Kukutana kwa Daudi na Abigaili

Rubens · c. 1630
National Gallery of Art, Washington

Peter Paul Rubens alichora ubao huu mdogo huko Antwerpen karibu mwaka 1630, kwa haraka na kwa uhuru, alama za brashi zikiachwa zionekane. Upana wake ni sentimita 66 tu; baadaye ulikuwa mali ya Stanisław August Poniatowski, mfalme wa mwisho wa Poland.

Abigaili amepiga magoti katika gauni la buluu-kijivu na shela nyeupe, na Daudi, aliyevaa silaha na joho jekundu, anasonga mbele na kumshika mkono. Nyuma yake wanakuja wanawake, watumishi wenye vikapu vya mikate na punda; nyuma ya Daudi, askari wenye kofia za chuma zenye manyoya na farasi mweupe.

Kutoka maandiko

Abigaili akishuka na kuinama mbele ya Daudi (1 Samweli 25:23)

Mikate iliyoletwa juu ya punda (1 Samweli 25:18)

Daudi na watu wake wenye silaha wakimjia (1 Samweli 25:20)

Ubunifu wa msanii

Daudi akimshika mkono ili kumwinua

Askari katika silaha za mtindo wa Kirumi na kofia za chuma zenye manyoya

Wanawake wenye nywele za rangi ya dhahabu katika magauni ya hariri nyuma ya Abigaili

Mandhari yenye majani mengi inayoonekana ya Flanders

Maelezo ya karibu

Abigaili

Amepiga magoti katika gauni la buluu-kijivu, shela nyeupe juu ya nywele zake.

Daudi

Katika silaha na joho jekundu, ananyoosha mkono kushika mkono wake.

Mikate

Mtumishi anainua kikapu cha mikate; mikate mingine ya mviringo imelala kando yake.

Imeletwa

Mtu analeta kikapu cha mikate kichwani mwake.

Punda

Kichwa cha punda kati ya watumishi.

Watu wa Daudi

Askari wenye kofia za chuma zenye manyoya, wakiwa na mikuki.

Sir Peter Paul Rubens, Flemish, 1577–1640. National Gallery of Art, Washington (Bequest of Lore Heinemann in memory of her husband, Dr. Rudolf J. Heinemann, 1997.57.8) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

1 Sam 25:18–23Ndipo Abigaili akaharakisha na akachukuwa mikate mia mbili, chupa mbili za divai, kondoo watano waliokwisha andaliwa, vipimo vitano vya bisi, vishada mia moja vya zabibu, na mikate mia mbili ya tini na akavipakia juu ya punda. Akamwambia kijana wake, “Tangulia mbele yangu, nami nitakuja nyuma yako.” Lakini hakumwambia mmewe Nabali. Alipokuwa akienda juu ya punda wake na kutelemka penye kificho cha mlima, Daudi na watu wake walishuka chini wakimwelekea Abigaili, naye akakutana nao. Basi Daudi alikuwa amesema, “Hakika nimelinda bure vyote alivyonavyo mtu huyu huko nyikani, na vyote alivyonavyo hakuna kilichopotea, pamoja na hayo amenilipa mabaya badala ya mema. Mungu na anitendee hivyo mimi, Daudi, pia iwe zaidi, iwapo nitamwacha hata mtu mmoja wa kwake akiwa hai ifikapo kesho asubuhi. Abigaili alipomwona Daudi, aliharakisha na kushuka chini ya punda wake, akalala kifudifudi na kujiinamisha hadi chini.