1684 का अरबी सुसमाचार-ग्रंथ

मिस्र · 1684 · अरबी · W.592

अरबी में चारों सुसमाचार, जिनकी प्रतिलिपि 1684 में — पुष्पिका-लेख की गणना के अनुसार सृष्टि से वर्ष 7192 में — मिस्र में इल्यास बासिम ख़ूरी बज़्ज़ी ने बनाई, जो संभवतः एक कॉप्टिक भिक्षु थे। लगभग पचास चित्र पाठ में वहीं रखे गए हैं जहाँ हर कहानी सुनाई गई है, उस समय के आइकनों के निकट शैली में सोने पर चित्रित, और बकरी की खाल की जिल्द ग्रंथ जितनी ही पुरानी है।

OPenn पर पांडुलिपि के सभी पन्ने

10 पृष्ठ

पृष्ठ

पत्र 3a · लाल और सुनहरे मेहराब के नीचे अपना सुसमाचार थामे मत्ती; उसका नाम यूनानी अक्षरों में लिखा है, जैसे किसी आइकन पर।Walters Art Museum · W.592 · CC0
पत्र 3b · एक चित्रित शीर्ष-पट्टी और फूलों की एक पंक्ति के नीचे मत्ती का पहला पृष्ठ: लाल में शीर्षक, फिर काले में यीशु की वंशावली। अरबी दाएँ से बाएँ पढ़ी जाती है।Walters Art Museum · W.592 · CC0
मत्ती 1:1अब्राहम की सन्तान, दाऊद की सन्तान, यीशु मसीह की वंशावली।
पत्र 41a · नाव के पास डूबते पतरस का हाथ यीशु पकड़ते हैं; ऊपर और नीचे की अरबी पंक्तियाँ कहानी बताती हैं।Walters Art Museum · W.592 · CC0
मत्ती 14:31यीशु ने तुरन्त हाथ बढ़ाकर उसे थाम लिया, और उससे कहा, “हे अल्प विश्वासी, तूने क्यों सन्देह किया?”
पत्र 85b · हरी भूमि पर एक सुनहरे मेहराब के सामने अपना सुसमाचार थामे मरकुस, मरकुस का सुसमाचार आरंभ होने से पहले।Walters Art Museum · W.592 · CC0
पत्र 137b · स्वर्गदूत का संदेश: छड़ी थामे जिब्राईल पाठ-चौकी के पास खड़ी मरियम का अभिवादन करता है; कोने में स्वर्ग से एक किरण उतरती है।Walters Art Museum · W.592 · CC0
लूका 1:31और देख, तू गर्भवती होगी, और तेरे एक पुत्र उत्पन्न होगा; तू उसका नाम यीशु रखना।
पत्र 166a · पाँच हज़ार को खिलाने से पहले: यीशु रोटी की टोकरी के पास चेलों से बात करते हैं, और भीड़ पहाड़ी ढलान पर प्रतीक्षा करती है।Walters Art Museum · W.592 · CC0
लूका 9:16तब उसने वे पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ लीं, और स्वर्ग की और देखकर धन्यवाद किया, और तोड़-तोड़कर चेलों को देता गया कि लोगों को परोसें।
पत्र 192b · यरूशलेम में प्रवेश: सफ़ेद गधे पर यीशु, पेड़ पर एक आदमी, मार्ग पर चोगा बिछाता एक लड़का, और नगर-द्वार पर एक आकृति।Walters Art Museum · W.592 · CC0
लूका 19:35–36वे उसको यीशु के पास ले आए और अपने कपड़े उस बच्चे पर डालकर यीशु को उस पर बैठा दिया। जब वह जा रहा था, तो वे अपने कपड़े मार्ग में बिछाते जाते थे।
पत्र 212a · यूहन्ना का आरंभ: एक चित्रित शीर्ष-पट्टी के नीचे शीर्षक, एक लंबे खर्रे पर लिखता यूहन्ना, और उसके नीचे उसके सुसमाचार के पहले शब्द।Walters Art Museum · W.592 · CC0
यूह 1:1आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था।
पत्र 215a · काना का विवाह: दूल्हा और दुल्हन मुकुट पहने मेज़ पर बैठे हैं, उनके पास यीशु, और सामने पानी के छह मटके खड़े हैं।Walters Art Museum · W.592 · CC0
यूह 2:7यीशु ने उनसे कहा, “मटकों में पानी भर दो।” तब उन्होंने उन्हें मुहाँमुहँ भर दिया।
पत्र 245a · अंतिम भोज: मेज़ के चारों ओर चेले, और उनमें से एक यीशु से टेक लगाए, जैसा यूहन्ना का सुसमाचार बताता है।Walters Art Museum · W.592 · CC0
यूह 13:23उसके चेलों में से एक जिससे यीशु प्रेम रखता था, यीशु की छाती की ओर झुका हुआ बैठा था।