Bicz z węzłowatych sznurów wysoko uniesiony w ręce Jezusa.
Biblia w sztuce · Ewangelia Jana
Wypędzenie przekupniów ze świątyni
Bernardino Mei · about 1655
Getty Center, Los Angeles
Bernardino Mei, malarz ze Sieny, który później pracował w Rzymie, namalował to płótno około 1655 roku. Wysuwa postacie aż do przedniej krawędzi obrazu, tak że widz zdaje się stać w samym środku zamieszania.
Jezus rzuca się naprzód z uniesionym biczem ze sznurów; wokół niego sprzedający kulą się i cofają – stara kobieta ściska swoje gołębie, mężczyzna trzyma monety, chłopiec odsuwa kosz z drogi, dziecko przewraca się na ziemię.
Z tekstu
- Sprzedający woły, owce i gołębie oraz wymieniający pieniądze (Ewangelia Jana 2,14)
- „Zrobiwszy bicz z powrozków” (Ewangelia Jana 2,15)
- Rozsypał pieniądze wymieniających (Ewangelia Jana 2,15)
- Do sprzedających gołębie: „Wynieście to stąd” (Ewangelia Jana 2,16)
Od artysty
- Tylko kilka kolumn na znak dziedzińców świątyni
- Sprzedawcy chleba i stara kobieta w pasiastym zawoju
- Postacie naturalnej wielkości, stłoczone, w dramatycznym stylu siedemnastowiecznego Rzymu
Szczegóły
Bicz
Jezus
Zmarszczony, w czerwonej szacie i niebieskim płaszczu, napiera na tłum.
Stara kobieta
W pasiastym zawoju krzyczy i cofa się.
Gołębie
Białe gołębie przyciśnięte ramieniem, jeden z uniesioną głową.
Monety
Na skraju złote monety przechodzą z jednej ręki do drugiej.
Chleb
Młoda kobieta niesie na głowie kosz z bochenkami.
Bernardino Mei, Italian, 1612–1676. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (69.PA.27) · Oil on canvas · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)