विश्वकोश › बाइबल की कहावतें जो आज भी बोली जाती हैं
बाइबल की कहावतें जो आज भी बोली जाती हैं
भला सामरी
लूका 10 · यरूशलेम से यरीहो के मार्ग का एक दृष्टान्त
जब यीशु से पूछा गया, “तो मेरा पड़ोसी कौन है?”, तो उसने एक मनुष्य के बारे में बताया जो यरूशलेम से यरीहो को जा रहा था और डाकुओं के हाथ पड़ गया (लूका 10:29–30)। वह मार्ग सचमुच नीचे उतरता है: यरीहो लगभग 27 किलोमीटर दूर है और सुनसान जंगली पहाड़ियों से होकर लगभग 1,000 मीटर नीचे है। एक याजक और एक लेवी कतराकर चले गए। एक सामरी रुका, उसके घावों पर “तेल और दाखरस डालकर” पट्टियाँ बाँधीं, और उसे एक सराय में ले गया — सम्भवतः दीवारों से घिरा एक आँगन, जहाँ यात्रियों के लिए पानी और आश्रय होता था — और दो दीनार छोड़ गया, दो दिन की मज़दूरी। सुनने वाले ऐसे नायक की अपेक्षा नहीं करते थे। सामरी यहूदिया और गलील के बीच रहते थे, यरूशलेम के बजाय गिरिज्जीम पर्वत पर आराधना करते थे और केवल मूसा की पाँच पुस्तकें मानते थे, और यहूदी और सामरी एक-दूसरे से अलग रहते थे (यूहन्ना 4:9)।
आज “भला सामरी” कोई भी ऐसा व्यक्ति है जो बिना कहे और बदले में कुछ चाहे बिना मुसीबत में पड़े किसी अजनबी की सहायता करता है — जैसे कोई राहगीर जो सड़क दुर्घटना पर रुक जाता है। कुछ देशों में “गुड समैरिटन” क़ानून हैं, जो आपात स्थिति में प्राथमिक उपचार देने वालों की रक्षा करते हैं, और अस्पताल और धर्मार्थ संस्थाएँ भी यह नाम रखती हैं।
मुख्य पद
परन्तु उसने अपने आपको धर्मी ठहराने की इच्छा से यीशु से पूछा, “तो मेरा पड़ोसी कौन है?” यीशु ने उत्तर दिया “एक मनुष्य यरूशलेम से यरीहो को जा रहा था, कि डाकुओं ने घेरकर उसके कपड़े उतार लिए, और मारपीट कर उसे अधमरा छोड़कर चले गए।और ऐसा हुआ कि उसी मार्ग से एक याजक जा रहा था, परन्तु उसे देखकर कतराकर चला गया। इसी रीति से एक लेवी उस जगह पर आया, वह भी उसे देखकर कतराकर चला गया।परन्तु एक सामरी यात्री वहाँ आ निकला, और उसे देखकर तरस खाया। और उसके पास आकर और उसके घावों पर तेल और दाखरस डालकर पट्टियाँ बाँधी, और अपनी सवारी पर चढ़ाकर सराय में ले गया, और उसकी सेवा टहल की।दूसरे दिन उसने दो दीनार निकालकर सराय के मालिक को दिए, और कहा, ‘इसकी सेवा टहल करना, और जो कुछ तेरा और लगेगा, वह मैं लौटने पर तुझे दे दूँगा।’उस सामरी स्त्री ने उससे कहा, “तू यहूदी होकर मुझ सामरी स्त्री से पानी क्यों माँगता है?” क्योंकि यहूदी सामरियों के साथ किसी प्रकार का व्यवहार नहीं रखते।स्रोत
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित और संक्षिप्त · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Samaritans; Jericho; Inn; Denarius*
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित: लेख चुने गए, संक्षिप्त किए गए और हमारे अपने शब्दों में फिर से लिखे गए (केवल इतिहास, प्रकृति और दैनिक जीवन) और, अंग्रेज़ी के अलावा अन्य भाषाओं में, मशीन से अनुवादित किए गए। Tyndale House Publishers की मूल कृति tyndaleopenresources.com पर मुफ़्त उपलब्ध है।
