Ensaiklopidia › Jinsi Biblia ilivyotufikia
Jinsi Biblia ilivyotufikia
Kodeksi kuu
Kodeksi = kitabu kilichoshonwa · Vatikani, Sinai (karne ya 4), Aleksandria (karne ya 5) · Biblia nzima kwa Kigiriki
Katika karne ya 1 B.K. aina mpya ya kitabu ilitokea, kodeksi: karatasi za mafunjo au za ngozi zilizokunjwa na kushonwa kwenye mgongo, kama kitabu cha leo. Iliweza kuandikwa pande zote mbili, ilifanya iwe rahisi kupata kifungu, na iliweza kubeba Injili zote nne pamoja. Wakristo walikuwa miongoni mwa watumiaji wake wa kwanza. Kufikia karne ya 4 Biblia za Wakristo zilikuwa hasa kodeksi za ngozi; karibu 332 B.K. Kaisari Konstantino aliagiza Biblia hamsini za ngozi kutoka kwa Eusebio, askofu wa Kaisaria.
Kodeksi kuu tatu zina karibu Biblia nzima kwa Kigiriki, pamoja na vitabu vinavyopatikana katika Biblia za Waorthodoksi na za Wakatoliki. Kodeksi ya Vatikani (Codex Vaticanus), ya karne ya 4, imekuwa katika Maktaba ya Vatikani angalau tangu 1475. Kodeksi ya Sinai (Codex Sinaiticus), ya katikati ya karne ya 4, ilipatikana na Constantin von Tischendorf katika Monasteri ya Mtakatifu Katarina, Mlima Sinai, mwaka 1844–1859. Jinsi ilivyoondoka katika monasteri bado kunabishaniwa — kwa mtazamo mmoja kama zawadi kwa mfalme wa Urusi, kwa mtazamo mwingine kama mkopo ambao haukurudishwa kamwe; sehemu yake kubwa imekuwa London tangu 1933. Kodeksi ya Aleksandria (Codex Alexandrinus), ya karne ya 5, ilitoka Misri na ikapewa Mfalme Charles I wa Uingereza mwaka 1627. Kodeksi ya Vatikani na ya Sinai zote mbili zinamaliza Injili ya Marko katika 16:8.
Mistari muhimu
Lile joho ambalo nililiacha Troa kwa Karpo, utakapokuja lilete, pamoja na vile vitabu hasa vile vya ngozi.Barua hii itakapokuwa imesomwa miongoni mwenu, isomwe pia kwa kanisa la walaodekia, nanyi pia hakikisheni mnaisoma ile barua kutoka Laodekia.Wakaondoka na kukimbia kutoka kwenye kaburi; walitetemeka na walishangazwa. Hawakusema chochote kwa mtu yeyote sababu waliogopa sana.Vyanzo
Imetoholewa na kufupishwa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Writing: Codex; Bible*, Versions of the (Ancient); Alexandrinus*, Codex; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Sinaiticus (or א); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Alexandrinus (A); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Vaticanus (B)
Imetoholewa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary: makala yamechaguliwa, kufupishwa na kusimuliwa kwa maneno yetu (historia, maumbile na maisha ya kila siku tu) na, kwa lugha zisizo Kiingereza, yametafsiriwa kwa mashine. Kazi asilia ya Tyndale House Publishers inapatikana bure kwenye tyndaleopenresources.com.