Головна › Досліджувати › Музейні предмети
Енциклопедія
Музейні предмети
Предмети (кількість: 228) з Чиказького інституту мистецтв, Метрополітен-музею й Клівлендського музею мистецтв, кожен поруч зі статтею енциклопедії, яку він ілюструє. Такі предмети показують, як виглядали речі такого роду, — а не ті самі, що їх називає Біблія.
- Тим часом у світі
- Тварини Біблії
- Гроші й міри
- Рослини Біблії
- Їжа й напої
- Праця й ремесла
- Одяг і прикраси
- Дорогоцінні камені й метали
- Зброя і війна
- Музика й інструменти
- Свята
- Скинія і храм
- Біблія в камені
- Як постала Біблія
- Біблійні вислови, якими ми користуємося
- Небо Біблії
Предметів: 89
Тим часом у світі
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 47.49Аврам іде до ХанаануМідна закладна фігура царя Ура Ур-Намму з кошиком землі для храму, бл. 2112–2095 рр. до н. е., 27,3 см. Ур, за поширеною думкою, — місто, з якого…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 22.1.3a, bАврам іде до ХанаануВапняковий рельєф із худобою та ім’ям царя Хуфу, будівничого Великої піраміди, бл. 2551–2528 рр. до н. е., 137,5 см завширшки; згодом його знову…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 59.41.1Аврам іде до ХанаануМідна закладна фігурка Шульгі, царя Ура й сина Ур-Намму, з кошиком землі, бл. 2094–2047 рр. до н. е., 31,1 см, з храму в Ніппурі, — династія…
Клівлендський музей мистецтв · 1973.161Аврам іде до ХанаануКам’яна печатка з однорогою твариною та знаками письма долини Інду, бл. 2000 р. до н. е., 3,5 см, — з міст долини Інду, чиє письмо досі не…
Клівлендський музей мистецтв · 1989.150Аврам іде до ХанаануБронзова посудина для вина культури Ерлітоу, бл. 1700–1500 рр. до н. е., 24 см, мабуть, із провінції Хенань у Китаї, — одна з найдавніших китайських…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 16.1.3a, bЙосиф при дворі фараонаЗолотий нагрудник царівни Ситхатхоріунет з ім’ям Сенусерта II, інкрустований сердоліком, лазуритом і бірюзою, Египет, бл. 1887–1878 рр. до н. е.…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 16.1.22Йосиф при дворі фараонаСкарабей з лазуриту царівни Ситхатхоріунет з ім’ям Аменемхета III, Египет, бл. 1887–1813 рр. до н. е., 1,7 см. Такі скарабеї з різьбленням знизу…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.1.17Йосиф при дворі фараонаГлечик типу Телль-ель-Яхудія, знайдений в Египті, бл. 1802–1640 рр. до н. е., 13,5 см. Таку кераміку, пов’язану з переселенцями з Леванту, у великій…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 24.7.1Йосиф при дворі фараонаГранодіоритова голова царя Аменемхета III в білій короні Верхнього Египту, бл. 1859–1813 рр. до н. е., 40,6 см, — царя, який перетворив Фаюм на ріллю.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 86.11.245Йосиф при дворі фараонаГлиняна табличка із записом про позику ячменю, скріплена відбитками двох циліндричних печаток, вавилонська, бл. 1780 р. до н. е., 2,8 см, — з часів…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 22.1.1406Йосиф при дворі фараонаМаленька посудина в стилі Камарес із Криту, бл. 1981–1640 рр. до н. е., 7 см, знайдена в Египті, — мальована кераміка перших критських палаців, якою…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 26.7.1451ВихідПоховальна фігурка, зроблена для фараона Мернептаха, бл. 1224–1214 рр. до н. е., 18,5 см, — царя, чия переможна стела є найдавнішим відомим текстом…
Клівлендський музей мистецтв · 1992.307ВихідФотографія 1860-х років: храм Рамсеса II в Абу-Сімбелі, витесаний у скелі, з чотирма велетенськими сидячими статуями царя, наполовину засипаними…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 22.5.2ВихідКам’яна статуя Аменхотепа III, бл. 1386–1347 рр. до н. е., 228 см, на якій згодом Мернептах перерізьбив написи на свої імена, — фараон, чия…
Клівлендський музей мистецтв · 1978.60ВихідМікенський глиняний глек із Греції, бл. 1400–1300 рр. до н. е., 17,8 см, — доби мікенських палаців; такими глеками торгували по всьому…
Клівлендський музей мистецтв · 2002.67ВихідГлиняна посудина з маскою бога в ольмецькому стилі, 1200–900 рр. до н. е., 18 см, мабуть, із Центральної Мексики, — доба Сан-Лоренсо, першого…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 26.7.917Триста воїнів ГедеонаФаянсова плитка з іменами Рамсеса III, бл. 1197–1166 рр. до н. е., 9,5 см, з Фів, — фараона, що відбив «народи моря», серед яких були й филистимці.
Клівлендський музей мистецтв · 1985.70Триста воїнів ГедеонаХетійська посудина з рельєфними ліпними сценами, схід Туреччини, 1400–1200 рр. до н. е., 61 см, — зроблена в останні століття Хетійського царства…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 74.51.966Триста воїнів ГедеонаМікенський кратер із зображенням колісниці, Греція, бл. 1300–1230 рр. до н. е., 41,6 см, — зроблений за одне-два покоління до того, як згоріли…
Клівлендський музей мистецтв · 1914.561Давид здобуває ЄрусалимРозписаний саркофаг Бакенмута, жреця у Фівах в Египті, бл. 1000–900 рр. до н. е., 208 см, — Египет часів Давида й Соломона.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 74.51.2300Давид здобуває ЄрусалимГлиняний глек із Кипру з коротким написом фінікійськими літерами, VI–V ст. до н. е., 57,8 см, — пізніший за Давида, але напис зроблено тією самою…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1971.272.13Давид здобуває ЄрусалимФаянсова поховальна фігурка Псусеннеса I, царя, що правив із Таніса в дельті Нілу, бл. 1051–1002 рр. до н. е., 13,7 см, мабуть, із Таніса, — тоді як…
Клівлендський музей мистецтв · 1951.151Давид здобуває ЄрусалимБронзова посудина для вина Західного Чжоу, бл. 1000 р. до н. е., 29,5 см, — зроблена невдовзі після того, як Чжоу повалили Шан і перейняли їхні…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 57.80.11Соломон будує ХрамМеблева пластина зі слонової кістки з жінкою у вікні, фінікійський стиль, із Сирії, IX–VIII ст. до н. е., 12,3 см, — на століття чи більше пізніше…
Клівлендський музей мистецтв · 1944.61Соломон будує ХрамБронзова посудина для вина доби Західної Чжоу, Китай, бл. 1000–900 рр. до н. е., 46,1 см, — тієї династії, за якої склали найдавніші пісні…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 30.118.1Соломон будує ХрамАтинський глек у протогеометричному стилі, кінець X ст. – початок IX ст. до н. е., 20 см, — грецька кераміка часу багатого поховання в Лефканді.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 57.80.5Ілля на горі КармелПластина зі слонової кістки з коровою, що годує теля, фінікійський стиль, із Сирії, IX–VIII ст. до н. е., 11,3 см. Такі вироби з кістки знайдено в…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 17.190.2077Ілля на горі КармелРельєф із крилатим духом-охоронцем і написом Ашшурнасірпала II, з його палацу в Німруді, 883–859 рр. до н. е., 164,1 см, — батька Салманасара III…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 48.11.5a, bІлля на горі КармелАтинська скринька з кришкою в геометричному стилі, розписана смугою меандру, бл. 800–760 рр. до н. е., 28,5 см у поперечнику.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 14.130.14Йона в НиневіїАтинська поховальна ваза з розписом — похорон і колісниці, бл. 750–735 рр. до н. е., заввишки 108,3 см, — Греція часів Еробоама II, коли пророкував…
Клівлендський музей мистецтв · 1991.49Йона в НиневіїБронзовий кінь, Греція, 750–725 рр. до н. е., 7,3 см. Такі фігурки приносили в дар у грецьких святилищах, серед них і в Олімпії, за першої доби Ігор.
Клівлендський музей мистецтв · 1974.73Йона в НиневіїБронзова посудина для їжі в обрядах шанування предків, Китай, 600–500 рр. до н. е., 34,3 см, — доба «Весен і осеней», доба суперницьких держав, що…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 55.144.6Йона в НиневіїВапнякова стела Шабаки, царя з Кушу, що правив Єгиптом, бл. 705–690 рр. до н. е., 37,5 см, — одного з кушитських царів XXV династії Єгипту.
Клівлендський музей мистецтв · 1951.319Йона в НиневіїНевелика маска із зеленого каменю, ольмеки, бл. 900–400 рр. до н. е., 6,9 см, — доба Ла-Венти, ольмецького центру, що звів одну з найдавніших…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 86.11.197Єрусалим уцілівУламок глиняного циліндра Сеннахирима, 704–681 рр. до н. е., близько 4 см, з розповіддю про його третій похід — той, що дійшов до землі Юди 701 р.…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 18.2.10Єрусалим уцілівПоховальна фігурка кушитського фараона Тахарки, 690–664 рр. до н. е., 20,3 см, — царя Кушу, якого Біблія називає Тиргакою, царем Етиопським.
Клівлендський музей мистецтв · 1985.77Єрусалим уцілівЗолота бляшка у формі оленя, скіфська, 400–300 рр. до н. е., 4,1 см, — пізніша за прихід скіфів; такі золоті вироби знаходили в їхніх курганах.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 86.11.51Реформа ЙосіїГлиняний циліндр Ашшурбаніпала, 668–627 рр. до н. е., 10,8 см, з розповіддю про те, як він відновив мури й ворота Борсіппи, — царя, що зібрав велику…
Клівлендський музей мистецтв · 1915.532Реформа ЙосіїКоринтська посудинка для олії з розписом тваринами, бл. 650–640 рр. до н. е., 13,7 см, — грецька робота того століття, коли Драконт записав закони…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 26.7.1047Реформа ЙосіїФаянсова противага намиста-менат з іменами Псамметиха I, 11,7 см, — царя, який знову об’єднав Египет у 664–610 рр. до н. е., батька того Нехао, що…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2019.259Падіння ЄрусалимаГлазурований лев з іменами фараона Нехо II, 610–595 рр. до н. е., 5,6 см, — того Нехао, що вбив царя Йосію в Мегиддоні.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 31.13.2Падіння ЄрусалимаПанель із поливної цегли з левом, що крокує, 604–562 рр. до н. е., 230,5 см завдовжки, з Дороги процесій, що вела до брами Іштар у Вавилоні…
Клівлендський музей мистецтв · 2000.203Падіння ЄрусалимаМонета з електру з левом, викарбувана в Милеті, грецькому місті поруч із Лідією, 600–550 рр. до н. е., 1,6 см, — одна з найдавніших монет, того…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 10.130.1695Падіння ЄрусалимаГлазурована противага намиста-менат з іменами Нехо II, 610–595 рр. до н. е., 10,5 см, — фараона, що почав канал від Нілу до Червоного моря.
Клівлендський музей мистецтв · 1967.243Падіння ЄрусалимаСрібна монета з вибитими клеймами з Індії, 400–300 рр. до н. е., 1,4 см. Такі монети, найдавніші в Індії, уперше почали карбувати за доби великих…
Клівлендський музей мистецтв · 1961.199Кир дозволяє вигнанцям повернутисяБронзова голова гірського козла з Персії, бл. 525–450 рр. до н. е., 16,9 см, можливо, від меблів або великого казана, — перська робота тих років…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 85.15Кир дозволяє вигнанцям повернутисяГлиняний циліндр Навуходонозора II, 604–562 рр. до н. е., 20,3 см, що розповідає, як він відбудував храм у Сиппарі, — будівельний напис того самого…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1989.281.78Кир дозволяє вигнанцям повернутисяБронзовий скіфський кінний лучник, зроблений в Італії на початку V ст. до н. е., 12,6 см, — славетні кінні лучники степу такими, якими їх уявляли…
Клівлендський музей мистецтв · 1990.276Кир дозволяє вигнанцям повернутисяГлиняна посудина з обличчям, сапотеки, бл. 500–150 рр. до н. е., 28,9 см, з Оахаки в Мексиці, — століття, коли будували Монте-Альбан.
Клівлендський музей мистецтв · 1943.279Неемія і муриРельєф зі стражником із палацу Ксеркса в Персеполі, 486–465 рр. до н. е., 53 см. Ксеркса зазвичай ототожнюють із царем Книги Естер — у Біблії Куліша…
Клівлендський музей мистецтв · 1941.296Неемія і муриСрібна атинська монета в чотири драхми (тетрадрахма) з Афіною та її совою, 449–440 рр. до н. е., 2,3 см, — Греція в роки Неемії.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 54.3.3Неемія і муриЗолота перська посудина для пиття, що закінчується левоподібною істотою, V ст. до н. е., 17 см, — придворне мистецтво доби Ксеркса й Артаксеркса…
Клівлендський музей мистецтв · 2006.158Неемія і муриФотографія 1852 р.: Парфенон на Акрополі в Афінах — храм, розпочатий 447 року до н. е., коли Неемія відбудовував мури Єрусалима.
Клівлендський музей мистецтв · 1929.984Неемія і муриБронзовий глек для вина, інкрустований золотом, Китай, початок V ст. до н. е., 27,6 см, — розкіш часу, коли давній лад розпався на Воюючі царства.
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1145Йоан на ПатмосіСрібна тетрадрахма, викарбувана в Тирі 253–252 рр. до н. е., за царювання египетського царя Птолемея II — царя з оповіді про Септуаґінту в Листі…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 09.182.50Йоан на ПатмосіПапірус з рядками «Одіссеї» Гомера, Египет Птолемеїв, бл. 285–250 рр. до н. е., 19,1 см. Так переписували грецькі книги в Египті в ті роки, коли, за…
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1202Йоан на ПатмосіБронзова монета Гієрона II, царя Сиракузи, 274–216 рр. до н. е., 2,7 см, з вершником на звороті, — царя Сиракузи часів Архімеда.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 07.286.115Народження ІсусаМармуровий портрет імператора Августа, зроблений після його смерті, 14–37 рр. н. е., 30,5 см. Ісус народився за його правління.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1994.230.7Народження ІсусаЗолотий перстень із сердоліком, на якому вирізьблено голову імператора Тиберія, 14–37 рр. н. е., 2,1 см. За його правління навчав Ісус.
Клівлендський музей мистецтв · 1977.57Народження ІсусаНевеликий бронзовий кінь із гробниці доби династії Хань, 206 р. до н. е. – 220 р. н. е., 6,5 см, — Китай Хань, чий шовк доходив до Рима Шовковим…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 08.170.89Народження ІсусаСрібний денарій Октавіана, якого невдовзі назвали Августом, 29–27 рр. до н. е., 2,1 см. На півдні Індії у скарбах знайдено римські срібні монети…
Клівлендський музей мистецтв · 1942.1094Народження ІсусаМаска із зеленого каменю з Теотіуакана, 1–550 рр. н. е., 19 см, — міста в долині Мехіко, що розросталося в одне з найбільших міст давньої Америки.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 18.9.2Народження ІсусаМальований дерев’яний портрет хлопчика на ім’я Евтихій з римського Єгипту, 100–150 рр. н. е., 38 см, — Єгипет як римська провінція, за кілька…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 11.90Павло в АфінахМармурова голова філософа Епікура, римська робота, II ст. н. е., 49,8 см, за грецьким портретом, — в Атинах Павел сперечався з…
Чиказький інститут мистецтв · 1979.1057Павло в АфінахБронзова монета імператора Клавдия, викарбувана в Александрії, мабуть, бл. 49–50 рр. н. е., 2,5 см, — імператора, який, за Діяннями, звелів юдеям…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 26.4.68Павло в АфінахРозписана посудина з виноградною лозою з Нубії, мероїтський період, 270 р. до н. е. – 320 р. н. е., — царство Мерое, чиї цариці мали титул, який…
Чиказький інститут мистецтв · 1956.1168Павло в АфінахЧаша культури наска з розписом — риби чи акули, південне узбережжя Перу, 180 р. до н. е. – 500 р. н. е., 13,7 см, — робота народу, що накреслив у…
Чиказький інститут мистецтв · 1922.4254Павло в РиміЗолота монета імператора Нерона, викарбувана в Римі, 66–67 рр. н. е., 1,8 см. Павел покликався до кесаря — за його часу це був Нерон.
Клівлендський музей мистецтв · 1969.156Павло в РиміМонета іценів зі сходу Британії, народу Боудікки, бл. 20 р. до н. е. – 10 р. н. е., 1,9 см, — викарбувана за два покоління до її повстання.
Клівлендський музей мистецтв · 1999.225Павло в РиміЗолота монета кушанського царя Віми Кадфіза, II ст. н. е., 2,2 см, — імперії, чиї землі лежали на шляхах, що поєднували Рим, Індію та Китай.
Клівлендський музей мистецтв · 1942.152.132.aЙоан на ПатмосіПочаток Євангелія від Марка в грецькому Євангелії з коментарем, Константинополь, бл. 1000–1100 рр., 28 см, — пергаменний кодекс, як Синайський і…
Чиказький інститут мистецтв · 1920.2697Йоан на ПатмосіБронзова монета імператора Костянтина I, викарбувана в Нікомедії 336–337 рр., 1,7 см, із двома воїнами та штандартами, — імператора, який 330 року…
Клівлендський музей мистецтв · 2008.2.62.bЙоан на ПатмосіАркуш латинської Біблії, південь Франції, бл. 1275–1300 рр., 35,6 см: початок Повторення Закону, Мойсей намальований з рогами. Латинський переклад…
Чиказький інститут мистецтв · 1922.4906Йоан на ПатмосіЗолотий солід західного імператора Гонорія, викарбуваний у Равенні 405 року, 2,1 см, — за п’ять років до того, як готи пограбували Рим.
Клівлендський музей мистецтв · 1968.261Йоан на ПатмосіАркуш Біблії Гутенберга, Майнц, бл. 1450–1455 рр., 38,8 см, з ініціалами, розписаними від руки: 1-ша книга Маккавеїв, розділи 4–5, де Юда Маккавей…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1975.1.1269Йоан на ПатмосіБронзова медаль султана Мехмеда II, завойовника Константинополя, за моделлю Костанцо да Феррара 1481 року, 11,5 см, — пізніший відлив.
Клівлендський музей мистецтв · 1953.127Йоан на ПатмосіПорцелянова таця із синім розписом — виноград, Цзиндечжень, Китай, 1403–1424 рр., 43,2 см, — з часів правління імператора Юнле, який вислав у…
Чиказький інститут мистецтв · 1957.102Йоан на ПатмосіКам’яна посудина для приношень у вигляді альпаки, інки, мабуть, з околиць Куско, 1450–1532 рр., 14,9 см, — зі століття Мачу-Пікчу.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 20.64.21Йоан на ПатмосіГравюра Лукаса Кранаха Старшого, 1520 р.: Мартін Лютер — чернець-августинець, за два роки до виходу його німецького Нового Завіту.
Клівлендський музей мистецтв · 1974.95Йоан на ПатмосіАркуш німецької Біблії, надрукованої Антоном Кобергером у Нюрнберзі, 1483 р., з розфарбованою вручну гравюрою на дереві, що зображає Пасху, …
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1975.1.1249Йоан на ПатмосіБронзова медаль султана Сулеймана I, зроблена в Північній Італії бл. 1525 р., 12,8 см, — султана, чиї будівничі звели мури Старого міста Ерусалима в…
Клівлендський музей мистецтв · 1950.410Йоан на ПатмосіКам’яна згорнута гримуча змія, ацтеки, Центральна Мексика, бл. 1200–1519 рр., 30,5 см, — робота народу, чия столиця Теночтітлан упала 1521 року.
Клівлендський музей мистецтв · 1969.188Йоан на ПатмосіЗолотий соверен Якова I, короля Англії та Шотландії, 1603–1604 рр., 3,8 см, — короля, за наказом якого зроблено Біблію короля Якова.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 13.228.47Йоан на ПатмосіПортрет могольського імператора Джахангіра на альбомному аркуші, Індія, бл. 1615–1620 рр., — він правив від 1605 року, коли створювалася Біблія…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 02.5.41Йоан на ПатмосіІзницька таця з розписом із тюльпанів і гвоздик, Туреччина, початок XVII ст., 27,9 см, — ізницькі кахлі тих самих років облицьовують Блакитну мечеть…
Клівлендський музей мистецтв · 2014.181Йоан на ПатмосіКарикатура на Фердинана де Лессепса у Vanity Fair, 27 листопада 1869 р.: «Він скасував перешийок» — будівничий Суецького каналу, відкритого того ж…
Чиказький інститут мистецтв · 1991.1284Йоан на ПатмосіФотографія Фелікса Бонфіса, 1875 р.: Мертве море і пагорби Юдеї. Сувої знайшли в печерах біля його північно-західного берега з 1947 по 1956 рік.
Чиказький інститут мистецтв · 1943.1171Йоан на ПатмосіСкляний глечик, видутий у форму, римський, із Сирії чи Палестини, перша половина I ст. н. е., 9,7 см, — з тієї доби, коли переписали останні з сувоїв.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2016.516Йоан на ПатмосіЗнімок зворотного боку Місяця, зроблений з космічного апарата NASA на навколомісячній орбіті, 1967 р. Цей бік, якого ніколи не видно із Землі…
Предметів: 10
Тварини Біблії
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1989.233ПесРозписаний глиняний мастиф у нашийнику, з каситської Вавилонії, середина 2-го тисячоліття до н. е., заввишки 42 см. Такі великі собаки стерегли доми…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 31.13.1ЛевЛев із глазурованої цегли з Дороги процесій у Вавилоні, збудованої за Навуходонозора II, бл. 604–562 рр. до н. е., завдовжки 2,3 м. Вавилон — місто…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 51.25.11ВівцяГлиняна фігурка чоловіка, що пригортає до грудей ягня, з Ешнунни в Мезопотамії, бл. 2000–1750 рр. до н. е., 10,8 см. Ісая змальовує пастиря, який…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 74.51.1788ОселГлиняний осел із кошиками з обох боків, з Кипру, бл. 600–480 рр. до н. е., 11 см. Так осли возили зерно й товари по всіх біблійних землях.
Чиказький інститут мистецтв · 1910.234ОселУламок египетського гробничного рельєфу, бл. 2375 р. до н. е., 28 см: упряжку ослів женуть по зерну, щоб обмолотити його. Аврам отримав ослів у…
Клівлендський музей мистецтв · 2023.102ЗмійКобра в бойовій стійці зі сплаву срібла й міді, з інкрустованими очима, Египет, 1307–1196 рр. до н. е., 14,9 см. Мабуть, вона вінчала голову статуї…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 12.180.257ГолубРозписана стеля з палацу Аменхотепа III у Фівах в Египті, бл. 1386–1347 рр. до н. е., завширшки 138 см, із голубами в польоті — сизими, дикими…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 74.51.2722ГолубВапняковий голуб із Кипру, IV ст. до н. е., 8 см. Пару горлиць або голуб’ят приносили родини, яким ягня було не по кишені.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 17.9.1Левіятан і БегемотФаянсовий гіпопотам із гробниці в Мейрі в Египті, бл. 1961–1878 рр. до н. е., завдовжки 20 см, розписаний річковими рослинами. За однією думкою…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 07.227.19Левіятан і БегемотКрокодил з египетської блакиті, з некрополя в Лішті в Египті, бл. 1850–1700 рр. до н. е., 8,6 см. За однією думкою, левіятан Книги Йова — це…
Предметів: 12
Гроші й міри
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1268ДенарійРимський срібний денарій імператора Тиверия, 14–37 рр. н. е., 1,8 см у поперечнику. На ньому його голова й титул — «син божественного Августа»…
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1296ДенарійБронзовий асс із головою обожненого Августа, викарбуваний у Римі за Тиверия, 22–30 рр. н. е., 2,8 см. Шістнадцять ассів становили денарій. Монета…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1988.301ТалантВавилонська кам’яна гиря у вигляді жаби, бл. 2000–1600 рр. до н. е., 4,7 кг. Талант був набагато важчий — у статті близько 30–36 кг.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 11.140.7ТалантМідний злиток із Кипру, бл. 1450–1050 рр. до н. е., 28,6 кг — майже вага таланту. Металом торгували такими брусками; таланти в Біблії здебільшого…
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1160ШекельСрібний шекель Тиру з головою бога Мелькарта, 31–30 рр. до н. е., 2,6 см — років за шістдесят до служіння Ісуса. Такими монетами вартістю в чотири…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1977.234.6ШекельКам’яна гиря з гематиту з Тавілана в Едомі, сусіді Юди, VIII–VII ст. до н. е., 3,3 см. Коли ще не було монет, срібло відважували за такими гирями.
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1404Лепта вдовиці (lepton)Бронзова монета юдейського царя Олександра Янная, 103–76 рр. до н. е., 1,6 см, з подвійним рогом достатку. Дрібна монета того роду, що зветься…
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1402Лепта вдовиці (lepton)Бронзова монета, викарбувана за Понтийського Пилата, 30–31 рр. н. е., 1,6 см, із вінком і роком. Римські намісники Юдеї теж випускали такі дрібні…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 25.7.41ЛікотьУламок египетської мірної палиці зі сланцю, бл. 1550–1300 рр. до н. е., завдовжки 8 см. Риски й знаки позначають частини ліктя; і в Египті був…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 14.130.12Стадія і миляПризова амфора з ігор в Атинах, розписана бігунами, бл. 530 р. до н. е., заввишки 62 см. Грецький забіг біжили на одну стадію, довжину бігової…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.126.65Ефа і батРучка глека для припасів із відбитком печатки, з Лахиса в землі Юди, кінець VIII–VII ст. до н. е. Глеки того часу з Лахиса та інших місць, деякі з…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 12.181.307Години й сторожіЕгипетський тіньовий годинник із мармуру, 305–30 рр. до н. е., завдовжки 14,7 см. Години денного світла визначали за тінню, що падала на риски…
Предметів: 8
Рослини Біблії
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 27.3.415СмоківницяМиска справжніх сушених смокв, залишена в закладному приношенні храму цариці Хатшепсут у Фівах в Египті, бл. 1473–1458 рр. до н. е., 13 см у…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1981.449ОливаРозписаний рельєфний блок з Амарни в Египті, бл. 1347–1330 рр. до н. е., 22 см: рука тримає оливкову гілку з вузьким листям і плодами.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1985.328.23Виноградна лозаРозписаний рельєфний блок з Амарни в Египті, бл. 1347–1330 рр. до н. е., завширшки 42 см: виноградна лоза з гронами. Виноград вирощували й в Египті…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 25.3.51Виноградна лозаМиска справжніх родзинок із закладного приношення храму цариці Хатшепсут в Египті, бл. 1473–1458 рр. до н. е., 11 см у поперечнику. Сушений виноград…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1985.328.24Пшениця і ячміньРозписаний рельєфний блок з Амарни в Египті, бл. 1347–1330 рр. до н. е., завширшки 52 см, зі стиглим ячменем — тим, що його в Египті побив град, бо…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 69.34Пшениця і ячміньУламок египетського рельєфу, бл. 2323–2150 рр. до н. е., 36,5 см: двоє віють зерно; один тримає дерев’яні вила, щоб підкидати його на вітер.
Чиказький інститут мистецтв · 1959.613.38Ліванський кедрФотографія Френсіса Фріта, 1857 р.: найбільше дерево кедрового гаю на горі Ліван — погляд XIX століття на кілька дерев, що лишилися від колись…
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1396Фінікова пальмаБронзова монета юдейського повстання проти Риму під проводом Бар-Кохби, 134–135 рр. н. е., 2,7 см, з фініковою пальмою з одного боку й виноградним…
Предметів: 11
Їжа й напої
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 36.3.73ХлібСправжній хліб з египетської гробниці у Фівах, бл. 1491–1473 рр. до н. е., 21 см у поперечнику. Хліб пекли щодня — невеликими круглими хлібцями.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 30.4.118ВиноКопія XX століття з розпису египетської гробниці бл. 1290–1224 рр. до н. е.: люди збирають виноград і топчуть його в чані, тримаючись за мотузки.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 86.1.10ВиноРозписаний глиняний глек для вина з гробниці Сеннеджема в Дейр-ель-Медіні в Египті, бл. 1290–1224 рр. до н. е., 30,5 см. Вино зберігали в таких…
Клівлендський музей мистецтв · 1949.499РибаЕгипетський рельєф, бл. 667–647 рр. до н. е., 26 см: дві риби, пробиті разом серед папірусу, — пізня копія давнішої сцени з гробниці. Ізраїль…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 30.4.88Молоко і медКопія XX століття з розпису гробниці Рехміра в Египті, бл. 1479–1425 рр. до н. е.: бджолярі виймають стільники з вуликів, складених один на одного.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 17.10.12Молоко і медУламок глека з палацу Аменхотепа III у Фівах в Египті, бл. 1386–1347 рр. до н. е., 15 см, із чорнильним написом, що в ньому був мед.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 36.3.201СільГрудка кам’яної солі з поховання у Фівах в Египті, бл. 1473–1458 рр. до н. е., 3,9 см. Сіль приправляла їжу й берегла її від псування.
Чиказький інститут мистецтв · 1959.613.37СільФотографія Френсіса Фріта, 1857 р.: північний берег Мертвого моря, яке Старий Завіт називає Соляним морем.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.126.61Оливкова оліяГлиняний олійний світильник з Лахиса в землі Юди, кінець VIII–VII ст. до н. е., 14 см. У чашу наливали оливкову олію, а ґніт клали в защипнутий носик.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.126.44Оливкова оліяНевеликий глиняний глечик з Лахиса в землі Юди, кінець VIII–VII ст. до н. е., 14 см, — у таких глечиках удома тримали олію.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.126.43Сочевиця й щоденна їжаГлиняний горщик для варіння з Лахиса в землі Юди, кінець VIII–VII ст. до н. е., 13 см у поперечнику. У таких горщиках варили юшку із сочевиці й бобів.
Предметів: 9
Праця й ремесла
Клівлендський музей мистецтв · 1965.241ПастухМармуровий пастух із вівцею на плечах, Мала Азія, бл. 280–290 рр. н. е., 49,5 см, — пізня скульптура, не біблійних часів. Музей зазначає, що цей…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 36.5ХліборобДерев’яна модель з египетської гробниці, бл. 1981–1885 рр. до н. е., 49,8 см: чоловік править плугом, який тягне пара волів. Такий плуг лише дряпав…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 97.4.142РибалкаРибальський гачок із борідкою, зі сплаву міді, Египет римської доби, 30 р. до н. е. – 364 р. н. е., 4,2 см. Більшість галилейських рибалок ловили…
Чиказький інститут мистецтв · 1959.613.20РибалкаФотографія Френсіса Фріта, 1857 р.: місто Тиверияда й море Галилейське з півночі — озеро, яким воно було в XIX столітті.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.126.36ГончарГлиняний глек для води з Лахиса в землі Юди, кінець VIII–VII ст. до н. е., 23 см, — звичайна робота гончаря часів Еремії й трохи раніших.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 22.3.248Тесля й будівничийТеслярське долото — лезо зі сплаву міді в дерев’яному держаку, Египет, бл. 1473–1458 рр. до н. е., 21,7 см; його закопали разом з іншими знаряддями…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 47.123a–gПисар і книжникДерев’яна палетка египетського писаря з кружечками чорної й червоної туші та очеретяними каламами, зроблена для Смендеса, верховного жреця у Фівах…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 21.2.123МитникРозписка про сплату податку на вино, написана чорнилом на черепку, Египет за грецьких царів, 174 р. до н. е., 12,4 см. Податкові розписки часто…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 50.130.44НаметникРобота художника, не біблійних часів: акварель Джона Сінгера Сарджента з наметом бедуїнів, 1905–06 рр. Бедуїнські намети тчуть із темної козячої…
Предметів: 9
Одяг і прикраси
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 33.10.48Хітон і плащПростий лляний хітон з Египту, IV–VII ст. н. е., завдовжки 136 см, — на кілька століть пізніший за Євангелія. Суха земля Египту зберегла такий…
Клівлендський музей мистецтв · 1926.522Хітон і плащГрецька глиняна статуетка, 330–200 рр. до н. е., 23,5 см: жінка в хітоні, поверх якого обгорнуто гіматій (плащ), — два вбрання, які грецький текст…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 36.3.159a, bСандаліПара шкіряних сандалів, пофарбованих у червоне, з поховання у Фівах в Египті, бл. 1473–1458 рр. до н. е., завдовжки 19,8 см: тонка підошва, яку…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 06.1120Головні убори й покривалаГрецька глиняна статуетка жінки з накидкою, натягнутою на голову, кінець IV — початок III ст. до н. е., 11,6 см. У грецькому світі того часу жінки…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 11.151.681Льон і вовнаДерев’яне веретено з Египту, бл. 1300–1080 рр. до н. е., завдовжки 22 см; кругле прясельце на стрижні підтримувало обертання, поки пряли нитку.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 20.3.222Льон і вовнаТонке египетське лляне полотно з бахромою, з гробниці у Фівах, бл. 1981–1975 рр. до н. е., показане складеним: розгорнуте, воно має понад 20 м…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 33.10.39Пурпур і кармазинДитячий лляний хітон з Египту, IV–VII ст. н. е., 50 см, зі смугами, витканими з вовни пурпурового кольору. Чи цей пурпур із морських равликів, чи з…
Клівлендський музей мистецтв · 1938.406ВеретаКлапоть простої тканини з козячої вовни, з Дура-Європоса на Ефраті, III ст. н. е., 7 см. Така груба темна тканина з козячої вовни йшла на верету й…
Клівлендський музей мистецтв · 1985.174Прикраси й печаткиПара золотих сережок із гранатами, Римська Сирія, 100 р. до н. е. – 100 р. н. е., 2,4 см, — прикраси того роду, що їх носили на Близькому Сході…
Предметів: 8
Дорогоцінні камені й метали
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1995.180a, bЗолотоПара золотих сережок з Персії, VI–IV ст. до н. е., 2,9 см, — золотарська робота перської доби, коли золотарі допомагали лагодити мур Ерусалима.
Клівлендський музей мистецтв · 1947.491СріблоСрібна чаша, частково позолочена, з поясами карбованих фігур, робота фінікійських майстрів, 700–600 рр. до н. е., 19,5 см у поперечнику. Фінікійці…
Чиказький інститут мистецтв · 1894.725Мідь і бронзаЕгипетське ручне дзеркало зі сплаву міді, колись начищене до блиску, бл. 1550–1295 рр. до н. е., 20 см, — дзеркало того роду, що жінки віддали на…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1988.102.3ЗалізоСокира без топорища з Ірану, початок 1-го тисячоліття до н. е., 14 см: бронзова втулка із залізним лезом, з часу, коли залізо було новим і цінним.
Клівлендський музей мистецтв · 1947.506Камені нагрудникаЗолоте намисто римської доби з аметистами й різьбленим берилом, 1–200 рр. н. е., 53 см. Давні камені шліфували гладкими й округлими, а не гранували…
Клівлендський музей мистецтв · 1977.13Камені нагрудникаСердолік із вирізьбленим орлом, Рим, бл. 1–25 рр. н. е., 3,5 см, у золотій оправі. Камені так гравіювали, щоб вони служили печатками.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 20.235ПерлиРимська золота сережка з перлами, I ст. н. е., 3,3 см, показана разом із парною, — прикраса новозавітної доби; перли привозили торговці зі східних…
Клівлендський музей мистецтв · 1995.262АлебастрТонкий флакон для пахощів з египетського алебастру, з корком, 305–222 рр. до н. е., 22,9 см, — тієї форми, яку греки називали алабастроном.
Предметів: 10
Зброя і війна
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 11.166.1Меч і кинджалБронзовий серпоподібний меч з Ассирії, бл. 1307–1275 рр. до н. е., завдовжки 53,5 см, з написом на клинку. Такі вигнуті мечі рубали зовнішнім краєм.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 61.62Меч і кинджалЗалізний меч з Ірану, VIII–VII ст. до н. е., 50,3 см, з фігурами на руків’ї. На той час залізні клинки поширилися по всьому Близькому Сходу.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 12.181.223Лук і стрілиДерев’яний лук із Фів в Египті, бл. 1550–1300 рр. до н. е., 167 см. Такі прості луки вирізали з цілого шматка дерева; були й міцніші луки з дерева…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.126.1Спис і дротикБронзовий наконечник списа з Лахиса в Канаані, бл. 1780–1580 рр. до н. е., 20 см, — за століття до царів Ізраїля. Його хвостовик вставляли в…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 74.51.5318Спис і дротикБронзовий підток із нижнього кінця списа, Кипр, бл. 1050–1000 рр. до н. е., 19,4 см; завдяки йому спис можна було поставити сторч, устромивши в землю.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 11.215.452iЩит, шолом і обладункиБронзова луска обладунку з Фів в Египті, бл. 1386–1347 рр. до н. е., близько 11,5 см. Сотні таких лусок, нашитих на тканину чи шкіру, складали…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 63.74Щит, шолом і обладункиБронзовий шолом з Еламу на південному заході Ірану, бл. 1500–1100 рр. до н. е., з фігурами із золотої фольги, — далеко від Ізраїля, але теж…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1985.328.18Колісниці й коніРозписаний рельєф з Амарни в Египті, бл. 1347–1330 рр. до н. е., 52 см: пара коней у збруї; біля краю — колесо колісниці.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 24.8a–tКолісниці й коніФарбована й позолочена шкіра зі збруї колісниці фараона Аменхотепа III, Фіви, бл. 1386–1347 рр. до н. е.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 32.143.15Міські мури й облогиУламок палацового рельєфу з Ниневії, царювання Сеннахирима, 704–681 рр. до н. е., 83 см: ассирійські вояки штурмують місто. Яке саме — невідомо…
Предметів: 8
Музика й інструменти
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 16.10.504ЛіраДерев’яна ліра з гробниці у Фівах в Египті, бл. 1550–1458 рр. до н. е., частково відновлена; два її рамена різної довжини.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 43.2.1АрфаЕгипетська дугова арфа з дерева, бл. 1386–1300 рр. до н. е., 82 см. За однією думкою, інструмент, який у статті названо арфою (nevel), був схожий на…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 89.4.2899Ріг і трубиШофар із баранячого рогу, можливо, XVIII ст., 58,2 см, — набагато пізніший за Біблію, але зроблений так само. На ньому вирізано слова Псалма 81 про…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 13.225.5a, bКимвалиОдна з пари маленьких бронзових кимвалів із Греції, V ст. – IV ст. до н. е., 9,8 см у поперечнику; на кимвалах грали парою, ударяючи один об один.
Клівлендський музей мистецтв · 1920.1990КимвалиБронзовий систр — брязкальце, яким трясли в египетських храмах, 380–343 рр. до н. е., 21,4 см, з обличчям богині Хатхор. Металеві диски на дротах…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 74.51.1675Бубен і танецьГлиняна фігурка музиканта з круглим рамковим барабаном, з Кипру, бл. 600–480 рр. до н. е., 9,5 см. Біблійний бубен був, найімовірніше, таким…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 74.51.2534Сопілка й флейтаВапнякова статуетка чоловіка, що грає на авлосі — подвійній очеретяній сопілці, з Кипру, VI ст. до н. е., 34,3 см.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1985.328.12Левити-співці й музикиЕгипетський рельєф із гуртом жінок-музикантів, з Амарни, бл. 1347–1330 рр. до н. е., 53 см. Зображень левітів-співців не відомо; навчені музиканти…
Предметів: 9
Свята
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2024.515Пасха й свято ОпрісноківСрібне блюдо для седеру, зроблене в Італії 1824 року, 43,2 см, — з доби, набагато пізнішої за Біблію. На пасхальній вечері євреї й досі їдять…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 22.1.661Свято ТижнівДерев’яний серп з Египту, бл. 1200–1080 рр. до н. е., 40,4 см; у його пазу колись сидів ряд кременевих зубців. Зерно по всьому Близькому Сходу жали…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 18.145.1a, bНовомісяччя і свято СуремУламки римської чаші із золоченого скла, 300–350 рр. н. е., 7 см: шафа для Тори, семисвічник і баранячий ріг — так їх зображали євреї IV століття.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2021.15.19День очищенняРобота художника, не біблійних часів: англійська гравюра 1861 року за картиною Вільяма Голмана Ханта, що зображає козла, відісланого в пустиню.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 00.13.7День очищенняРимська бронзова лопатка для кадила, кінець I ст. – початок II ст. н. е., 31,8 см; такими лопатками носили жарини для кадіння.
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1403Свято КущівМаленька бронзова монета, викарбувана в Юдеї за римського намісника Валерія Грата, 24–25 рр. н. е., 1,6 см, з пальмовою гілкою.
Клівлендський музей мистецтв · 1917.894ПуримРукописний сувій Естер на пергаменті, імовірно зі Східної Європи, бл. 1850 р., 37,9 см. За єврейським звичаєм на Пурим книгу читають уголос із…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 13.41.9Свято ОновленняСрібний ханукальний світильник, кінець XVII ст., 34,3 см, — з доби, набагато пізнішої за Біблію. На свято євреї запалюють такі світильники, щоночі…
Клівлендський музей мистецтв · 1916.975Свято ОновленняСрібна монета царя-хлопчика Антіоха V, сина Антіоха IV, 164–162 рр. до н. е., 3,1 см, — викарбувана в перші роки після нового освячення храму.
Предметів: 7
Скинія і храм
Клівлендський музей мистецтв · 1968.46Соломонів храмПластина зі слонової кістки у фінікійському стилі з крилатою постаттю, IX ст. до н. е., 16,1 см, знайдена в Німруді. Майстри, яких Соломон найняв у…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2019.66.1a–o–.95Соломонів храмРеконструкція однієї людини: позолочена модель Соломонового храму, зроблена в Лондоні 1883 року за задумом Томаса Ньюбері. Решток храму не знайдено.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 52.127.1Другий храмЗолотий дарик перських царів, IV ст. до н. е., 1,7 см, із царем-лучником. Ті, що повернулися з полону, дали на храм золоті драхми — дарики; ця…
Чиказький інститут мистецтв · 1927.5122Іродів храмРобота художника, не біблійних часів: офорт Рембрандта 1635 року — Ісус виганяє міняйлів із храму, яким його уявив художник.
Чиказький інститут мистецтв · 1923.1398Іродів храмБронзова монета юдейського повстання проти Риму, 67–68 рр. н. е., 1,8 см, з дворучним глеком, — викарбувана за два роки до зруйнування храму 70 р.…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 49.71.2Жертовник і приношенняБронзова кадильниця з Південної Аравії, середина 1-го тисячоліття до н. е., 27,7 см, — з краю, звідки привозили ладан. Кадильний жертовник Ізраїля…
Чиказький інститут мистецтв · 1924.620СинагогаРобота художника, не біблійних часів: невеликий офорт Рембрандта 1648 року — люди в синагозі його часу.
Предметів: 9
Біблія в камені
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 23.5Стела МернептахаАрагонітова посудина з іменними кільцями (картушами) фараона Мернептаха, бл. 1224–1214 рр. до н. е., заввишки 38 см, знайдена біля його гробниці у…
Чиказький інститут мистецтв · 1924.579Стела МернептахаУламок вапнякової стели Неферхотепа з Дейр-ель-Медіни, селища майстрів у Фівах, бл. 1240–1195 рр. до н. е.: чоловік підносить руку на знак хвали.…
Клівлендський музей мистецтв · 1943.246Чорний обеліск Салманасара IIIРельєф із крилатим духом-охоронцем з палацу Ашшурнасірпала II у Німруді, давньому Калагу, 883–859 рр. до н. е., заввишки 2,3 м. Його син Салманасар…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 34.126.67Силоамський написРучка глека для припасів з Лахиса в землі Юди, кінець VIII–VII ст. до н. е., з відбитком крилатого знака та єврейських літер. Відбитки такого роду…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 55.121.4a, bПризма СеннахиримаРельєф з палацу Сеннахирима в Ниневії, 704–681 рр. до н. е., заввишки 1,24 м: ассирійські воїни штурмують обнесене муром місто, а нижче людей пішки…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 09.184.205Лахиські листиЕгипетський остракон з Фів — черепок розбитого посуду з кількома знаками чорнилом, бл. 1550–1300 рр. до н. е., 9,6 см. Лахиські листи писали так…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 86.11.60Циліндр КираГлиняний циліндр Навуходонозора II про його роботи на зовнішньому мурі Вавилона, 604–562 рр. до н. е., завдовжки 12,35 см. Циліндр Кира, написаний…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 86.11.281Циліндр КираГлиняний циліндр Набоніда, останнього царя Вавилона, про його роботи в трьох храмах, 555–539 рр. до н. е. Циліндр Кира звинувачує Набоніда в зневазі…
Чиказький інститут мистецтв · 1922.4861Напис ГаліонаЗолотий ауреус імператора Клавдия, на звороті — його дружина Агриппіна, Рим, 50–54 рр. н. е., 1,9 см. Клавдий написав до Дельф лист, що називає…
Предметів: 14
Як постала Біблія
Чиказький інститут мистецтв · 1943.1166a-bСувої, папірус і пергаменРимська чорнильниця із синього скла з кришкою, I ст. н. е., заввишки 6,6 см. Чорнило із сажі й камеді тримали в таких посудинах і вмочали в нього…
Клівлендський музей мистецтв · 1921.1032Сувої, папірус і пергаменПапірусний сувій Книги мертвих Хорі, Египет, бл. 1069–945 рр. до н. е.: ієрогліфи й малюнки стовпцями. Довгі тексти століттями писали на таких…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2018.59Масоретський текстЄврейська Біблія, переписана в Іспанії 1300–1350 рр., на пергамені, 476 аркушів, розгорнута на двох оздоблених сторінках. Середньовічні єврейські…- Чиказький інститут мистецтв · 1923.1145СептуаґінтаСрібна тетрадрахма, викарбувана в Тирі 253–252 рр. до н. е., за царювання египетського царя Птолемея II — царя з оповіді про Септуаґінту в Листі…
- Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 09.182.50СептуаґінтаПапірус з рядками «Одіссеї» Гомера, Египет Птолемеїв, бл. 285–250 рр. до н. е., 19,1 см. Так переписували грецькі книги в Египті в ті роки, коли, за…
- Чиказький інститут мистецтв · 1923.1202СептуаґінтаБронзова монета Гієрона II, царя Сиракузи, 274–216 рр. до н. е., 2,7 см, з вершником на звороті, — царя Сиракузи часів Архімеда.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 64.26a, bСувої Мертвого моряГлиняний глек із кришкою з печери 1 біля Кумрану, бл. II ст. до н. е., заввишки 62 см, — високий глек того роду, в яких знайшли складеними перші…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2009.18 (1–22)Великі кодексиДві пошкоджені сторінки Александрійського кодексу на фотографіях Роджера Фентона, 1856 р. Наприкінці кодекс містить також листи, що їх приписують…
Клівлендський музей мистецтв · 1942.152Великі кодексиГрецьке Євангеліє з коментарями, Константинополь, бл. 1000–1100 рр., на пергамені: кодекс зі складених аркушів, зшитих по корінцю, — та сама форма…
Клівлендський музей мистецтв · 2008.2.190.aЯкі книги входять до БібліїАркуш латинської Біблії з півдня Франції, бл. 1275–1300 рр.: передмова Ієроніма й початок книги Товита, в ініціалі — сплячий Товит. Латинські Біблії…
Чиказький інститут мистецтв · 1915.524Вульґата та інші давні перекладиЛатинська Біблія, переписана в Парижі бл. 1230–1240 рр., на пергамені, розгорнута на початку Євангелія від Матвія, у довгому ініціалі — предки…
Клівлендський музей мистецтв · 1999.212Вульґата та інші давні перекладиАркуш Євангелія з Ефіопії, бл. 1440–1480 рр., на пергамені: Лука пише, над ним віл, а слова — мовою ґеез, давньою церковною мовою Ефіопії, якою там…
Чиказький інститут мистецтв · 1922.2210Друкарство і Біблії РеформаціїАркуш Біблії Гутенберга, Майнц, 1454/55, надрукований рухомими металевими літерами, ініціали додано від руки червоним і синім. Латинський текст тут…
Чиказький інститут мистецтв · 1969.30Друкарство і Біблії РеформаціїГравюра на дереві Георга Лембергера: Матвій пише своє Євангеліє; з видання німецької Біблії Лютера, яке надрукував Мельхіор Лоттер, 1523 р., — через…
Предметів: 10
Біблійні вислови, якими ми користуємося
Чиказький інститут мистецтв · 1921.187Сіль земліОфорт Жака Калло: Ісус навчає на горі, виданий 1635 р., заввишки 7,1 см, — робота художника, не біблійних часів. У цій проповіді Ісус називає…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 57.27.39Мене, текел, фаресАссирійська кам’яна гиря у формі качки, VII–VI ст. до н. е., 297 г. Вагу лічили в шекелях і мінах, і «мене» та «текел», слова на стіні Валтасара…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 52.632.213Мене, текел, фаресКарикатура фірми «Каррієр і Айвз», Нью-Йорк, 1865 р., кінець Громадянської війни в США: чоловік лякається напису на стіні «Союз навіки» — давню…
Чиказький інститут мистецтв · 1920.990Милосердний самарянинСрібний денарій імператора Тиверия, викарбуваний у Ліоні, 14–37 рр. н. е., 1,8 см. Денарій був приблизно денним заробітком робітника; самарянин…
Чиказький інститут мистецтв · 1938.1454Блудний синГравюра Альбрехта Дюрера, бл. 1496 р.: блудний син стоїть навколішки серед свиней німецького селянського двору, — робота художника, не біблійних…
Чиказький інститут мистецтв · 1938.1577Блудний синГравюра Луки Лейденського, бл. 1510 р.: батько зустрічає сина, що повернувся додому, в одязі часу самого художника, — робота художника, не біблійних…
Клівлендський музей мистецтв · 1934.146Вовк в овечій шкуріГравюра на дереві Вільяма Блейка для шкільного видання «Буколік» Вергілія, 1821 р.: пастух проганяє вовка від своїх овець. Сцена з римської поеми, а…
Чиказький інститут мистецтв · 1950.14Умивати рукиГравюра Альбрехта Дюрера, 1512 р.: Пилат миє руки над мискою, слуга ллє воду з глека, а Ісуса ведуть геть, — робота художника, не біблійних часів.
Клівлендський музей мистецтв · 1966.11Сліпий веде сліпогоГравюра Пітера ван дер Гейдена за Ієронімом Босхом, бл. 1561 р.: один сліпий веде іншого, і обидва падають у рів, — робота художника на тему…
Клівлендський музей мистецтв · 2008.2.247.bНема нічого нового під сонцемАркуш латинської Біблії з півдня Франції, бл. 1275–1300 рр.: початок книги Екклезіаста, в ініціалі говорить речник, зображений як цар Соломон.
Предметів: 8
Небо Біблії
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1978.649.7Сонце й місяць у календаріФотографія повного Місяця Джона Адамса Віппла і Джеймса Воллеса Блека, 1857–1860 рр., — ранній знімок того світила, за яким Ізраїль лічив місяці.
Клівлендський музей мистецтв · 1920.136Рання зоряГравюра на дереві Генрі Вулфа, 1903 р., «Рання зоря»: одна яскрава зоря над річкою перед світанком — зазвичай це планета Венера.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 91.1.535a–hМаззаротЛатунна астролябія, зроблена в Ємені 1291 року принцом Умаром ібн Юсуфом, 15,6 см. Її зоряна карта — «павук» (rete) — несе кільце дванадцяти знаків…![[Solar Eclipse from Caroline Island]](/thumbs/museum/met-786870-4eb6a72083.jpg)
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2018.382Затемнення і потьмяніле небоФотографія повного сонячного затемнення 6 травня 1883 року з острова Керолайн у Тихому океані: місяць закриває сонце, а довкола видно його бліде…
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2005.100.614a–gЗатемнення і потьмяніле небоДагеротипи Вільяма і Фредеріка Лангенгаймів із сонячним затемненням 1854 року: місяць проходить по сонцю в семи фазах, від 3,2 до 7,2 см.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 11.126.1Вифлеємська зоряКартина Джотто, можливо, бл. 1320 р.: мудреці перед Дитям у Витлеємі, над стайнею зоря, — робота художника, не біблійних часів.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 1974.100Червоне небо, східний вітер і дощКартина Архипа Куїнджі, 1905–1908 рр.: червоне небо на заході сонця над річкою — прикмета ясної погоди у Матвія 16:2. Картина не про біблійні землі.
Метрополітен-музей, Нью-Йорк · 2005.100.124Зорі без лікуФотографія частини сузір’я Лебідь, зроблена Полем і Проспером Анрі, Париж, 13 серпня 1885 р.: набагато більше зір, ніж бачить око.
Фотографії музейних предметів, які музеї випустили як суспільне надбання / CC0 · енциклопедія; музей, номер і ліцензія — поруч із кожним предметом
Суспільне надбання (CC0)