Kundin sani › Sararin sama a Littafi Mai Tsarki
Sararin sama a Littafi Mai Tsarki
Tauraron Betlehem
Hellenanci astēr · Mattiyu 2 kaɗai ya ba da labarinsa · Hiridus ya mutu kimanin 4 K.H.
Mattiyu kaɗai ne ya ba da labarin tauraron. Masana (magi) daga gabas suka zo Urushalima suna tambaya game da sabon haifaffen sarkin Yahudawa: “mun ga tauraronsa a gabas” (Mattiyu 2:2) — kalmomin da suke iya nufin “a fitowarsa” kuma. Hiridus ya gano “daidai lokacin da tauraron ya bayyana” (Mattiyu 2:7), a hanyar zuwa Betlehem kuma “tauraron da suka gani a gabas kuwa yana tafe a gabansu, sai da ya kai inda yaron yake” (Mattiyu 2:9). Masanin tarihin Hellenawa Herodotus ya kwatanta magi a matsayin rukunin firistoci na Mediya da Farisa, waɗanda ake tuntuɓa game da mafarkai da taurari.
Hiridus ya mutu kimanin 4 K.H., bisa ga labarin Josephus, saboda haka masanan taurari suna dubawa ’yan shekaru kafin haka. A shekarun 1600, Johannes Kepler ya nuna haɗuwar Jupiter da Saturn a ƙungiyar taurari ta Pisces a 7 K.H., sau uku a wannan shekara. Wasu suna ba da shawarar tauraro mai wutsiya (comet) ko sabon tauraro (nova): rubuce-rubucen Sin sun ba da labarin “tauraro mai tsintsiya” da aka gani kimanin kwana saba’in a 5 K.H. Tauraro mai wutsiya na Halley, da aka gani a 12 K.H., ya yi kamar ya riga lokacin da yawa. Bisa ga wani ra’ayi, tauraron abu ne na halitta da Masanan suka ɗauka alama ce; bisa ga wani kuma, abin al’ajabi ne da ilimin taurari ba zai iya bayyana shi ba.
Muhimman ayoyi
Bayan an haifi Yesu a Betlehem, a Yahudiya, a zamanin Sarki Hiridus, sai waɗansu Masana, daga gabas suka zo Urushalima suka yi tambaya suka ce, “Ina shi wanda aka haifa sarkin Yahudawa? Gama mun ga tauraronsa a gabas mun kuwa zo ne domin mu yi masa sujada.”Sai Hiridus ya kira Masanan nan a ɓoye, yă gano daga wurinsu daidai lokacin da tauraron ya bayyana.Bayan sun saurari sarki, sai suka kama hanyarsu, tauraron da suka gani a gabas kuwa yana tafe a gabansu, sai da ya kai inda yaron yake. Da suka ga tauraron, sai suka yi farin ciki ƙwarai.Da Hiridus ya gane cewa Masanan nan sun yi masa wayo, sai ya husata ƙwarai, ya yi umarni cewa a karkashe dukan ’yan yara maza da suke a Betlehem da kewayenta, daga masu shekara biyu zuwa ƙasa, bisa ga lokacin da ya sami labarin daga Masanan nan.Tushe
An daidaita kuma an taƙaita daga Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Star in the East*; Magi*: The Magi in the Ancient World; Chronology of the Bible* (New Testament): Birth; Astrology
An daidaita daga Tyndale Open Bible Dictionary: an zaɓi maƙaloli, an taƙaita su kuma an sake faɗarsu da kalmominmu (tarihi, halitta da rayuwar yau da kullum kawai) kuma, a harsuna banda Turanci, an fassara su da na’ura. Ainihin aikin Tyndale House Publishers yana samuwa kyauta a tyndaleopenresources.com.