साइप्रसवासी लूका का सुसमाचार पाठ-संग्रह

बुज़ाउ, वलाकिया, और मॉस्को · 1594–1596 · यूनानी · W.535

एक पाठ-संग्रह: सुसमाचार के पाठ उसी क्रम में, जिसमें कलीसिया उन्हें वर्ष भर पढ़ती है, ईस्टर पर यूहन्ना से आरंभ करते हुए। यूनानी पाठ की प्रतिलिपि 1594 में साइप्रसवासी लूका ने बनाई, जो एक सुलेखक थे और उस समय वलाकिया (अब रोमानिया) में बुज़ाउ के बिशप थे। वे ग्रंथ को मॉस्को ले गए, जहाँ रूसी चित्रकारों ने 1596 तक चित्र जोड़े; कुछ चित्रों के पास चित्रकारों के लिए चर्च स्लावोनिक में लिखी छोटी टिप्पणियाँ अब भी दिखती हैं।

OPenn पर पांडुलिपि के सभी पन्ने

11 पृष्ठ

पृष्ठ

पत्र 8v · स्वर्ग से आती प्रकाश की किरण की ओर मुड़कर यूहन्ना लिखवाता है; उसका चेला प्रुखुरुस गुफा के मुहाने पर बैठकर लिखता है। परंपरा के अनुसार यह पतमुस द्वीप पर हुआ।Walters Art Museum · W.535 · CC0
पत्र 9r · वर्ष का पहला पाठ, ईस्टर पर: “आदि में वचन था”। सुनहरी शीर्ष-पट्टी के पास छोटे चित्र: पुनरुत्थान, जिसे आदम और हव्वा को उठाते मसीह के रूप में दिखाया गया है, और यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाला।Walters Art Museum · W.535 · CC0
यूह 1:1आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था।
पत्र 20r · उस पाठ के पास जो काना के विवाह की कहानी बताता है, उसका एक छोटा चित्र: मेज़ पर यीशु और मटके भरते सेवक।Walters Art Museum · W.535 · CC0
यूह 2:7यीशु ने उनसे कहा, “मटकों में पानी भर दो।” तब उन्होंने उन्हें मुहाँमुहँ भर दिया।
पत्र 67v · लिखता हुआ मत्ती, उसके पीछे एक पंखों वाली आकृति — यूनानी लेख के अनुसार बुद्धि — पिन्तेकुस्त के बाद आने वाले मत्ती के पाठों से पहले।Walters Art Museum · W.535 · CC0
पत्र 68r · पिन्तेकुस्त के बाद मत्ती का पहला पाठ, एक गुँथी सुनहरी शीर्ष-पट्टी के नीचे; पास का छोटा चित्र खोई हुई भेड़ का दृष्टान्त है।Walters Art Museum · W.535 · CC0
मत्ती 18:12“तुम क्या समझते हो? यदि किसी मनुष्य की सौ भेड़ें हों, और उनमें से एक भटक जाए, तो क्या निन्यानवे को छोड़कर, और पहाड़ों पर जाकर, उस भटकी हुई को न ढूँढ़ेगा?
पत्र 107r · अपने पाठ के पास पाँच हज़ार को खिलाना: चेले समूहों में बैठे लोगों को रोटी बाँटते हैं।Walters Art Museum · W.535 · CC0
मत्ती 14:19तब उसने लोगों को घास पर बैठने को कहा, और उन पाँच रोटियों और दो मछलियों को लिया; और स्वर्ग की ओर देखकर धन्यवाद किया और रोटियाँ तोड़-तोड़कर चेलों को दीं, और चेलों ने लोगों को।
पत्र 158v · हरे और गुलाबी नगर में लिखता लूका, उसके पाँवों के पास उसका प्रतीक, बछड़ा; इसके बाद लूका के पाठ आते हैं।Walters Art Museum · W.535 · CC0
पत्र 236v · गूलर के पेड़ पर चढ़ा जक्कई, जब यीशु नीचे से गुज़रते हैं — कहानी के पाठ के पास एक छोटे चित्र में।Walters Art Museum · W.535 · CC0
लूका 19:4तब उसको देखने के लिये वह आगे दौड़कर एक गूलर के पेड़ पर चढ़ गया, क्योंकि यीशु उसी मार्ग से जानेवाला था।
पत्र 272v · एक गुलाबी महल के सामने लिखता मरकुस, उसका प्रतीक, सिंह, उसके पाँवों के पास लेटा है; इसके बाद उपवास-काल (लेंट) के पाठ आते हैं, अधिकतर मरकुस से।Walters Art Museum · W.535 · CC0
पत्र 281r · कहानी के पाठ के पास लाज़र का जिलाया जाना: लाज़र कफ़न में लिपटा कब्र में खड़ा है, और यीशु उसे बाहर बुलाते हैं।Walters Art Museum · W.535 · CC0
यूह 11:43–44यह कहकर उसने बड़े शब्द से पुकारा, “हे लाज़र, निकल आ!” जो मर गया था, वह कफन से हाथ पाँव बंधे हुए निकल आया और उसका मुँह अँगोछे से लिपटा हुआ था। यीशु ने उनसे कहा, “उसे खोलकर जाने दो।”
पत्र 285r · खजूर रविवार के पाठ के पास यरूशलेम में प्रवेश: यीशु नगर-द्वार की ओर सवारी करते हैं, जहाँ लोग उनसे मिलने निकलते हैं।Walters Art Museum · W.535 · CC0
यूह 12:13उन्होंने खजूर की डालियाँ लीं, और उससे भेंट करने को निकले, और पुकारने लगे, “होशाना! धन्य इस्राएल का राजा, जो प्रभु के नाम से आता है।”