Abraham na Isaka

Rembrandt · 1645
National Gallery of Art, Washington

Rembrandt alichonga bamba hili dogo kwa asidi huko Amsterdam mwaka 1645; urefu wake ni sentimita 16 tu. Badala ya kisu na malaika mlimani, alichagua kituo cha utulivu njiani, baba na mwana wanapozungumza.

Abraham, akiwa na kilemba na joho zito, anabana mkono mmoja kifuani mwake na kuinua mwingine anapojibu. Isaka amesimama na furushi la kuni na kumtazama. Mistari iko huru zaidi nyuma, ambapo mipigo michache inawakilisha miti na mwamba.

Kutoka maandiko

Isaka akibeba kuni za sadaka (Mwanzo 22:6)

Moto na kisu ambavyo Abraham alichukua (Mwanzo 22:6)

Swali la Isaka kuhusu mwanakondoo, na jibu la baba yake (Mwanzo 22:7–8)

Ubunifu wa msanii

Abraham kama mzee wa Mashariki mwenye kilemba, kama Rembrandt alivyowavisha watu wa Biblia mara nyingi

Isaka kama mvulana katika kanzu yenye milia na mkanda

Chungu chenye mshikio — huenda kwa ajili ya kubeba moto

Mandhari ya porini iliyochorwa kwa haraka badala ya barabara

Maelezo ya karibu

Akionyesha juu

Abraham anainua mkono mmoja kidole kikiwa juu; mwingine umetulia kifuani mwake.

Kuni

Isaka ameshika furushi la vijiti, vilivyofungwa pamoja, akilisimamisha chini.

Chungu

Chungu chenye mshikio kimesimama juu ya mwamba — huenda ndicho chombo cha moto.

Mkandani mwake

Ala ndefu inaning’inia kutoka mkandani mwa Abraham.

Sahihi

Imekwaruzwa ndani ya bamba: “Rembrandt” na mwaka 1645.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1963.11.179) · Etching and burin · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

Mwa 22:6–8Ndipo Abraham akachukua kuni kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa akaziweka juu ya Isaka mwanawe. Mkononi mwake akachukua moto na kisu; na wote wawili wakaondoka pamoja. Isaka akazungumza na Abraham baba yake akisema, “Baba yangu,” naye akasema, “ Ndiyo mwanangu.” Akasema, “Tazama huu ni moto na kuni, lakini yuko wapi mwanakondoo kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa?” Abraham akasema, “Mungu mwenyewe atatupatia mwanakondoo kwa ajili ya sadaka ya kuteketezwa, mwanangu.” Kwa hiyo wakaendelea, wote wawili pamoja.