwig III 1, fol. 2, kutoka Getty Apocalypse)

Mchoraji Mwingereza asiyejulikana · about 1255–1260
Getty Center, Los Angeles

Getty Apocalypse — kitabu cha Ufunuo chenye picha — kilitengenezwa Uingereza, huenda London, karibu mwaka 1255–1260. Vitabu vya Ufunuo vyenye picha katika kila ukurasa vilipendwa na wakuu wa Kiingereza; hapa picha zimechorwa kwa kalamu na kutiwa rangi kwa maji mepesi ya rangi, pamoja na dhahabu kwa duara za nuru.

Yohana amelala usingizi katika kisiwa cha Patimo, kilichoandikwa “Pathmos insula”, katika bahari ya kijani. Malaika anamgusa, na visiwa vingine vyenye miji midogo vinaelea pembeni.

Kutoka maandiko

Yohana katika kisiwa cha Patimo (Ufunuo 1:9)

Anasikia sauti kama ya tarumbeta (Ufunuo 1:10)

Ubunifu wa msanii

Kisiwa kama ramani yenye majina ya Kilatini

Yohana ameonyeshwa amelala, akiota maono yake

Maelezo ya karibu

Yohana

Amelala akiwa amevaa joho jekundu.

Malaika

Malaika anainama juu yake.

Maandishi

Maneno ya Kilatini yanataja jina la kisiwa cha Patimo.

Kisiwa kingine

Kisiwa kidogo chenye jengo.

Unknown illuminator, English (probably London). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. Ludwig III 1 (83.MC.72), fol. 2) · Tempera colors, gold leaf, colored washes, pen and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)

Aya

Ufu 1:9–11Mimi, Yohana - ndugu yenu na mmoja anayeshiriki pamoja nanyi katika mateso na ufalme na uvumilivu thabiti ulio katika Yesu; nilikuwa katika kisiwa kiitwacho Patimo kwa sababu ya neno la Mungu na ushuhuda kuhusu Yesu. Nilikuwa katika Roho siku ya Bwana. Nilisikia nyuma yangu sauti ya juu kama ya tarumbeta, ikisema, “andika katika kitabu unayo yaona, na uyatume kwa makanisa saba, kwenda Efeso, kwenda Smirna, kwenda Pergamo, kwenda Thiatira, kwenda Sardi, kwenda Philadelphia, na kwenda Laodikia.”