Bách khoa › Bầu trời trong Kinh Thánh
Bầu trời trong Kinh Thánh
Ngôi sao Bết-lê-hem
tiếng Hy Lạp astēr · chỉ được kể trong Ma-thi-ơ 2 · Hê-rốt chết khoảng năm 4 TCN
Chỉ có Ma-thi-ơ kể về ngôi sao. Các nhà thông thái (magi; bản tiếng Việt: “mấy thầy bác sĩ”) từ phương đông đến Giê-ru-sa-lem hỏi về Vua dân Giu-đa mới sinh: “chúng ta đã thấy ngôi sao Ngài bên đông phương” (Ma-thi-ơ 2:2) — những chữ ấy cũng có thể có nghĩa là “lúc nó mọc”. Hê-rốt hỏi kỹ càng “về ngôi sao đã hiện ra khi nào” (Ma-thi-ơ 2:7), và trên đường đến Bết-lê-hem, “ngôi sao mà họ đã thấy bên đông phương, đi trước mặt cho đến chừng ngay trên chỗ con trẻ ở mới dừng lại” (Ma-thi-ơ 2:9). Sử gia Hy Lạp Herodotus mô tả magi là một tầng lớp tư tế của Mê-đi và Phe-rơ-sơ, được người ta hỏi ý về các giấc mơ và các vì sao.
Theo lời kể của Josephus, Hê-rốt chết khoảng năm 4 TCN, nên các nhà thiên văn tìm vài năm trước đó. Vào những năm 1600, Johannes Kepler chỉ ra cuộc gặp gỡ của sao Mộc và sao Thổ trong chòm Song Ngư năm 7 TCN, ba lần trong năm ấy. Những người khác gợi ý một sao chổi hay một sao mới: sử sách Trung Hoa ghi một “sao chổi” được thấy chừng bảy mươi ngày vào năm 5 TCN. Sao chổi Halley, được thấy năm 12 TCN, có vẻ quá sớm. Theo một quan điểm, ngôi sao là một hiện tượng tự nhiên mà các nhà thông thái hiểu là một dấu hiệu; theo quan điểm khác, đó là một điều kỳ diệu mà thiên văn học không giải thích được.
Những câu then chốt
Khi Đức Chúa Jêsus đã sanh tại thành Bết-lê-hem, xứ Giu-đê, đang đời vua Hê-rốt, có mấy thầy bác sĩ ở đông phương đến thành Giê-ru-sa-lem, mà hỏi rằng: Vua dân Giu-đa mới sanh tại đâu? Vì chúng ta đã thấy ngôi sao Ngài bên đông phương, nên đến đặng thờ lạy Ngài.Vua Hê-rốt bèn vời mấy thầy bác sĩ cách kín nhiệm, mà hỏi kỹ càng về ngôi sao đã hiện ra khi nào.Mấy thầy nghe vua phán xong, liền đi. Kìa, ngôi sao mà họ đã thấy bên đông phương, đi trước mặt cho đến chừng ngay trên chỗ con trẻ ở mới dừng lại. Mấy thầy thấy ngôi sao, mừng rỡ quá bội.Vua Hê-rốt thấy mình đã bị mấy thầy bác sĩ đánh lừa, thì tức giận quá, bèn sai giết hết thảy con trai từ hai tuổi sấp xuống ở thành Bết-lê-hem và cả hạt, theo đúng ngày tháng mà mấy thầy bác sĩ đã cho vua biết.Nguồn
Phỏng theo và rút gọn từ Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Star in the East*; Magi*: The Magi in the Ancient World; Chronology of the Bible* (New Testament): Birth; Astrology
Phỏng theo Tyndale Open Bible Dictionary: các bài được chọn lọc, rút gọn và kể lại bằng lời của chúng tôi (chỉ về lịch sử, thiên nhiên và đời sống hằng ngày) và, với các ngôn ngữ ngoài tiếng Anh, được dịch máy. Tác phẩm gốc của Tyndale House Publishers có miễn phí tại tyndaleopenresources.com.