성경 필사본
1684년 아랍어 복음서
이집트 · 1684년 · 아랍어 · W.592
아랍어 네 복음서로, 1684년(간기의 계산으로는 천지 창조로부터 7192년) 이집트에서 일리야스 바심 쿠리 바찌가 베꼈다. 그는 콥트 수도사였을 가능성이 크다. 쉰 점가량의 그림이 각 이야기가 나오는 자리의 본문에 들어가 있는데, 당시의 이콘에 가까운 방식으로 금 바탕에 그렸다. 염소 가죽 장정도 책만큼 오래되었다.
10페이지
페이지

폴리오 3a · 붉은색과 금색 아치 아래 복음서를 든 마태. 이콘에서처럼 그의 이름이 그리스 문자로 적혀 있다.Walters Art Museum · W.592 · CC0 
폴리오 3b · 그림 머리띠와 꽃 한 줄 아래 마태복음 첫 면: 붉은 제목, 이어서 검은 글씨로 예수의 족보. 아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는다.Walters Art Museum · W.592 · CC0 마 1:1아브라함과 다윗의 자손 예수 그리스도의 세계라

폴리오 41a · 예수께서 배 곁에서 빠져 들어가는 베드로의 손을 잡으신다. 위아래의 아랍어 줄들이 그 이야기를 전한다.Walters Art Museum · W.592 · CC0 마 14:31예수께서 즉시 손을 내밀어 저를 붙잡으시며 가라사대 믿음이 적은 자여! 왜 의심하였느냐? 하시고

폴리오 85b · 초록 바탕의 금빛 아치를 배경으로 복음서를 든 마가. 마가복음이 시작되기 전에 있다.Walters Art Museum · W.592 · CC0 
폴리오 137b · 수태고지: 지팡이를 든 가브리엘이 독서대 곁에 선 마리아에게 인사하고, 구석에서는 하늘로부터 빛줄기가 내려온다.Walters Art Museum · W.592 · CC0 눅 1:31보라 네가 수태하여 아들을 낳으리니 그 이름을 예수라 하라

폴리오 166a · 오천 명을 먹이시기 전: 예수께서 떡 바구니 곁에서 제자들에게 말씀하시고, 무리는 언덕에서 기다린다.Walters Art Museum · W.592 · CC0 눅 9:16예수께서 떡 다섯 개와 물고기 두 마리를 가지사 하늘을 우러러 축사 하시고 떼어 제자들에게 주어 무리 앞에 놓게 하시니

폴리오 192b · 예루살렘 입성: 흰 나귀를 타신 예수, 나무 위의 사람, 길에 겉옷을 까는 소년, 성문의 한 인물.Walters Art Museum · W.592 · CC0 눅 19:35–36그것을 예수께로 끌고 와서 자기들의 겉옷을 나귀 새끼 위에 걸쳐 놓고 예수를 태우니 가실 때에 저희가 자기의 겉옷을 길에 펴더라

폴리오 212a · 요한복음 첫머리: 그림 머리띠 아래 제목, 긴 두루마리에 쓰는 요한, 그 아래 복음서 첫 구절.Walters Art Museum · W.592 · CC0 요 1:1태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라

폴리오 215a · 가나의 혼인 잔치: 관을 쓴 신랑과 신부가 식탁에 앉아 있고, 곁에 예수, 앞에는 물항아리 여섯 개가 서 있다.Walters Art Museum · W.592 · CC0 요 2:7예수께서 저희에게 이르시되 항아리에 물을 채우라 하신즉 아구까지 채우니

폴리오 245a · 최후의 만찬: 식탁을 둘러싼 제자들과, 요한복음이 전하는 대로 예수께 기댄 한 제자.Walters Art Museum · W.592 · CC0 요 13:23예수의 제자 중 하나 곧 그의 사랑하시는 자가 예수의 품에 의지하여 누웠는지라
월터스 미술관, 볼티모어 · 이미지 CC0, OPenn(펜실베이니아 대학교) 공개 · 글은 저희가 썼습니다
성경 필사본



