Bible Explorer

Àkójọ Ìmọ̀ › Àwọn ọ̀rọ̀ Bíbélì tí a ṣì ń lò

Àwọn ọ̀rọ̀ Bíbélì tí a ṣì ń lò

Wíwẹ ọwọ́ ẹni

Matiu 27 · Pọntiu Pilatu nígbà ìdájọ́ Jesu

Pọntiu Pilatu ni baálẹ̀ Romu ní Judea láti nǹkan bí ọdún 26 sí 36 L.K. Àwọn òǹkọ̀wé Júù Josephus àti Philo ṣàpèjúwe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí alákòóso líle tí ó ń kọlu àwọn ará Jerusalẹmu léraléra. Ní Àjọ Ìrékọjá, a mú Jesu wá síwájú rẹ̀, ọ̀pọ̀ ènìyàn sì béèrè fún Baraba dípò rẹ̀. Matiu kọ̀wé pé, “Nígbà tí Pilatu sì rí i pé òun kò tún rí nǹkan kan ṣe mọ́, àti wí pé rògbòdìyàn ti ń bẹ̀rẹ̀, ó béèrè omi, ó sì wẹ ọwọ́ rẹ̀ níwájú ọ̀pọ̀ ènìyàn, ó wí pé, ‘Ọrùn mí mọ́ nípa ẹ̀jẹ̀ ọkùnrin yìí’” (Matiu 27:24). Wíwẹ ọwọ́ gẹ́gẹ́ bí àmì àìlẹ́bi wà nínú Òfin Mose: nígbà tí a kò rí ẹni tí ó pa ènìyàn kan, àwọn àgbàgbà ìlú tí ó súnmọ́ jùlọ yóò wẹ ọwọ́ wọn, wọn yóò sì sọ pé, “Ọwọ́ wa kò ta ẹ̀jẹ̀ yìí sílẹ̀” (Deuteronomi 21:6–7). Saamu kan sọ pé, “Èmí ó wẹ ọwọ́ mi ní àìlẹ́ṣẹ̀” (Saamu 26:6).

Lónìí, láti “wẹ ọwọ́ ẹni” kúrò nínú ọ̀rọ̀ kan tàbí lọ́dọ̀ ẹnìkan túmọ̀ sí láti kọ̀ láti gba ojúṣe kankan mọ́, kí ẹni sì máa bá tirẹ̀ lọ: “Lẹ́yìn ìkùnà kẹta, ìgbìmọ̀ náà wẹ ọwọ́ rẹ̀ kúrò nínú iṣẹ́ náà.” Ó sábà máa ń ní àmì ẹ̀bi, ti ẹni tí ó sá kúrò lẹ́nu iṣẹ́ tí ó yẹ kí ó ṣe.

Àwọn ẹsẹ pàtàkì

Ọ̀pọ̀ ènìyàn kígbe pé, “Kàn án mọ́ àgbélébùú!”Mt 27:22–23Pilatu béèrè pé, “Kí ni kí èmi ṣe sí Jesu ẹni ti a ń pè ní Kristi?” Gbogbo wọn sì tún kígbe pé, “Kàn án mọ́ àgbélébùú!” Pilatu sì béèrè pé, “Nítorí kí ni? Kí ló ṣe tí ó burú?” Wọ́n kígbe sókè pé, “Kàn án mọ́ àgbélébùú! Kàn án mọ́ àgbélébùú!”
Pilatu wẹ ọwọ́ rẹ̀Mt 27:24Nígbà tí Pilatu sì rí i pé òun kò tún rí nǹkan kan ṣe mọ́, àti wí pé rògbòdìyàn ti ń bẹ̀rẹ̀, ó béèrè omi, ó sì wẹ ọwọ́ rẹ̀ níwájú ọ̀pọ̀ ènìyàn, ó wí pé, “Ọrùn mí mọ́ nípa ẹ̀jẹ̀ ọkùnrin yìí. Ẹ̀yin fúnra yín, ẹ bojútó o!”
A dá Baraba sílẹ̀Mt 27:26Nígbà náà ni Pilatu dá Baraba sílẹ̀ fún wọn. Lẹ́yìn tí òun ti na Jesu tán, ó fi í lé wọn lọ́wọ́ láti mú un lọ kàn mọ́ àgbélébùú.
Àwọn àgbàgbà wẹ ọwọ́ wọnDe 21:6–7Nígbà náà ni gbogbo àwọn àgbàgbà ìlú tí ó wà nítòsí yóò wẹ ọwọ́ wọn lórí ẹgbọrọ abo màlúù tí a ti kan ọrùn rẹ̀ ní àfonífojì, wọn yóò sì sọ pé, “Ọwọ́ wa kò ta ẹ̀jẹ̀ yìí sílẹ̀, tàbí kí ojú wa rí i ní títa sílẹ̀.”
“Èmí ó wẹ ọwọ́ mi ní àìlẹ́ṣẹ̀”Sm 26:6Èmí ó wẹ ọwọ́ mi ní àìlẹ́ṣẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni èmi yóò sì yí pẹpẹ rẹ ká Olúwa.

Orísun

A mú un bá a mu, a sì ké e kúrú láti Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0

Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Pilate, Pontius; Hand

A mú un bá a mu láti Tyndale Open Bible Dictionary: a yan àwọn àpilẹ̀kọ, a ké wọn kúrú, a sì tún wọn sọ ní ọ̀rọ̀ ara wa (ìtàn, ìṣẹ̀dá àti ìgbésí ayé ojoojúmọ́ nìkan), àti ní àwọn èdè yàtọ̀ sí Gẹ̀ẹ́sì, ẹ̀rọ ló túmọ̀ wọn. Iṣẹ́ àkọ́kọ́ ti Tyndale House Publishers wà lọ́fẹ̀ẹ́ ní tyndaleopenresources.com.

Àwọn ọ̀rọ̀ Bíbélì tí a ṣì ń lò

Púpọ̀ sí i nínú àkòrí yìí

Àwọn ọ̀rọ̀ Bíbélì tí a ṣì ń lò