Kufufuliwa kwa Lazaro

Rembrandt · circa 1630–1632
LACMA, Los Angeles

Rembrandt alichora ubao huu huko Leiden karibu mwaka 1630–1632, akiwa na umri wa miaka ishirini na kitu, bado akifanya kazi katika mji wake wa nyumbani. Ndio mchoro wake pekee wa rangi wa muujiza huu, ingawa pia aliuchora kwa kalamu na kwa kuchongwa kwa asidi; ulifika Jumba la Makumbusho la Sanaa la Kaunti ya Los Angeles mwaka 1972.

Karibu kila kitu ni giza. Yesu amesimama ukingoni mwa kaburi mkono mmoja ukiwa umeinuliwa, na mwanga unamwangukia Lazaro anapoinua uso wake uliopauka kutoka kaburini, na nyuso zilizoshtuka za watu wanaotazama.

Kutoka maandiko

Kaburi, “lilikuwa pango, na jiwe limewekwa juu yake” (Yohana 11:38)

“Lazaro, toka nje!” (Yohana 11:43)

Alitoka nje “amefungwa mikono na miguu kwa sanda za kuzikia” (Yohana 11:44)

Watu waliosimama karibu (Yohana 11:42)

Ubunifu wa msanii

Kaburi lililochimbwa katika sakafu ya pango

Silaha zilizotundikwa ukutani — podo, upinde na sime

Watazamaji wenye vilemba na mavazi yanayoonekana ya Mashariki

Maelezo ya karibu

Yesu

Amesimama juu ya kaburi, mkono wake wa kulia umeinuliwa juu.

Lazaro

Katika sanda nyeupe, uso wake uliopauka ukiinuka kutoka kaburini.

Ameshtuka

Mwanamke kijana anarusha mikono yote miwili juu.

Ukutani

Podo, upinde na sime iliyopinda yenye kamba nyekundu.

Rembrandt Harmensz. van Rijn, Dutch, 1606–1669. Los Angeles County Museum of Art (Gift of H. F. Ahmanson and Company, in memory of Howard F. Ahmanson; M.72.67.2) · Oil on wood panel · LACMA Terms of Use: for works from its collections marked as public domain, "LACMA is providing high resolution images of these works free of charge and for use without restriction." (LACMA collections record for object 29963: "publicDomain": 1, with 'Download Images')

Aya

Yn 11:38–44Ndipo Yesu, hali akiomboleza nafsini mwake tena, alienda kwenye kaburi. Sasa lilikuwa pango, na jiwe limewekwa juu yake. Yesu akasema, “Liondoweni jiwe.” Martha, dada yake na Lazaro, yeye aliyekufa, akamwambia Yesu, “Bwana, kwa muda huu, mwili utakuwa umeoza, kwa sababu amekwishakuwa maiti kwa siku nne.” Yesu akamwambia, “Mimi sikukuwaambia ya kwamba, kama ukiamini, utauona utukufu wa Mungu?” Kwa hiyo wakaliondoa jiwe. Yesu akainua macho yake juu na kusema, “Baba, nakushukuru kwa kuwa unanisikiliza. Nilijua kwamba unanisikia mara zote, lakini ni kwa sababu ya kusanyiko ambalo limesimama kunizunguka kwamba nimesema haya, ili kwamba wapate kuamini kuwa wewe umenituma.” Baada ya kusema haya, alilia kwa sauti kubwa, “Lazaro, toka nje!” Mfu alitoka nje amefungwa mikono na miguu kwa sanda za kuzikia, na uso wake ulifungwa na kitambaa.” Yesu akawaambia, “Mfungueni mkamwache aende.”