Mzuka wa Samweli Akimtokea Sauli

William Blake · c. 1800
National Gallery of Art, Washington

Picha ya rangi za maji ya karibu mwaka 1800, kutoka miaka ya mfululizo mrefu wa picha za Biblia ambao William Blake aliuchora kwa ajili ya mfadhili wake Thomas Butts; fremu ya karatasi ya zamani inataja sura na mistari.

Samweli anazuka katikati, mzee mrefu aliyevaa kanzu, akionyesha chini kwa mikono yote miwili. Sauli amepiga magoti akirudi nyuma kwa hofu upande wa kushoto, wenzake wawili wakikodoa macho nyuma yake; upande wa kulia mwanamke wa Endori anayeongea na wafu amejikunyata, mikono juu ya kichwa chake.

Kutoka maandiko

Mwanamke anamwona Samweli na kulia kwa sauti kuu (1 Samweli 28:12)

“Mtu mzee anazuka; naye amevaa kanzu” (1 Samweli 28:14)

Watumishi wa Sauli waliompata mwanamke huyo (1 Samweli 28:7)

Ubunifu wa msanii

Nywele za mwanamke zimesimama kama miali ya moto

Sauli amepiga magoti akirudi nyuma kwa hofu — maandiko yanasema aliinamisha uso wake hadi chini (1 Samweli 28:14)

Maelezo ya karibu

Samweli

Mzee mrefu aliyevaa kanzu anazuka, mikono yote miwili ikionyesha chini.

Sauli

Sauli amepiga magoti akirudi nyuma, anakodoa macho, mikono imeinuliwa.

Wenzake

Nyuso mbili zenye hofu zinachungulia nyuma yake.

Mwanamke wa Endori

Amejikunyata, mikono juu ya kichwa chake, nywele kama miali ya moto.

William Blake, British, 1757–1827. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.8996) · Pen and ink with watercolor over graphite · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

1 Sam 28:11–15Kisha yule mwanamke akasema, “Je, nikuinulie nani?” Sauli akasema, “Niinulie Samweli.” Yule mwanamke alipomwona Samweli, akalia kwa sauti kuu na kusema na Sauli, akisema, “Kwa nini umenidanganya? Maana wewe ni Sauli.” Mfalme akamwambia, “Usiogope. Unaona kitu gani?” Yule mwanamke akamwambia Sauli, “Naona mungu akitoka katika nchi.” Akamuuliza mwanamke, “Je, anafanana na nani?” Mwanamke akajibu, “Mtu mzee anazuka; naye amevaa kanzu.” Sauli akafahamu kuwa huyo ni Samweli, naye Sauli akainamisha uso wake hadi chini akionesha heshima. Samweli akamwambia Sauli, “Kwa nini umenisumbua na kuniinua juu?” Sauli akajibu, “Nimetaabika sana, maana Wafilisti wamepanga vita dhidi yangu, na Mungu ameniacha na hanipi majibu tena, si kwa manabii, wala kwa ndoto. Kwa hiyo nimekuita, ili unijulishe kile nitakachofanya.”