Biblia katika sanaa · Ufunuo

Mnyama Mwenye Vichwa Saba na Mnyama Mwenye Pembe za Mwanakondoo

Dürer · c. 1496–98
The Cleveland Museum of Art

Dürer alichonga karatasi hii ya Ufunuo karibu mwaka 1496–98; jumba la makumbusho linaipa chapa hii tarehe ya miaka hiyo hiyo.

Chini, umati unamsujudia mnyama mwenye vichwa saba aliyetoka baharini, huku upande wa kushoto mnyama wa pili — kiumbe kama simba mwenye pembe zilizopinda za kondoo dume — akishusha mikondo ya moto kutoka mawinguni. Juu, umbo lenye taji na mundu ameketi juu ya wingu, na malaika wenye miundu wanaingia wakiruka.

Kutoka maandiko

Mnyama mwenye vichwa saba na pembe kumi, anayeabudiwa na watu (Ufunuo 13:1–4)
Mnyama mwingine “mwenye pembe mbili kama kondoo”, anayefanya moto ushuke kutoka mbinguni (Ufunuo 13:11–13)
Mmoja “aliyekuwa na mfano wa Mwana wa Mtu” juu ya wingu jeupe, mwenye taji ya dhahabu na mundu mkali (Ufunuo 14:14)

Ubunifu wa msanii

Mnyama wa pili amechorwa kama simba mwenye pembe za kondoo dume
Wanaoabudu wamevaa mavazi ya wakati wa Dürer

Maelezo ya karibu

Juu ya wingu

Umbo lenye taji ameketi juu ya wingu, mundu mkononi mwake.

Mnyama wa pili

Kiumbe kama simba chenye manyoya mengi na pembe zilizopinda za kondoo dume.

Mnyama wa kwanza

Vichwa saba vya wanyama tofauti, baadhi vina taji.

Umati

Watu waliopiga magoti na waliosimama wanawageukia wanyama.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland in honor of William Mathewson Milliken, 1959.6) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Aya

Ufu 13:1–4Kisha nikaona mnyama akitoka kwenye bahari. Alikuwa na pembe kumi na vichwa saba. Katika pembe zake kulikuwa na taji kumi, na katika kichwa chake kulikuwa na maneno ya kufuru kwa Mungu. Huyu mnyama niliyemuona ni kama chui. Miguu yake ilikuwa kama ya dubu, na mdomo wake ulikuwa kama wa simba. Yule joka akampa nguvu, na katika kiti chake cha enzi, na mamlaka yenye nguvu sana ya kutawala. Kichwa cha mnyama mmojawapo kilionekana kuwa na jeraha kubwa ambalo lingesababisha mauti yake. Lakini jeraha lake likapona, na dunia yote ikashangazwa na ikamfuata mnyama. Pia wakamwabudu joka, maana alimpa mamlaka yule mnyama. Wakamwabudu mnyama pia, na wakaendelea kusema, “Nani kama mnyama? na “Nani atapigana naye?”

Ufu 13:11–13Tena nikaona mnyama mwingine anakuja kutoka katika nchi. Alikuwa mwenye pembe mbili kama kondoo na akazungumza kama joka. Alionyesha mamlaka yote katika mnyama yule wa kwanza katika uwepo wake, na kufanya katika dunia na wale walioishi wakimuabudu yule mnyama wa kwanza, yule ambaye jeraha lake limepona. Akafanya miujiza yenye nguvu, hata akafanya moto ushuke katika dunia kutoka mbinguni mbele ya watu,

Ufu 14:14–17Nilitazama na nikaona kulikuwa na wingu jeupe, na aliyeketi kwenye wingu ni mmoja aliyekuwa na mfano wa Mwana wa Mtu. Alikuwa na taji ya dhahabu katika kichwa chake na mundu mkali katika mkono wake. Malaika mwingine tena alikuja kutoka kwenye hekalu na aliita kwa sauti kuu kwenda kwa yule aliyekaa katika wingu: “Chukua mundu wako na uanze kuvuna. Kwa kuwa muda wa mavuno umeshawadia, maana mavuno yaliyo katika dunia yameshaiva.” Tena yule aliyekuwa kwenye wingu aliupitisha mundu wake juu ya dunia, na dunia ikavunwa. Na malaika mwingine akaja kutoka kwenye hekalu la mbinguni; naye alikuwa na mundu mkali.

Itazame kwenye tovuti ya jumba la makumbusho