Ensaiklopidia › Biblia katika jiwe
Biblia katika jiwe
Maandishi ya Siloamu
Kiebrania kilichochongwa mwambani · karibu 700 K.K. · yalipatikana 1880 katika handaki la Hezekia
Chini ya Mji wa Daudi huko Yerusalemu kuna handaki linalopinda-pinda, lenye urefu wa karibu mita 540, lililochongwa katika mwamba mgumu ili kupeleka maji kutoka chemchemi ya Gihoni hadi kisima cha Siloamu. Biblia inasema kwamba Mfalme Hezekia ndiye aliyelitengeneza, wakati wa tishio la Ashuru, karibu 700 K.K. (2 Wafalme 20:20). Mwaka 1880 maandishi mafupi yalipatikana yakiwa yamechongwa kwenye ukuta wa handaki karibu na mwisho wake wa kusini. Baadaye yalikatwa kutoka mwambani na kupelekwa Istanbul, ambako yanahifadhiwa katika makumbusho ya akiolojia.
Mistari yake sita ya Kiebrania cha kale haimtaji mfalme. Inaeleza wakati handaki lilipokamilika: vikundi viwili vya wachongaji mawe vilichimba kuelekeana kutoka pande mbili tofauti, na zilipobaki dhiraa tatu za mwamba, kila kikundi kiliweza kusikia kingine kikiita. Kisha walitoboa, shoka dhidi ya shoka, na maji yakatiririka dhiraa 1,200 kutoka chemchemi hadi kisima, huku dhiraa 100 za mwamba zikiwa juu ya vichwa vyao. Wasomi wengi huweka herufi hizo karibu 700 K.K. na kuliunganisha handaki na Hezekia, kama Biblia inavyofanya; wachache wamependekeza tarehe nyingine. Haya ni miongoni mwa maandishi marefu ya zamani zaidi kwa Kiebrania.
Mistari muhimu
Kama kwa mambo mengine yanamuhusu Hezekia, na ushujaa wake wote, na jinsi alivyotengeza bwawa la maji na mfereji, na kuleta maji kwenye mji-hayakuandikwa kwenye kitabu cha ya matukio ya wafalme wa Yuda?aliwashirikisha viongozi wake na watu wake wenye nguvu kuyazuia maji ya chemichemi yaliyokuwa nje ya mji; waalimsaidia kufanya hivyo. Kwa hiyo watu wengi wakakusanyika na kuyazuia maji ya chemichemi zote na mikondo yote amabayo ilikuwa inatiririka katikati ya nchi. wakasema, “Kwa nini mfalme wa Ashuru aje na kupata maji mengi?”Alikuwa ni Hezekia huyu huyu ambaye alisimamisha chemi chemi ya juu ya maji ya Gihoni, na aliye ileta moja kwa moja chini upande wa magharibi mwa mji wa Daudi. Hezekia alifanikiwa katika miradi yake yote.Na umefanya hifadhi katika ya kuta mbili maana maji ya birika la zamani. Maana haukuwahusisha walioujenga mji, walioupanga mji kutoka zamani.Akamwambia, nenda kaoge katika kisima cha Siloam (Inayotafsiriwa kama 'aliyetumwa').” Kwa hiyo huyo mtu alienda, akanawa, na akarudi, anaona.Vyanzo
Imetoholewa na kufupishwa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Siloam, Pool of; Siloam Inscription*; Hezekiah; Inscriptions: Dedications
Imetoholewa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary: makala yamechaguliwa, kufupishwa na kusimuliwa kwa maneno yetu (historia, maumbile na maisha ya kila siku tu) na, kwa lugha zisizo Kiingereza, yametafsiriwa kwa mashine. Kazi asilia ya Tyndale House Publishers inapatikana bure kwenye tyndaleopenresources.com.
