Kuingia kwa Kristo Yerusalemu

Dürer · probably c. 1509/1510
National Gallery of Art, Washington

Mchoro huu wa mbao iliyochongwa ni sehemu ya Mateso Madogo ya Dürer, mfululizo wa chapa ndogo zaidi ya thelathini kuhusu maisha na mateso ya Kristo, zilizochongwa karibu mwaka 1509–10 na kuchapishwa pamoja kama kitabu huko Nürnberg mwaka 1511. Kipande cha mbao ni karibu sentimita 13 kwa 10 tu.

Yesu amepanda punda kuelekea lango la mji, mwanga ukitiririka kutoka kichwani mwake na mkono mmoja umeinuliwa. Wanafunzi wanafuata upande wa kushoto; upande wa kulia watu wameinua matawi ya mitende, na mmoja anatandika joho lake mbele ya mnyama.

Kutoka maandiko

Yesu ameketi juu ya punda (Mathayo 21:7)

Umati ukitandika mavazi barabarani na kukata matawi kutoka kwa miti (Mathayo 21:8)

Matawi ya mitende yalichukuliwa ili kwenda kumlaki (Yohana 12:13)

Umati ukitangulia na kufuata (Mathayo 21:9)

Ubunifu wa msanii

Miale ya mwanga kuzunguka kichwa cha Yesu, jinsi watengenezaji wa chapa walivyomtambulisha mtu mtakatifu

Lango linaloonekana la Kijerumani na nyumba zenye paa za pembe tatu kwa ajili ya Yerusalemu

Mtende mrefu upande wa kushoto, ukumbusho wa Nchi Takatifu

Herufi za jina la Dürer “AD” juu ya kibao kidogo juu ukutani

Maelezo ya karibu

Akiingia

Yesu ameketi juu ya punda mkono wake umeinuliwa, miale ya mwanga ikizunguka kichwa chake.

Matawi ya mitende

Watu walio upande wa kulia wameinua matawi ya mitende.

Punda

Kichwa cha punda na hatamu yake, nusu vimefichwa ndani ya umati.

Joho barabarani

Mtu anainama kutandika joho lake mbele ya mnyama.

Wanafunzi

Wanafunzi wenye ndevu wanatembea karibu nyuma.

Herufi za jina

“AD” ya Dürer juu ya kibao kidogo.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.3638) · Woodcut on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

Mt 21:7–9Wakamleta punda na mwanapunda, na kuweka nguo zao juu yao, naye Yesu akakaa pale. Wengi katika mkusanyiko walitandaza nguo zao njiani, na wengine walikata matawi kutoka kwenye miti na kutandaza barabarani. Umati uliomtangulia Yesu na wale waliomfuata walipaza sauti, wakisema,”Hosana kwa mwana wa Daudi! Ni mbarikiwa ajaye kwa jina la Bwana. Hosana juu zaidi!”

Yn 12:12–13Na siku ya pili yake umati mkubwa walikuja kwenye sikukuu. Waliposikia ya kuwa Yesu anakuja Yerusalemu, walichukua matawi ya miti ya mitende na kutoka nje kwenda kumlaki na wakapiga kelele, “Hosana! Amebarikiwa yeye ajaye kwa jina la Bwana, Mfalme wa Israeli.”