Mga nakagugulat na detalye

Mga daan sa Bibliya

15 sipi ng Tagalog Unlocked Literal Bible, linya por linya, mula sa Nave’s Topical Bible.

Humiling ang Israel na dumaan sa maluwang na daanan ng hari sa EdomBil 20:17–19
Ang mga talata
Bil 20:17–19Hinihiling kong pahintulutan mo kaming maadaan sa iyong lupain. Hindi kami dadaan sa bukirin o ubasan, ni iinom ng tubig sa iyong mga balon. Dadaan kami sa maluwang na daanan ng hari. Hindi kami liliko sa kanan o sa kaliwa hanggang makalampas kami sa iyong hangganan.” Subalit tumugon ang hari ng Edom sa kaniya, “Hindi ka maaaring dumaan dito. Kapag ginawa mo iyon, darating ako nang may espada upang salakayin ka.” At sinabi ng mga tao ng Israel sa kaniya, “Dadaan kami sa maluwang na daanan. Kung uminom kami o ang aming mga alagang hayop ng iyong tubig, babayaran namin ito. Pabayaan mo lang kaming makadaan sa aming paa, wala kaming ibang gagawin.”
Ang parehong kahilingan kay Sihon ng mga AmoreoBil 21:22, Deut 2:27
Ang mga talata
Bil 21:22“Hayaan mo kaming dumaan sa iyong lupain. Hindi kami liliko sa anumang bukirin o ubasan. Hindi kami iinom ng tubig mula sa iyong mga balon. Maglalakbay kami sa pamamagitan ng maluwang na daanan ng hari hanggang makatawid kami sa kanilang hangganan.”
Deut 2:27'Hayaan mo na dumaan ako sa iyong lupain; dadaan ako sa malapad na daan; hindi ako liliko ni hindi sa bandang kanan o sa kaliwa.
Gumawa ng mga daan patungo sa mga lungsod na kanlunganDeut 19:3
Ang mga talata
Deut 19:3Dapat kayong gumawa ng isang daanan at hatiin ang mga hangganan ng inyong lupain sa tatlong bahagi, ang lupain na gagawin ni Yahweh na inyong Diyos na inyong manahin, para ang bawat isang nakapatay ng ibang tao ay maaaring tumakas doon.
Inilibing si Raquel sa daan patungong EfrataGen 35:19
Ang mga talata
Gen 35:19Namatay si Raquel at inilibing sa daan papunta sa Eprat (iyon ay, Betlehem).
Tinugis ni Josue ang kaaway paakyat sa Beth-horonJos 10:10
Ang mga talata
Jos 10:10At nilito ni Yahweh ang mga kaaway sa harap ng Israel— na kung saan napatay sila sa isang malawakang pagpatay sa Gabaon, at tinugis sila sa daan paakyat ng Beth Horon, at pinatay sila sa daan ng Azeka at Maceda.
Noong panahon ni Shamgar, napabayaan ang mga pangunahing kalsadaHuk 5:6
Ang mga talata
Huk 5:6Sa kapanahunan ni Shamgar (anak na lalaki ni Anat), sa kapanahunan ni Jael, napabayaan ang mga pangunahing kalsada, at ang mga lumalakad ay ginagamit lamang ang mga liko-likong daan.
Silo, sa silangan ng daan mula Bethel patungong SechemHuk 21:19
Ang mga talata
Huk 21:19Kaya sinabi nila, “Alam ninyong may isang pista para kay Yahweh sa bawat taon sa Silo (na nasa hilaga ng Betel, silangan ng daan na nagdudugtong mula sa Betel hanggang Sechem, at timog ng Lebona).”
Diretsong hinila ng mga baka ang kaban sa daan patungong Beth-semes1 Sam 6:12
Ang mga talata
1 Sam 6:12Tumuloy ang mga baka sa dako ng Beth-semes. Pumunta sila sa tabi ng isang malapad na daan, umuungal sila habang lumalakad, at hindi sila lumihis patabi maging sa kanan o sa kaliwa. Sinundan sila ng mga namumuno ng Felisteo sa hangganan ng Beth-semes.
Ang daan patungo sa Bukid ng Tagapaglaba sa tabi ng daluyan ng tubigIsa 7:3
Ang mga talata
Isa 7:3Pagkatapos, sinabi ni Yahweh kay Isaias, “Lumabas ka kasama ng iyong anak na si Sear-Yasub para makipagkita kay Ahaz sa dulo ng daluyan ng paliguan sa taas, sa daan kung saan naroon ang lugar na pinaglalabhan ng mga kababaihan.
Isang lalaking pababa mula Jerusalem patungong Jerico ang hinarang ng mga tulisanLuc 10:30–31
Ang mga talata
Luc 10:30–31Sumagot na nagsabi si Jesus, “May isang tao na bumaba sa Jerico mula sa Jerusalem. Nahulog siya sa kamay ng mga magnanakaw, na sumamsam sa kaniyang mga ari-arian, at binugbog siya, at iniwan siyang halos patay na. Nagkataon na may isang pari ang bumaba sa daang iyon, at nang siya ay nakita nito, siya ay dumaan sa kabila ng daan.
Naupo si Bartimeo sa tabi ng daan palabas ng JericoMar 10:46
Ang mga talata
Mar 10:46Nakarating sila sa Jerico. Nang paalis na si Jesus sa Jerico kasama ang kaniyang mga alagad at ang napakaraming tao, ang anak ni Timeo, na si Bartimeo, isang bulag na pulubi ay nakaupo sa tabi ng daan.
Emaus, mga pitong milya mula sa JerusalemLuc 24:13
Ang mga talata
Luc 24:13Masdan ninyo, sa araw ding iyon, dalawa sa kanila ang papunta sa nayon na tinatawag na Emaus, na animnapung stadia ang layo mula sa Jerusalem.
Ang daan sa disyerto mula Jerusalem patungong GazaGawa 8:26
Ang mga talata
Gawa 8:26Ngayon ang anghel ng Panginoon ay nangusap kay Felipe at sinabi, “Tumayo ka at pumunta sa bahaging timog sa daang pababa mula sa Jerusalem papuntang Gaza.”(Ang daang ito ay nasa disyerto).
Kailangang dumaan ni Jesus sa Samaria papuntang GalileaJuan 4:3–5
Ang mga talata
Juan 4:3–5iniwan niya ang Judea at lumisan papuntang Galilea. Ngayo'y kinakailangan niyang dumaan ng Samaria. Kaya dumating siya sa isang bayan ng Samarya na tinawag na Sicar, malapit sa isang lagay ng lupa na ibinigay ni Jacob sa kaniyang anak na si Jose.

Mga pinagkunan

Mula sa Topical Bible ni Nave (Orville J. Nave, 1896; pampublikong domain): pinili ang mga paksa, pinaikli at isinalin sa makabagong wika, walang pagpapakahulugan; sinuri ang bawat talata.