Una sferza di cordicelle annodate alzata in alto nella mano di Gesù.
La Bibbia nell’arte · Giovanni
Cristo scaccia i mercanti dal tempio
Bernardino Mei · about 1655
Getty Center, Los Angeles
Bernardino Mei, pittore senese che in seguito lavorò a Roma, realizzò questa tela intorno al 1655. Porta le figure fino al bordo anteriore, così che chi guarda sembra trovarsi in mezzo al tafferuglio.
Gesù si slancia in avanti con una sferza di cordicelle alzata; intorno a lui i venditori si ritraggono: una vecchia che stringe i suoi colombi, un uomo che tiene le sue monete, un ragazzo che solleva una cesta per toglierla di mezzo, un bambino che cade a terra.
Dal testo
- Venditori di buoi, pecore e colombi, e i cambiamonete (Giovanni 2:14)
- “Fatta una sferza di cordicelle” (Giovanni 2:15)
- Sparpagliò il danaro dei cambiamonete (Giovanni 2:15)
- A quelli che vendevano i colombi: “Portate via di qui queste cose” (Giovanni 2:16)
Dell’artista
- Solo poche colonne per indicare il tempio
- Venditori di pane e una vecchia con un fazzoletto a righe sul capo
- Figure a grandezza naturale strette insieme, nello stile drammatico della Roma del Seicento
Dettagli
La sferza
Gesù
Accigliato, si getta nella folla in una veste rossa e un manto blu.
La vecchia
Con un fazzoletto a righe sul capo, grida e si tira indietro.
Colombi
Colombi bianchi stretti in un braccio, uno con la testa alzata.
Monete
Sul bordo, monete d’oro passano da una mano all’altra.
Pane
Una giovane donna porta sul capo una cesta di pani.
Bernardino Mei, Italian, 1612–1676. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (69.PA.27) · Oil on canvas · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)