Enciclopedia › Cómo se formó la Biblia
Cómo se formó la Biblia
Los grandes códices
Códice = libro encuadernado · Vaticano, Sinaítico (siglo IV), Alejandrino (V) · Biblias griegas completas
En el siglo I d. C. apareció un nuevo tipo de libro, el códice: hojas de papiro o pergamino dobladas y cosidas por el lomo, como un libro moderno. Admitía escritura por ambos lados, facilitaba encontrar un pasaje y podía reunir los cuatro Evangelios. Los cristianos estuvieron entre sus primeros usuarios. En el siglo IV las Biblias cristianas eran sobre todo códices de pergamino; hacia el 332 d. C. el emperador Constantino encargó cincuenta Biblias en pergamino a Eusebio, obispo de Cesarea.
Tres grandes códices contienen casi toda la Biblia en griego, con libros que están en las Biblias ortodoxas y católicas. El Códice Vaticano, del siglo IV, está en la Biblioteca Vaticana al menos desde 1475. El Códice Sinaítico, de mediados del siglo IV, lo encontró Constantin von Tischendorf en el monasterio de Santa Catalina, en el monte Sinaí, entre 1844 y 1859. Cómo salió del monasterio sigue discutiéndose: según una opinión, como regalo al zar de Rusia; según otra, como préstamo nunca devuelto; la mayor parte está en Londres desde 1933. El Códice Alejandrino, del siglo V, vino de Egipto y fue regalado al rey Carlos I de Inglaterra en 1627. El Vaticano y el Sinaítico terminan el Evangelio de Marcos en 16:8.
Versículos clave
Trae, cuando vinieres, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo: y los libros, mayormente los pergaminos.Y cuando esta carta fuere leída entre vosotros, haced que también sea leída en la iglesia de los Laodicenses; y la de Laodicea que la leáis también vosotros.Conjúroos por el Señor, que esta carta sea leída á todos los santos hermanos.Y ellas se fueron huyendo del sepulcro; porque las había tomado temblor y espanto; ni decían nada á nadie, porque tenían miedo.Fuentes
Adaptado y abreviado del Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Writing: Codex; Bible*, Versions of the (Ancient); Alexandrinus*, Codex; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Sinaiticus (or א); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Alexandrinus (A); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Vaticanus (B)
Adaptado de Tyndale Open Bible Dictionary: artículos elegidos, abreviados y contados con nuestras palabras (solo historia, naturaleza y vida cotidiana) y, en idiomas distintos del inglés, traducidos automáticamente. La obra original de Tyndale House Publishers está disponible gratis en tyndaleopenresources.com.