Un bici de funii înnodate, ridicat sus în mâna lui Iisus.
Biblia în artă · Ioan
Hristos alungând neguțătorii din templu
Bernardino Mei · about 1655
Getty Center, Los Angeles
Bernardino Mei, un pictor din Siena care a lucrat mai târziu la Roma, a făcut această pânză pe la 1655. Aduce figurile chiar până la marginea din față, astfel încât privitorul pare să stea în mijlocul încăierării.
Iisus se repede înainte cu un bici de funii ridicat; în jurul lui, vânzătorii se trag înapoi — o bătrână care își strânge porumbeii, un bărbat care își ține banii, un băiat care ridică un coș din cale, un copil care cade la pământ.
Din text
- Oameni care vindeau boi, oi și porumbei, și schimbătorii de bani (Ioan 2:14)
- „Făcând biciu de ștreanguri” (Ioan 2:15)
- „Schimbătorilor au vărsat banii” (Ioan 2:15)
- Celor ce vindeau porumbei: „luați acestea de aici” (Ioan 2:16)
Ale artistului
- Doar câteva coloane ca să arate curțile templului
- Vânzători de pâine și o bătrână cu o basma vărgată
- Figuri în mărime naturală, înghesuite, în stilul dramatic al Romei secolului al XVII-lea
Detalii
Biciul
Iisus
Încruntat, se aruncă în mulțime, într-o haină roșie și o mantie albastră.
Bătrâna
Cu o basma vărgată, strigă și se trage înapoi.
Porumbei
Porumbei albi strânși la braț, unul cu capul ridicat.
Monede
Pe margine, monede de aur trec dintr-o mână în alta.
Pâine
O femeie tânără poartă pe cap un coș cu pâini.
Bernardino Mei, Italian, 1612–1676. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (69.PA.27) · Oil on canvas · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)