Encyklopedie › Jak vznikla Bible
Jak vznikla Bible
Velké kodexy
Kodex = vázaná kniha · Vatikánský, Sinajský (4. století), Alexandrijský (5.) · celé řecké Bible
V prvním století n. l. se objevil nový druh knihy, kodex: listy papyru nebo pergamenu, přeložené a sešité ve hřbetu jako dnešní kniha. Dalo se psát po obou stranách, místo se v něm snáze hledalo a vešla se do něj všechna čtyři evangelia spolu. Křesťané patřili k jeho prvním uživatelům. Ve 4. století byly křesťanské Bible většinou pergamenové kodexy; kolem roku 332 n. l. objednal císař Konstantin padesát pergamenových Biblí u Eusebia, biskupa v Caesareji.
Tři velké kodexy obsahují téměř celou Bibli v řečtině, s knihami, které jsou v pravoslavných a katolických Biblích. Vatikánský kodex ze 4. století je ve Vatikánské knihovně nejméně od roku 1475. Sinajský kodex z poloviny 4. století nalezl Constantin von Tischendorf v letech 1844–1859 v klášteře svaté Kateřiny na hoře Sinaj. Jak opustil klášter, je dodnes sporné – podle jednoho názoru jako dar ruskému carovi, podle jiného jako výpůjčka, která nebyla nikdy vrácena; jeho větší část je od roku 1933 v Londýně. Alexandrijský kodex z 5. století přišel z Egypta a roku 1627 byl darován anglickému králi Karlu I. Vatikánský i Sinajský kodex končí Markovo evangelium veršem 16,8.
Klíčové verše
Truhličku, kteréž jsem nechal v Troadě u Karpa, když půjdeš, přines s sebou, i knihy, zvláště pergamén.A když bude přečten u vás tento list, spravtež to, ať jest i v Laodicenském sboru čten; a ten, kterýž jest psán z Laodicie, i vy také přečtěte,Zavazujiť vás skrze Pána, aby čten byl list tento všechněm bratřím svatým.A ony vyšedše rychle, utekly od hrobu; nebo přišel na ně strach a hrůza. A aniž komu co řekly, nebo se bály.Zdroje
Upraveno a zkráceno podle Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Writing: Codex; Bible*, Versions of the (Ancient); Alexandrinus*, Codex; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Sinaiticus (or א); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Alexandrinus (A); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Vaticanus (B)
Upraveno podle Tyndale Open Bible Dictionary: hesla vybrána, zkrácena a převyprávěna vlastními slovy (jen dějiny, příroda a každodenní život) a v jiných jazycích než angličtině strojově přeložena. Původní dílo nakladatelství Tyndale House Publishers je zdarma k dispozici na tyndaleopenresources.com.