Jaeli Amuua Sisera

Rembrandt · c. 1658–1659
Rijksmuseum, Amsterdam

Mchoro wa mwishoni mwa maisha yake, uliotengenezwa karibu mwaka 1658–1659 kwa mistari mipana ya kalamu ya kahawia. Rembrandt anaonyesha wakati kabla ya pigo, si kifo.

Jaeli amepiga magoti kando ya Sisera aliyelala na kuinua nyundo juu, kigingi tayari kimewekwa dhidi ya kichwa chake. Sisera amelala kifudifudi, amechoka, mkono wake chini ya shavu lake.

Kutoka maandiko

Sisera anakimbilia hemani mwa Jaeli na kulala usingizi (Waamuzi 4:17–21)

Jaeli akiwa na kigingi cha hema na nyundo (Waamuzi 4:21)

Ubunifu wa msanii

Jaeli amevaa kofia ya kawaida na aproni, kama mama wa nyumbani wa Kiholanzi

Sisera juu ya kitanda cha chini badala ya ardhini

Maelezo ya karibu

Nyundo

Jaeli anainua nyundo nzito juu ya kichwa chake.

Kigingi

Katika mkono wake mwingine kigingi, kimewekwa dhidi ya kichwa chake.

Amelala

Sisera amelala kifudifudi, mkono wake chini ya shavu lake.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. Rijksmuseum, Amsterdam (Gift of C. Hofstede de Groot, The Hague; RP-T-1930-8) · Pen and brown ink, with opaque white; framing lines in black ink over brown ink · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.

Aya

Amu 4:17–21Lakini Sisera akakimbia kwa miguu mpaka hema ya Yaeli, mkewe Heberi Mkeni; kwa sababu kulikuwa na amani kati ya Yabini mfalme wa Hazori, na nyumba ya Heberi Mkeni. Jaeli akatoka kumlaki Sisera, akamwambia, karibu, bwana wangu; karibu kwangu, wala usiogope. Basi akakaribia kwake, akaingia hemani kwake, naye akamvika bushuti. Akamwambia, Tafadhali nipe maji kidogo ninywe, kwa maana nina kiu. Alifungua mfuko wa ngozi ya maziwa akampa anywe, kisha akamfunika tena. Akamwambia, “Simama mlangoni pa hema. Ikiwa mtu atakuja na kukuuliza, 'Je, kuna mtu hapa?', Sema 'Hapana'.” Kisha Jaeli (mke wa Heberi) akachukua kigingi cha hema na nyundo mkononi mwake akamwendea kwa siri, kwa sababu alikuwa amelala usingizi mzito, naye akakitia kigingi cha hema upande wa kichwa chake akamchoma na kikapenya kushuka chini. Hivyo akafa.