Арапско јеванђеље из 1684.

Египат · 1684. · арапски · W.592

Четири јеванђеља на арапском, преписана у Египту 1684. године — 7192. године од стварања света, како рачуна колофон — руком Иљаса Басима Хурија Бација, највероватније коптског монаха. Педесетак слика уметнуто је у текст тамо где се свака прича казује, насликаних на злату на начин близак иконама тог времена, а повез од козје коже стар је колико и сама књига.

Све странице рукописа на OPenn-у

Странице: 10

Странице

лист 3a · Матеј држи своје јеванђеље под црвено-златним луком; његово име исписано је грчким словима, као на икони.Walters Art Museum · W.592 · CC0
лист 3b · Прва страница Јеванђеља по Матеју под осликаном заставицом и низом цвећа: наслов црвеним, затим црним родослов Исусов. Арапски се чита здесна налево.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Мт 1:1Племе Исуса Христа, сина Давида Аврамовог сина.
лист 41a · Исус хвата за руку Петра док тоне поред лађе; арапски редови изнад и испод причају ову причу.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Мт 14:31И одмах Исус пруживши руку ухвати Петра, и рече му: Маловерни! Зашто се посумња?
лист 85b · Марко држи своје јеванђеље уз златни лук на зеленој позадини, пре него што почне Јеванђеље по Марку.Walters Art Museum · W.592 · CC0
лист 137b · Благовести: Гаврило, држећи штап, поздравља Марију, која стоји крај пулта за читање; у углу зрак силази с неба.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Лк 1:31И ево затруднећеш, и родићеш Сина, и надени Му име Исус.
лист 166a · Пре храњења пет хиљада: Исус говори ученицима поред корпе хлеба, а народ чека на падини брда.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Лк 9:16А Он узе оних пет хлебова и обе рибе, и погледавши на небо благослови их и преломи, и даваше ученицима да раздаду народу.
лист 192b · Улазак у Јерусалим: Исус на белом магарцу, човек на дрвету, дечак који простире огртач по путу и једна фигура на градској капији.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Лк 19:35–36И доведоше га к Исусу, и бацише хаљине своје на магаре, и посадише Исуса. А кад иђаше, простираху хаљине своје по путу.
лист 212a · Почетак Јеванђеља по Јовану: наслов под осликаном заставицом, Јован пише по дугом свитку, а испод њега прве речи његовог јеванђеља.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Јн 1:1У почетку беше Реч, и Реч беше у Бога, и Бог беше Реч.
лист 215a · Свадба у Кани: младенци седе крунисани за трпезом, Исус поред њих, а напред стоји шест судова за воду.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Јн 2:7Рече им Исус: Напуните судове воде. И напунише их до врха.
лист 245a · Тајна вечера: ученици око трпезе, и један од њих наслоњен на Исуса, како прича Јеванђеље по Јовану.Walters Art Museum · W.592 · CC0
Јн 13:23А један од ученика Његових, ког Исус љубљаше, сеђаше за трпезом на крилу Исусовом.