Encyclopedie › Hoe de Bijbel ontstond
Hoe de Bijbel ontstond
De grote codices
Codex = gebonden boek · Vaticanus, Sinaïticus (4e eeuw), Alexandrinus (5e) · complete Griekse Bijbels
In de eerste eeuw n.Chr. verscheen een nieuw soort boek, de codex: vellen papyrus of perkament, gevouwen en in de rug genaaid, zoals een modern boek. Er kon aan beide kanten op geschreven worden, een passage was makkelijker te vinden en alle vier de evangeliën pasten erin samen. Christenen behoorden tot de eerste gebruikers. In de 4e eeuw waren christelijke Bijbels meestal perkamenten codices; rond 332 n.Chr. bestelde keizer Constantijn vijftig perkamenten Bijbels bij Eusebius, bisschop van Caesarea.
Drie grote codices bevatten bijna de hele Bijbel in het Grieks, met boeken die in orthodoxe en katholieke Bijbels staan. De Codex Vaticanus, uit de 4e eeuw, bevindt zich minstens sinds 1475 in de Vaticaanse Bibliotheek. De Codex Sinaïticus, uit het midden van de 4e eeuw, werd in 1844–1859 door Constantin von Tischendorf gevonden in het Katharinaklooster aan de berg Sinaï. Hoe hij het klooster verliet, is nog altijd omstreden – volgens de ene opvatting als geschenk aan de Russische tsaar, volgens een andere als lening die nooit werd teruggegeven; het grootste deel is sinds 1933 in Londen. De Codex Alexandrinus, uit de 5e eeuw, kwam uit Egypte en werd in 1627 aan koning Karel I van Engeland geschonken. Vaticanus en Sinaïticus eindigen het evangelie van Markus allebei bij 16:8.
Belangrijke verzen
Breng den reismantel mede, dien ik te Troas bij Karpus gelaten heb, als gij komt, en de boeken, inzonderheid de perkamenten.En wanneer deze zendbrief van u zal gelezen zijn, maakt, dat hij ook in de gemeente der Laodicensen gelezen worde, en dat ook gij dien leest, die uit Laodicea geschreven is.Ik bezweer ulieden bij den Heere, dat deze zendbrief al den heiligen broederen gelezen worde.En zij, haastelijk uitgegaan zijnde, vloden van het graf, en beving en ontzetting had haar bevangen; en zij zeiden niemand iets; want zij waren bevreesd.Bronnen
Bewerkt en ingekort naar het Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Writing: Codex; Bible*, Versions of the (Ancient); Alexandrinus*, Codex; Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Sinaiticus (or א); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Alexandrinus (A); Bible*, Manuscripts and Text of the (New Testament): Codex Vaticanus (B)
Bewerkt naar het Tyndale Open Bible Dictionary: artikelen gekozen, ingekort en in eigen woorden naverteld (alleen geschiedenis, natuur en dagelijks leven) en in andere talen dan het Engels machinaal vertaald. Het oorspronkelijke werk van Tyndale House Publishers is gratis beschikbaar op tyndaleopenresources.com.
