Kristo Akihubiri (Chapa ya Guilder Mia Moja)

Rembrandt · c. 1643/1649
National Gallery of Art, Washington

Rembrandt alishughulikia mchoro huu mkubwa wa kuchongwa kwa asidi katika miaka yote ya 1640 na akaumaliza karibu mwaka 1649. Lakabu yake, Chapa ya Guilder Mia Moja, inatokana na bei kubwa ambayo inasemekana nakala moja iliuzwa hata wakati wa uhai wake.

Badala ya wakati mmoja anakusanya sehemu kubwa ya Mathayo 19 kumzunguka Yesu: wagonjwa wamelala na kupiga magoti upande wa kulia, mama wenye watoto wadogo mbele, na wasomi wakibishana upande wa kushoto. Upande wa kushoto umechorwa kwa wepesi tu; upande wa kulia unazama katika kivuli kizito kama mahameli.

Kutoka maandiko

“Umati mkubwa ukamfuata, na akawaponya huko” (Mathayo 19:2)

Mafarisayo waliokuja kumjaribu (Mathayo 19:3)

Watoto wadogo waliletwa kwa Yesu, na wanafunzi wakawakemea waliowaleta (Mathayo 19:13)

“Waruhusuni watoto wadogo, wala msiwakataze kuja kwangu” (Mathayo 19:14)

Ubunifu wa msanii

Matukio kadhaa ya sura hiyo mahali pamoja, kana kwamba yanatokea kwa wakati mmoja

Umati kama watu wa Amsterdam ya Rembrandt — vilemba, kofia za manyoya, mwanamke mgonjwa ndani ya toroli

Mlipuko wa mwanga kuzunguka kichwa cha Yesu, jinsi wachoraji walivyomtambulisha mtu mtakatifu

Mbwa mdogo mbele

Maelezo ya karibu

Katika mwanga

Yesu amesimama katikati mikono yake imeinuliwa, mwanga ukitiririka kuzunguka kichwa chake mbele ya mwamba wenye giza.

Akileta mtoto mchanga

Mwanamke, anayeonekana kwa nyuma, anamleta mtoto wake kwa Yesu; mwanafunzi mwenye ndevu aliye kando yake ananyoosha mkono kumzuia.

Toroli

Mwanamke mgonjwa analetwa ndani ya toroli; mzee ameegemea fimbo yake kando yake.

Wakibishana

Wasomi wenye kofia na vilemba wanabishana wao kwa wao, wamechorwa kwa mistari michache myepesi tu.

Mbwa

Mbwa mdogo ananusa ardhi mbele ya umati.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Gift of R. Horace Gallatin, 1949.1.48) · Etching, drypoint and burin on European (white) paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

Mt 19:1–3Ilitokea wakati Yesu alipomaliza maneno hayo, akaondoka Galilaya, na akaenda mpakani mwa Yudea mbele ya mto Jordani. Umati mkubwa ukamfuata, na akawaponya huko. Mafarisayo wakamjia, wakamjaribu, wakamwambia, “Je ni halali kwa mtu kumwacha mke wake kwa sababu yoyote?”

Mt 19:13–15Kisha akaletewa baadhi ya watoto wadogo ili awawekee mikono juu yao na kuomba, lakini wanafunzi wake wakawakemea. Bali Yesu akasema, “Waruhusuni watoto wadogo, wala msiwakataze kuja kwangu, kwa maana ufalme wa mbinguni ni wa watu kama wao. Naye akaweka mikono yake juu yao, na kisha akaondoka pale.