Wesele w Kanie (Les noces de Cana)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nowy Jork

Tissot wyobraził sobie wesele w Kanie w wielkiej sali z łukami, kratowanymi drzwiami i gronami wiszących szklanych lamp. Goście spoczywają wzdłuż wygiętego stołu przybranego girlandami.

Na pierwszym planie Jezus w białym płaszczu przechodzi obok rzędu okrągłych kamiennych stągwi i wskazuje na nie. Klęczący sługa przechyla dzban i wylewa wodę, inny niesie tacę do stołu, a goście patrzą.

Z tekstu

Sześć kamiennych stągwi na wodę, postawionych dla oczyszczenia (Ewangelia Jana 2,6)

„Napełnijcie te stągwie wodą. I napełnili je aż po brzegi” (Ewangelia Jana 2,7)

Przełożony wesela kosztuje wody, która stała się winem (Ewangelia Jana 2,9)

Od artysty

Sala biesiadna z wiszącymi lampami i girlandami

Goście spoczywający przy wygiętym stole

Szczegóły

Jezus

W białym płaszczu wskazuje w dół na stągwie.

Stągwie

Okrągłe kamienne stągwie stoją na posadzce.

Sługa

Klęczący sługa wylewa wodę z dzbana.

Lampy

Z sufitu zwisają grona szklanych lamp.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.62) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".

Wersety

J 2:1–10A trzeciego dnia odbywało się wesele w Kanie Galilejskiej i była tam matka Jezusa. Zaproszono na to wesele także Jezusa i jego uczniów. A gdy zabrakło wina, matka Jezusa powiedziała do niego: Nie mają wina. Jezus jej odpowiedział: Co ja mam z tobą, kobieto? Jeszcze nie nadeszła moja godzina. Jego matka powiedziała do sług: Zróbcie wszystko, co wam powie. A było tam sześć stągwi kamiennych, postawionych według żydowskiego zwyczaju oczyszczenia, mieszczących każda dwa albo trzy wiadra. Jezus im powiedział: Napełnijcie te stągwie wodą. I napełnili je aż po brzegi. Wtedy powiedział do nich: Zaczerpnijcie teraz i zanieście przełożonemu wesela. I zanieśli. A gdy przełożony wesela skosztował wody, która stała się winem (a nie wiedział, skąd pochodziło, lecz słudzy, którzy zaczerpnęli wody, wiedzieli), zawołał oblubieńca. I powiedział do niego: Każdy człowiek najpierw podaje dobre wino, a gdy sobie podpiją, wtedy gorsze. A ty dobre wino zachowałeś aż do tej pory.