성경 필사본
트레비존드 복음서
콘스탄티노폴리스 · 1140–1160년경 · 그리스어 · W.531
아마도 12세기 중엽 콘스탄티노폴리스에서 만들어진 비잔티움 복음서로, 트레비존드 복음서라고 불린다. 마태복음의 첫머리는 없어졌다. 나머지 복음서마다 앞에 금 바탕의 전면 그림 두 면이 있다. 왼쪽에는 복음서 저자, 오른쪽에는 그 복음서의 한 장면인데, 요한복음에는 이례적으로 나사로를 살리신 장면이 있다. 필체가 다른 두 필경사가 나누어 베꼈다.
6페이지
페이지

폴리오 60r · 마가가 붉은 기와지붕 집 앞에 앉아 펼친 책을 무릎에 두었고, 금 바탕 위에 독서대와 책상이 준비되어 있다.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
폴리오 102v · 누가복음 첫머리와 마주한 수태고지: 천사 가브리엘이 집 앞 자리에서 일어서는 마리아에게 다가간다. 모두 윤을 낸 금 바탕 위에 있다.Walters Art Museum · W.531 · CC0 눅 1:28그에게 들어가 가로되 ‘은혜를 받은 자여! 평안할지어다! 주께서 너와 함께 하시도다’ 하니

폴리오 103r · 앞에 독서대를 두고 쓰고 있는 누가. 그림 아래에는 붉은색과 금색으로 누가복음이 시작된다.Walters Art Museum · W.531 · CC0 눅 1:1우리 중에 이루어진 사실에 대하여

폴리오 173v · 나사로를 살리심: 나사로가 수의에 싸인 채 무덤 곁에 서 있고, 한 사람이 그 천을 풀며, 그의 누이들이 예수의 발 앞에 무릎 꿇고 있다. 요한복음을 여는 장면으로는 이례적이다.Walters Art Museum · W.531 · CC0 요 11:43–44이 말씀을 하시고 큰 소리로 ‘나사로야 나오라!’ 부르시니 죽은 자가 수족을 베로 동인 채로 나오는데 그 얼굴은 수건에 싸였더라 예수께서 가라사대 ‘풀어 놓아 다니게 하라’ 하시니라

폴리오 174r · 비잔티움 화가들이 흔히 그렸듯 노인으로 그려진 요한이 건물 앞 책상에서 두루마리를 들고 앉아 있다.Walters Art Museum · W.531 · CC0 
폴리오 175r · 장식 머리띠 아래 요한복음 첫 면. 여백에는 장 목록이 있고, “태초에 말씀이 계시니라”라는 말씀이 적혀 있다.Walters Art Museum · W.531 · CC0 요 1:1태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라
월터스 미술관, 볼티모어 · 이미지 CC0, OPenn(펜실베이니아 대학교) 공개 · 글은 저희가 썼습니다
성경 필사본



