Ngazi ya Yakobo

Rembrandt · 1655
National Gallery of Art, Washington

Bamba hili ni mojawapo ya mabamba manne madogo sana ambayo Rembrandt aliyachora kwa asidi kwa ajili ya “Piedra gloriosa” (1655), kitabu cha Kihispania juu ya sanamu ya ndoto ya Nebukadneza kilichoandikwa na jirani yake wa Amsterdam, rabi na mchapishaji Menasseh ben Israel. Lina kimo cha karibu sm 11 tu.

Yakobo amelala kwenye ngazi za ngazi kubwa inayopanda hadi kwenye nuru. Malaika waliovaa majoho marefu wamesongamana kumzunguka, baadhi wakimtazama chini aliyelala, mmoja akipanda kwenda juu kabisa. Mistari minene ya giza inajaza usiku unaowazunguka.

Kutoka maandiko

Yakobo amelala chini, jiwe likiwa mto wake (Mwanzo 28:11)

Ngazi inayofika mbinguni, “malaika wa Mungu walikuwa wakishuka na kupanda juu yake” (Mwanzo 28:12)

Ubunifu wa msanii

Ngazi pana ya madaraja badala ya ngazi ya kawaida, kama baadhi ya wachoraji wa wakati huo walivyoichora

Malaika kama watu wenye mabawa waliovaa majoho marefu, karibu na Yakobo

Maelezo ya karibu

Yakobo amelala

Amelala kuvuka madaraja ya chini, kichwa juu ya mkono wake.

Akipanda

Umbo lenye mabawa linapanda kuelekea nuru iliyo juu.

Wakishuka

Malaika wanainama kutoka juu kumtazama aliyelala.

Sahihi

Chini ya picha: “Rembrandt f 1655”.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Gift of Jacob Kainen, 2002.98.55) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

Mwa 28:11–13Akaja mahali fulani na akakaa pale usiku kucha, kwa kuwa jua lilikuwa limekuchwa. Akachukua mojawapo ya mawe katika eneo hilo, akaliweka chini ya kichwa chake, na akalala usingizi katika eneo hilo. Akaota na kuona ngazi imewekwa juu ya nchi. Ncha yake ilifika hata mbinguni na malaika wa Mungu walikuwa wakishuka na kupanda juu yake. Tazama, Yahwe amesimama juu yake na kusema, “Mimi ni Yahwe, Mungu wa Ibrahimu baba yako, na Mungu wa Isaka. Nchi uliyolala juu yake, nitakupa wewe na uzao wako.