Biblia katika sanaa · Luka

Kupashwa Habari

Dürer · c. 1503–5
The Cleveland Museum of Art

Dürer alitengeneza michoro ya kuchongwa kwenye mbao ya Maisha ya Bikira Mariamu huko Nuremberg karibu mwaka 1501–05 na kuiuza karatasi moja moja; mwaka 1511 aliuchapisha mfululizo huo kama kitabu.

Malaika Gabrieli anaingia kwa hatua ndefu chumbani mwa Mariamu, mabawa yake makubwa yakijaza nafasi, na kuzungumza naye anapogeuka kutoka meza yake ya kusomea. Dürer analizungushia tukio hili dogo tao kubwa la mawe na dari za matao, zilizochorwa kwa uangalifu kwa mtazamo wa kina.

Kutoka maandiko

Mungu alimtuma malaika Gabrieli kwa Mariamu huko Nazareti (Luka 1:26–27)
“Salaam, wewe uliyepokea neema kuu! Bwana amependezwa nawe” (Luka 1:28)

Ubunifu wa msanii

Njiwa juu ya Mariamu — ishara ya kawaida ya wachoraji kwa Roho Mtakatifu, ambaye malaika anamtaja (Luka 1:35)
Chombo cha maua ya yungiyungi, ambacho wachoraji mara nyingi walikiweka kando ya Mariamu kama ishara ya usafi
Chumba cha wakati wa Dürer chenye kitanda chenye mapazia na ngazi

Maelezo ya karibu

Gabrieli

Malaika, mabawa yamekunjuliwa, anaonyesha kuelekea kwa Mariamu.

Mariamu

Mariamu anaweka mkono kifuani kwenye meza yake yenye kitabu kilichofunguliwa.

Njiwa

Njiwa katika mlipuko wa nuru anaelea juu yake.

Yungiyungi

Chombo kidogo cha maua ya yungiyungi kiko sakafuni.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.8) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Aya

Lk 1:26–38Sasa, katika mwezi wa sita wa mimba ya Elizabeti, Mungu alimwambia malaika Gabrieli kwenda kwenye mji wa Galilaya uitwao Nazareti, kwa bikra aliyekuwa ameposwa na mwanaume ambaye jina lake lilikuwa Yusufu. Yeye alikuwa wa ukoo wa Daudi, na jina la bikra huyo lilikuwa Mariamu. Akaja kwake na akasema, “Salaam, wewe uliyepokea neema kuu! Bwana amependezwa nawe.” Lakini maneno ya malaika yalimchanganya na hakuelewa kwa nini malaika alisema salaam hii ya ajabu kwake. Malaika akamwambia, “Usiogope, Mariamu, maana umepata neema kutoka kwa Mungu. Na tazama, utabeba mimba katika tumbo lako na utazaa mwana. Nawe utamwita jina lake 'Yesu.' Atakuwa mkuu na ataitwa Mwana wa Aliye Juu Sana. Bwana Mungu atampa kiti cha enzi cha Daudi baba yake. Atatawala juu ya ukoo wa Yakobo milele na ufalme wake hautakuwa na mwisho. Mariamu akamwambia malaika, hili litatokea kwa namna gani, maana sijawahi kulala na mwanaume yeyote? Malaika akajibu na akamwambia, “Roho Mtakatifu atakujia juu yako, na nguvu ya Aliye Juu Sana itakuja juu yako. Kwa hiyo, mtakatifu atakayezaliwa ataitwa Mwana wa Mungu. Na tazama, ndugu yako Elizabeti anaujauzito wa mwana kwenye umri wake wa uzee. Huu ni mwezi wa sita kwake, ambaye alikuwa anaitwa mgumba. Maana hakuna lisilowezekana kwa Mungu.” Mariamu akasema, “Tazama, mimi ni mtumishi wa kike wa Bwana. Acha iwe hivyo kwangu sawa sawa na ujumbe wako.” Kisha malaika akamwacha.

Itazame kwenye tovuti ya jumba la makumbusho