Bible Explorer

백과사전 › 오늘도 쓰는 성경의 표현

오늘도 쓰는 성경의 표현

양의 탈을 쓴 늑대

마태복음 7장 · 산상 설교, 거짓 선지자들에 대하여

산상 설교에서 예수께서는 거짓 선지자들을 조심하라고 경고하십니다. “양의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라”(마태복음 7:15). 듣는 사람들은 두 짐승을 다 잘 알았습니다. 양은 많은 가정의 재산으로, 젖과 고기와 털과 가죽을 주었습니다. 이리, 곧 늑대는 성지에서 흔했고 지금도 그곳에 삽니다. 주로 밤에 혼자서나 무리를 지어 사냥하며, 먹을 수 있는 것보다 더 많이 죽이는 일이 잦습니다. 목자들은 이리에게서 양 떼를 지켜야 했고, 삯꾼은 이리가 오는 것을 보면 달아나기도 했습니다(요한복음 10:12). 예수의 다음 말씀은 또 다른 일상의 그림으로 넘어갑니다. 가시나무에서 포도를 딸 수 없듯이, 사람은 그 열매로 알려진다는 것입니다(마태복음 7:16).

오늘날 ‘양의 탈을 쓴 늑대’는 친절하고 해롭지 않은 겉모습 뒤에 해로운 속셈을 숨긴 사람입니다. 예를 들어 친절한 조언자 행세를 하는 사기꾼입니다. 이 그림은 너무나 익숙해서 만화와 신문 제목과 영화 제목에도 나오며, 많은 언어가 자기 성경에서 같은 말을 가져왔습니다.

핵심 구절

양의 옷을 입은 노략질하는 이리마 7:15거짓 선지자들을 삼가라 양의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라
그 열매로 그들을 알지니마 7:16그의 열매로 그들을 알지니 가시나무에서 포도를 또는 엉겅퀴에서 무화과를 따겠느냐?
이리 가운데 보내는 양마 10:16보라 내가 너희를 보냄이 양을 이리 가운데 보냄과 같도다 그러므로 너희는 뱀같이 지혜롭고 비둘기같이 순결하라
이리를 보고 달아나는 삯군요 10:12삯군은 목자도 아니요 양도 제 양이 아니라 이리가 오는 것을 보면 양을 버리고 달아나나니 이리가 양을 늑탈하고 또 헤치느니라
양 떼 가운데 들어오는 흉악한 이리행 20:29내가 떠난 후에 흉악한 이리가 너희에게 들어와서 그 양떼를 아끼지 아니하며

출처

Tyndale Open Bible Dictionary를 고치고 줄임 · CC BY-SA 4.0

Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Animals: Wolf; Animals: Sheep; Shepherd

Tyndale Open Bible Dictionary를 고쳐 씀: 항목을 골라 줄이고 우리 말로 다시 썼으며(역사, 자연, 일상생활만), 영어 외의 언어로는 기계 번역했습니다. Tyndale House Publishers의 원저작물은 tyndaleopenresources.com에서 무료로 볼 수 있습니다.

오늘도 쓰는 성경의 표현

이 주제의 다른 글

오늘도 쓰는 성경의 표현