Daudi Akiomba

Lucas van Leyden · c. 1508
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden alichonga chapa hii huko Leiden karibu mwaka 1508, karibu na wakati wa chapa yake ya Daudi akimpigia Sauli. Kila mkunjo wa joho na kila sehemu ya manyoya imechongwa kwa mistari myembamba katika shaba.

Mfalme Daudi amepiga magoti katika mandhari wazi mikono yake ikiwa imeunganishwa, akitazama juu. Kinubi chake kimelala juu ya nyasi, fimbo yake ya enzi na kofia yake chini. Juu ya wingu, Mungu anatokea akiwa ameshika tufe na mshale. Waandishi kuhusu chapa hii mara nyingi wanaihusisha na tauni iliyofuata baada ya Daudi kuhesabu watu.

Kutoka maandiko

Daudi: “Kwa kufanya hivi nimetenda dhambi sana” (2 Samweli 24:10)

Machaguo matatu: njaa, kukimbia, au siku tatu za tauni (2 Samweli 24:13)

“Haya na tuanguke katika mikono ya Yahwe … kwani matendo yake ya rehema ni makuu sana” (2 Samweli 24:14)

Ubunifu wa msanii

Mungu kama mzee mwenye taji la papa na tufe — picha ya kawaida ya Mungu wakati wa Lucas

Mshale mkononi mwa Mungu — wachoraji mara nyingi walitumia mishale kama ishara ya tauni

Mji wa Nchi za Chini wenye kanisa, ngome na mnara wa lango

Kinubi, fimbo ya enzi na kofia vimewekwa pembeni chini

Maelezo ya karibu

Daudi anaomba

Mfalme amepiga magoti juu ya joho lake, mikono imeunganishwa, na kutazama juu.

Juu ya wingu

Mungu akiwa na taji la papa, tufe na mshale unaoelekea chini.

Kinubi

Kinubi cha Daudi kimelala juu ya nyasi.

Fimbo ya enzi

Fimbo yake ya enzi imelala chini.

Kofia ya kifalme

Kofia yenye ukanda wa taji, imevuliwa.

Mji wa Kiholanzi

Kanisa na ngome ya nchi ya Lucas mwenyewe.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5656) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Aya

2 Sam 24:10–15Ndipo moyo wa Daudi ukamchoma alipokuwa amewahesabu watu. Hivyo akamwambia Yahwe, “Kwa kufanya hivi nimetenda dhambi sana. Sasa, Yahwe, uiondoe hatia ya mtumishi wako, kwani nimetenda kwa upumbavu.” Daudi alipoinuka asubuhi, neno la Yahwe likamjia nabii Gadi, mwonaji wa Daudi, kusema, Nenda umwambie Daudi; 'Hivi ndivyo asemavyo Yahwe: “Ninakupa mambo matatu. Uchague mojawapo.” Hivyo Gadi akaenda kwa Daudi na kumwambia, “Je miaka mitatu ya njaa ije katika nchi yako? au miezi mitatu ukimbie kutoka kwa adui zako huku wakikufuatia? au kuwe na tauni ya siku tatu katika nchi yako? Amua sasa jibu gani nimrudishie aliyenituma.” Ndipo Daudi alipomwambia Gadi, “Nipo katika shida kubwa. Haya na tuanguke katika mikono ya Yahwe kuliko kuanguka katika mikono ya mwanadamu, kwani matendo yake ya rehema ni makuu sana.” Hivyo akatuma tauni juu ya Israeli kuanzia asubuhi kwa muda ulioamriwa, na watu sabini na tano elfu kutoka Dani mpaka Beersheba wakafa.