Mtakatifu Petro na Mtakatifu Yohana Wakimbia Kaburini (Saint Pierre et Saint Jean courent au sépulcre)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Wanaume wawili wanakimbia kushuka mteremko wenye miamba nje ya ukuta wa mji katika mwanga wa kijivu wa alfajiri. Kijana, Yohana, mwenye nywele za rangi hafifu, akiwa na joho jeupe, yuko mbele na karibu amefika kwenye mlango mfupi wa kaburi.

Petro, mzee zaidi na mwenye ndevu, anakimbia nyuma yake juu ya mgongo wa kilima, joho lake jeusi likipeperuka. Taa za walinzi wa usiku bado zinaning'inia karibu na mlango wa kaburi.

Kutoka maandiko

“Petro na yule mwanafunzi mwingine wakatoka, kuelekea kaburini” (Yohana 20:3)

“yule mwanafunzi mwingine alikimbia kwa kasi zaidi ya Petro nakufika kaburini wa kwanza” (Yohana 20:4)

Ubunifu wa msanii

Taa zimeachwa zikining'inia karibu na kaburi

Ukuta wa mji kwenye upeo wa macho

Maelezo ya karibu

Yohana

Mwanafunzi kijana anakimbia mbele akiwa na joho jeupe.

Petro

Mzee zaidi anakimbia nyuma, joho lake likipeperuka.

Kaburi

Mlango mfupi mweupe katika mwamba.

Taa

Taa inaning'inia mlangoni.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.332) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".