Uppslagsverk › Hur Bibeln blev till
Hur Bibeln blev till
De stora kodexarna
Kodex = inbunden bok · Vaticanus, Sinaiticus (300-talet), Alexandrinus (400-talet) · hela grekiska biblar
Under första århundradet e.Kr. dök en ny sorts bok upp, kodexen: ark av papyrus eller pergament, vikta och sydda i ryggen som en modern bok. Den gick att skriva på på båda sidor, ett ställe var lättare att hitta, och den kunde rymma alla fyra evangelierna tillsammans. De kristna var bland dess första användare. På 300-talet var kristna biblar mest pergamentkodexar; omkring 332 e.Kr. beställde kejsar Konstantin femtio biblar på pergament av Eusebios, biskop i Caesarea.
Tre stora kodexar rymmer nästan hela Bibeln på grekiska, med böcker som finns i ortodoxa och katolska biblar. Codex Vaticanus, från 300-talet, har funnits i Vatikanbiblioteket åtminstone sedan 1475. Codex Sinaiticus, från mitten av 300-talet, hittades av Constantin von Tischendorf i Katarinaklostret vid berget Sinai 1844–1859. Hur den lämnade klostret är fortfarande omstritt – enligt en uppfattning som en gåva till den ryske tsaren, enligt en annan som ett lån som aldrig återlämnades; det mesta av den har funnits i London sedan 1933. Codex Alexandrinus, från 400-talet, kom från Egypten och gavs 1627 till kung Karl I av England. Både Vaticanus och Sinaiticus slutar Markusevangeliet vid 16:8.
Nyckelverser
När du kommer, så hav med dig den mantel som jag lämnade kvar hos Karpus i Troas, så ock böckerna, först och främst pergamentskrifterna.Sedan detta brev har blivit uppläst hos eder, så sörjen för att det ock bliver uppläst i laodicéernas församling och att jämväl I fån läsa det brev, som kommer från Laodicea.Jag besvär eder vid Herren att låta uppläsa detta brev för alla bröderna.Då gingo de ut och flydde bort ifrån graven, ty bävan och bestörtning hade kommit över dem. Och i sin fruktan sade de intet till någon.Källor
Bearbetat och förkortat ur Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Writing: Codex; Bible*, Versions of the (Ancient); Alexandrinus*, Codex; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Sinaiticus (or א); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Alexandrinus (A); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Vaticanus (B)
Bearbetat ur Tyndale Open Bible Dictionary: artiklar utvalda, förkortade och återberättade med egna ord (bara historia, natur och vardagsliv) och, på andra språk än engelska, maskinöversatta. Originalverket av Tyndale House Publishers finns fritt tillgängligt på tyndaleopenresources.com.
