Bible Explorer

Bách khoa › Kinh Thánh đã hình thành thế nào

Kinh Thánh đã hình thành thế nào

Cuộn sách, giấy cói và giấy da

Chữ Hy Lạp byblos (ruột cây cói) sinh ra biblion, “sách” · cuộn sách thường dài khoảng 9 m

Người trong thế giới Kinh Thánh viết trên nhiều thứ: bảng đất sét ấn bằng que nhọn ở Lưỡng Hà, bảng gỗ phủ sáp, như tấm bảng nhỏ Xa-cha-ri đã xin (Lu-ca 1:63), và mảnh gốm vỡ, thứ rẻ nhất — người ta đã tìm thấy thư viết trên mảnh gốm tại La-ki và Sa-ma-ri. Với những bản văn dài hơn thì có giấy cói, được làm ở Ê-díp-tô từ đầu thiên niên kỷ thứ ba TCN, từ những dải ruột của một loài cây sậy, xếp đan chéo nhau và ép thành tờ. Người Hy Lạp gọi ruột cây ấy là byblos, từ đó có chữ biblion, “sách”, và chữ “Bible” (Kinh Thánh) của tiếng Anh; chữ “paper” (giấy) đến từ “papyrus” (giấy cói).

Giấy cói chỉ bền ở những nơi rất khô, như cát Ê-díp-tô và các hang động bên Biển Chết. Các ký lục Do Thái chép các sách của Kinh Thánh Hê-bơ-rơ trên da thuộc. Giấy da — da đã cạo sạch lông và chà cho nhẵn — được dùng từ khoảng thế kỷ III TCN; loại tốt nhất, vellum, làm từ da bê, da chiên con hay da dê con. Các tờ được khâu lại thành cuộn, thường dài khoảng 9 mét, và được đọc từng cột một. Bút là một cọng sậy vót nhọn, mực phần lớn là muội than trộn với nhựa cây, và một con dao nhỏ dùng để gọt bút và cắt cuộn sách.

Những câu then chốt

“Cây viết bằng sắt và chì”Gióp 19:23–24Ôi! Chớ chi các lời tôi đã biên chép! Ước gì nó được ghi trong một quyển sách! Chớ gì lấy cây viết bằng sắt và chì, Mà khắc nó trên đá lưu đến đời đời!
Xa-cha-ri viết trên bảng nhỏLu 1:63Xa-cha-ri biểu lấy bảng nhỏ, và viết rằng: Giăng là tên nó. Ai nấy đều lấy làm lạ.
Cuốn sách chép cả trong và ngoàiÊ-xê 2:10Bản ấy giở ra trước mặt ta, có chữ đã chép, cả trong và ngoài; ấy là những lời ca thương, than thở, khốn nạn đã chép vào đó.
Vua lấy dao nhỏ cắt sáchGiê 36:23Xảy ra, Giê-hu-đi vừa đọc được ba bốn hàng trong sách, vua lấy dao nhỏ cắt đi và ném vào lửa trong lò, cho đến sách cháy hết trong lửa nơi lò.
Viết bằng mực và bút3 Gi 1:13Tôi còn nhiều điều muốn viết cho anh, nhưng không muốn viết bằng mực và bút:

Nguồn

Phỏng theo và rút gọn từ Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0

Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Writing: Clay; Writing: Papyrus; Writing: Potsherds; Writing: Wood; Writing: Leather, Parchment, and Vellum; Writing: Scroll; Writing: Writing Utensils and Ink; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Important Papyrus Manuscripts

Phỏng theo Tyndale Open Bible Dictionary: các bài được chọn lọc, rút gọn và kể lại bằng lời của chúng tôi (chỉ về lịch sử, thiên nhiên và đời sống hằng ngày) và, với các ngôn ngữ ngoài tiếng Anh, được dịch máy. Tác phẩm gốc của Tyndale House Publishers có miễn phí tại tyndaleopenresources.com.

Kinh Thánh đã hình thành thế nào

Thêm trong chủ đề này

Kinh Thánh đã hình thành thế nào