Kundin sani › Yadda Littafi Mai Tsarki ya kasance
Yadda Littafi Mai Tsarki ya kasance
Naɗaɗɗun littattafai, papyrus da fata
Kalmar Hellenanci byblos (tsakiyar papyrus) ta haifi biblion, “littafi” · naɗaɗɗen littafi yakan kai kimanin m 9
Mutanen duniyar Littafi Mai Tsarki sun yi rubutu a kan abubuwa da yawa: allunan yumɓu da aka danna da tsinke a Mesofotamiya, allunan katako da aka shafe da kakin zuma, kamar wanda Zakariya ya nema (Luka 1:63), da guntayen tukwane da suka fashe, waɗanda suka fi araha duka — an sami wasiƙu a kan kasko a Lakish da Samariya. Domin dogon rubutu akwai takardar papyrus, da aka yi a Masar tun farkon dubu na uku na shekaru K.H., daga gutsuttsuran tsakiyar wata ciyawar ruwa, da aka jera a gicciye aka kuma matse su suka zama takardu. Hellenawa sun kira tsakiyar ciyawar byblos, wadda ta haifi biblion, “littafi”, da kalmar Turanci “Bible” (Littafi Mai Tsarki); “paper” (takarda) kuma ta fito daga “papyrus”.
Papyrus yakan daɗe ne kawai a wurare masu bushewa sosai, kamar yashin Masar da kogwannin da ke gefen Tekun Matattu. Marubutan Yahudawa sukan kofe littattafan Littafi Mai Tsarki na Ibrananci a kan fata. Fatar rubutu (parchment) — fata da aka kankare gashinta aka kuma goge ta har ta yi santsi — ta fara amfani tun kimanin ƙarni na 3 K.H.; mafi kyawunta, vellum, ana yinta daga fatar ɗan maraƙi, ɗan rago ko ɗan akuya. Ana ɗinka takardun su zama naɗaɗɗen littafi, mai tsawon kimanin mita 9 sau da yawa, ana kuma karanta shi rukuni-rukuni. Alƙalami kara ne da aka sassaƙa, tawada kuma galibi baƙin hayaƙi ne da aka gauraya da ɗanko, ana kuma amfani da wuƙa don gyara alƙalami da yanke naɗaɗɗun littattafai.
Muhimman ayoyi
“Kash, da ma a ce ana rubuta maganganuna, da an rubuta su a littafi, a rubuta su da ƙarfe a kan dutse don su dawwama har abada!Ya yi alama a kawo masa allo, a gaban kowa sai ya rubuta, “Sunansa Yohanna.” Dukan mutane kuwa suka yi mamaki.wanda ya nannaɗe a gabana. A kowane gefensa akwai rubutun kalmomin makoki da kuka da kuma kaito.Duk sa’ad da Yehudi ya karanta sashi uku ko huɗu na littafin, sai sarkin ya sa wuƙa ya yanke su, ya zuba a wutar da take ci a kasko, da haka ya ƙone dukan littafin.Ina da abubuwa da dama da zan rubuta maka, sai dai ba na so in yi amfani da alƙalami da inki in rubuta su.Tushe
An daidaita kuma an taƙaita daga Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Writing: Clay; Writing: Papyrus; Writing: Potsherds; Writing: Wood; Writing: Leather, Parchment, and Vellum; Writing: Scroll; Writing: Writing Utensils and Ink; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Important Papyrus Manuscripts
An daidaita daga Tyndale Open Bible Dictionary: an zaɓi maƙaloli, an taƙaita su kuma an sake faɗarsu da kalmominmu (tarihi, halitta da rayuwar yau da kullum kawai) kuma, a harsuna banda Turanci, an fassara su da na’ura. Ainihin aikin Tyndale House Publishers yana samuwa kyauta a tyndaleopenresources.com.
