Bible Explorer

Àkójọ Ìmọ̀ › Àwọn ewéko Bíbélì

Àwọn ewéko Bíbélì

Hísópù

Èdè Heberu ezov · èdè Giriki hyssōpos · ó ṣeé ṣe kí ó jẹ́ marjoram Siria

Ewéko tí Bíbélì ń pè ní hísópù kì í ṣe ewé ọgbà tí ó ń jẹ́ orúkọ yẹn lónìí, tí ó ń hù fúnra rẹ̀ ní gúúsù Yúróòpù nìkan. Ọ̀pọ̀ onímọ̀ ewéko rò pé marjoram Siria ni, tí a tún ń pè ní oregano Siria, ewéko olóòórùn dídùn kékeré kan nínú ìdílé minti tí ń hù nínú pàlàpálá àpáta àti lára ògiri àtijọ́ — bí ó ti wà nínú àwọn ewéko tí Solomoni sọ̀rọ̀ nípa wọn, “láti kedari tí ń bẹ ní Lebanoni dé Hísópù tí ń dàgbà lára ògiri” (1 Ọba 4:33). Ewé rẹ̀ gbígbẹ ṣì ni ewé pàtàkì nínú àdàlù èròjà oúnjẹ za’atar.

Ìdì àwọn ẹ̀ka rẹ̀ tí ó ní irun tí ewé sì pọ̀ lórí rẹ̀ máa ń gba omi dáadáa, nítorí náà wọ́n ń lò ó láti fi wọ́n nǹkan. Ní àjọ ìrékọjá àkọ́kọ́, wọ́n fi ìdí-ewé hísópù kun ẹ̀jẹ̀ sí àtẹ́rígbà ilẹ̀kùn, nínú Òfin sì ni wọ́n ti ń fi hísópù wọ́n omi nínú ìlànà ìwẹ̀nùmọ́. Nínú Johanu 19:29, a gbé kànìnkànìn tí ó kún fún ọtí kíkan sí ẹnu Jesu lórí “igi hísópù”; Matiu àti Marku sọ pé “ọ̀pá” ni. Ẹ̀ka marjoram dàbí ẹni pé ó kúrú jù fún èyí, nítorí náà gẹ́gẹ́ bí èrò kan, ewéko tí ó ga jù bí ọkà bàbà ni a ń sọ; gẹ́gẹ́ bí èrò mìíràn, wọ́n so ìdì hísópù mọ́ ọ̀pá kan.

Orísun

A mú un bá a mu, a sì ké e kúrú láti Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0

Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Plants: Hyssop (Origanum maru); Hyssop

A mú un bá a mu láti Tyndale Open Bible Dictionary: a yan àwọn àpilẹ̀kọ, a ké wọn kúrú, a sì tún wọn sọ ní ọ̀rọ̀ ara wa (ìtàn, ìṣẹ̀dá àti ìgbésí ayé ojoojúmọ́ nìkan), àti ní àwọn èdè yàtọ̀ sí Gẹ̀ẹ́sì, ẹ̀rọ ló túmọ̀ wọn. Iṣẹ́ àkọ́kọ́ ti Tyndale House Publishers wà lọ́fẹ̀ẹ́ ní tyndaleopenresources.com.

Àwọn ewéko Bíbélì

Púpọ̀ sí i nínú àkòrí yìí

Àwọn ewéko Bíbélì