पत्थर में बाइबल
शीलोह का शिलालेख
चट्टान में खुदी इब्रानी · लगभग 700 ईसा पूर्व · 1880 में हिजकिय्याह की सुरंग में मिला
यरूशलेम में दाऊदपुर के नीचे एक घुमावदार सुरंग चलती है, लगभग 540 मीटर लम्बी, जो ठोस चट्टान को काटकर बनाई गई ताकि गीहोन के सोते का पानी शीलोह के कुण्ड तक पहुँचे। बाइबल कहती है कि राजा हिजकिय्याह ने इसे लगभग 700 ईसा पूर्व में, अश्शूरी ख़तरे के समय बनवाया (2 राजाओं 20:20)। 1880 में सुरंग की दीवार पर, उसके दक्षिणी छोर के पास, खुदा हुआ एक छोटा शिलालेख मिला। बाद में उसे चट्टान से काटकर इस्तांबुल ले जाया गया, जहाँ वह पुरातत्व संग्रहालय में रखा है।
प्राचीन इब्रानी की इसकी छः पंक्तियाँ किसी राजा का नाम नहीं लेतीं। वे उस क्षण का वर्णन करती हैं जब सुरंग पूरी हुई: पत्थर काटने वालों के दो दल विपरीत छोरों से एक-दूसरे की ओर खोदते आए, और जब तीन हाथ चट्टान बची, तो हर एक दूसरे को पुकारते सुन सका। फिर उन्होंने कुल्हाड़ी से कुल्हाड़ी मिलाते हुए आर-पार काट दिया, और पानी सोते से कुण्ड तक 1,200 हाथ बहा, और उनके सिरों के ऊपर 100 हाथ चट्टान थी। अधिकतर विद्वान अक्षरों को लगभग 700 ईसा पूर्व का मानते हैं और बाइबल की तरह सुरंग को हिजकिय्याह से जोड़ते हैं; कुछ ने दूसरी तिथि का तर्क दिया है। यह इब्रानी के सबसे पुराने लम्बे शिलालेखों में से एक है।
मुख्य पद
हिजकिय्याह के और सब काम और उसकी सारी वीरता और किस रीति उसने एक जलाशय और नहर खुदवाकर नगर में पानी पहुँचा दिया, यह सब क्या यहूदा के राजाओं के इतिहास की पुस्तक में नहीं लिखा है?हिजकिय्याह ने अपने हाकिमों और वीरों के साथ यह सम्मति की, कि नगर के बाहर के सोतों को पटवा दें; और उन्होंने उसकी सहायता की। इस पर बहुत से लोग इकट्ठे हुए, और यह कहकर कि, “अश्शूर के राजा क्यों यहाँ आएँ, और आकर बहुत पानी पाएँ,” उन्होंने सब सोतों को रोक दिया और उस नदी को सुखा दिया जो देश के मध्य से होकर बहती थी।उसी हिजकिय्याह ने गीहोन नामक नदी के ऊपर के सोते को पाटकर उस नदी को नीचे की ओर दाऊदपुर के पश्चिम की ओर सीधा पहुँचाया, और हिजकिय्याह अपने सब कामों में सफल होता था।तूने दोनों दीवारों के बीच पुराने जलकुण्ड के जल के लिये एक कुण्ड खोदा। परन्तु तूने उसके कर्ता को स्मरण नहीं किया, जिसने प्राचीनकाल से उसको ठहरा रखा था, और न उसकी ओर तूने दृष्टि की।उससे कहा, “जा, शीलोह के कुण्ड में धो ले” (शीलोह का अर्थ भेजा हुआ है) अतः उसने जाकर धोया, और देखता हुआ लौट आया।स्रोत
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित और संक्षिप्त · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Siloam, Pool of; Siloam Inscription*; Hezekiah; Inscriptions: Dedications
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित: लेख चुने गए, संक्षिप्त किए गए और हमारे अपने शब्दों में फिर से लिखे गए (केवल इतिहास, प्रकृति और दैनिक जीवन) और, अंग्रेज़ी के अलावा अन्य भाषाओं में, मशीन से अनुवादित किए गए। Tyndale House Publishers की मूल कृति tyndaleopenresources.com पर मुफ़्त उपलब्ध है।
