Lavarse las manos

Poncio Pilato fue el prefecto romano de Judea desde aproximadamente el 26 hasta el 36 d. C. Los escritores judíos Josefo y Filón describen a un gobernador duro que chocó una y otra vez con el pueblo de Jerusalén. En la Pascua le llevaron a Jesús, y la multitud pidió en su lugar a Barrabás. Mateo escribe: «Y viendo Pilato que nada adelantaba, antes se hacía más alboroto, tomando agua se lavó las manos delante del pueblo, diciendo: Inocente soy yo de la sangre de este justo» (Mateo 27:24). Lavarse las manos como señal de inocencia se conocía por la ley de Moisés: cuando no se aclaraba una muerte, los ancianos de la ciudad más cercana se lavaban las manos y declaraban: «Nuestras manos no han derramado esta sangre» (Deuteronomio 21:6–7). Un salmo dice: «Lavaré en inocencia mis manos» (Salmos 26:6).

Hoy «lavarse las manos» en un asunto significa negarse a asumir más responsabilidad y desentenderse: «Tras el tercer fracaso, el ayuntamiento se lavó las manos del proyecto». A menudo lleva un matiz de reproche, el de alguien que se aparta de un deber.