Mtakatifu Petro Amkana Yesu

Caravaggio · 1610
The Met, New York

Caravaggio alichora turubai hii mwaka 1610, mwaka wa mwisho wa maisha yake, huenda huko Napoli. Kuna maumbo matatu tu ya nusu ya mwili, yaliyosongwa karibu na mtazamaji na kunaswa na mwanga mkali mbele ya giza.

Askari na mwanamke kijana wanamgeukia Petro; Petro, mzee mwenye paji la uso lenye mikunjo, anageuza mikono yake kuelekea kifua chake mwenyewe kana kwamba anasema “Mimi?” Rangi imepakwa kwa haraka na kwa wembamba, karibu bila maelezo ya kina — jinsi Caravaggio alivyofanya kazi mwishoni kabisa.

Kutoka maandiko

Petro ameketi nje katika ukumbi wa kuhani mkuu (Mathayo 26:69)

Mtumishi wa kike alimwendea: “Wewe pia ulikuwa pamoja na Yesu” (Mathayo 26:69)

Wale waliosimama karibu: “Kwa hakika wewe pia ni mmoja wao” (Mathayo 26:73)

“Mimi simfahamu mtu huyu” (Mathayo 26:74)

Ubunifu wa msanii

Askari mwenye kofia ya chuma ya wakati wa mchoraji mwenyewe

Hakuna chochote cha ukumbi wala cha moto — nyuso na mikono tu katika chumba chenye giza

Petro anaonyeshwa kama mzee mwenye upara, kama wachoraji walivyomwonyesha kwa kawaida

Maelezo ya karibu

Askari

Anaonekana kwa nyuma; kofia yake ya chuma yenye nakshi za kuzungushwa na mkono wake mwekundu tu ndivyo vinavyoangazwa.

Mtumishi wa kike

Kitambaa cheupe juu ya nywele zake, anamtazama askari.

Petro

Mwenye upara na ndevu za kijivu, paji la uso wake lina mikunjo mingi.

“Si mimi”

Petro anageuza mikono yote miwili kuelekea kifua chake mwenyewe.

Mkono unaoonyesha

Mkono unanyooshwa kutoka kivulini kuelekea Petro.

Caravaggio (Michelangelo Merisi), Italian, Milan or Caravaggio 1571–1610 Porto Ercole. The Metropolitan Museum of Art, New York (Gift of Herman and Lila Shickman, and Purchase, Lila Acheson Wallace Gift, 1997; acc. 1997.167) · Oil on canvas · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".

Aya

Mt 26:69–75Wakati huo Petro alikuwa amekaa nje katika ukumbi, na mtumishi wa kike alimwendea na kusema, “Wewe pia ulikuwa pamoja na Yesu wa Galilaya.” Lakini alikana mbele yao wote, akisema, Sijui kitu unachosema.” Alipoenda nje ya lango, mtumishi mwingine wa kike alimwona na kuwaambia waliokuwepo hapo, “Mtu huyu pia alikuwa pamoja na Yesu wa Nazareti.” Akakana tena kwa kiapo, “Mimi simjui mtu huyu.” Muda mfupi baadaye, wale waliokuwa wamesimama karibu, walimwendea na kusema na Petro, “Kwa hakika wewe pia ni mmoja wao, kwa kuwa hata lafudhi yako inaonesha.” Ndipo alianza kulaani na kuapa, “Mimi simfahamu mtu huyu,” na mara hiyo jogoo akawika. Petro alikumbuka maneno aliyoambiwa na Yesu, “Kabla jogoo hajawika utanikana mara tatu.”