Ufunuo wa Mtakatifu Yohana: Mtakatifu Yohana Akitazama Vinara Saba

Dürer · 1511
The Cleveland Museum of Art

Dürer alichonga Ufunuo (Apocalypse) huko Nuremberg karibu mwaka 1496–98 na kuuchapisha mwenyewe mwaka 1498: michoro kumi na mitano mikubwa ya kuchongwa kwenye mbao, na maandiko ya Ufunuo upande wa nyuma. Karatasi hii inatoka katika toleo la Kilatini la mwaka 1511 — herufi za upande wa nyuma zinaonekana kwa ufifi kupitia karatasi.

Yohana amepiga magoti katikati ya vinara saba virefu. Juu yake yule “mmoja kama Mwana wa Adamu” ameketi katikati ya mawingu, na nyota katika mkono mmoja na upanga ukitoka kinywani mwake.

Kutoka maandiko

“kinara cha dhahabu cha taa saba” (Ufunuo 1:12)

“Alikuwa ameshikilia nyota saba katika mkono wake wa kuume, na kutoka kinywani mwake kulikuwa na upanga mkali wenye makali kuwili” (Ufunuo 1:16)

Yohana ameanguka miguuni pake (Ufunuo 1:17)

Ubunifu wa msanii

Taa zimechorwa kama vinara vya mishumaa vilivyopambwa vya karakana ya mfua dhahabu, na mishumaa inayowaka

Upinde wa mvua kama kiti na kitabu kilichofunguliwa magotini pake — upinde wa mvua unatoka katika maono ya baadaye (Ufunuo 4:3)

Maelezo ya karibu

Nyota saba

Nyota saba zinawaka katika mkono ulioinuliwa.

Uso

Miale inachomoza kuzunguka kichwa, na upanga mrefu unatoka kinywani.

Yohana

Yohana amepiga magoti akiwa amevaa joho zito, mikono yake imeshikamana.

Kinara

Mashina yaliyosokotwa, mafundo yaliyochongwa na kitako kipana, kila kimoja na mshumaa unaowaka.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland, 1922.94.3) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Aya

Ufu 1:12–17Nikageuka kuona ni sauti ya nani aliyekuwa akiongea nami, na nilipogeuka niliona kinara cha dhahabu cha taa saba. Katikati ya kinara cha taa alikuwemo mmoja kama Mwana wa Adamu, amevaa kanzu ndefu iliyofika chini ya miguu yake, na mkanda wa dhababu kuzunguka kifua chake. Kichwa chake na nywele zake zilikuwa nyeupe kama sufu nyeupe kama theluji, na macho yake yalikuwa kama mwali wa moto. Nyayo zake zilikuwa kama shaba iliyosuguliwa sana, kama shaba ambayo imekwisha pitishwa katika moto, na sauti yake ilikuwa kama sauti ya maji mengi yanayotiririka kwa kasi. Alikuwa ameshikilia nyota saba katika mkono wake wa kuume, na kutoka kinywani mwake kulikuwa na upanga mkali wenye makali kuwili. Uso wake ulikuwa uking'aa kama mwanga mkali wa jua. Nilipomwona, nikaanguka miguuni pake kama mtu aliyekufa. Akaweka mkono wake wa kulia juu yangu na kusema, “Usiogope! Mimi ni wa kwanza na wa Mwisho,