Ensaiklopidia › Fedha na vipimo
Fedha na vipimo
Saa na zamu za usiku
saa 12 za mchana · saa ya tatu ≈ saa tatu asubuhi (9:00) · zamu tatu za usiku, baadaye nne
Watu wa Biblia walihesabu saa za mchana kuanzia macheo: “Saa za mchana si kumi na mbili?” (Yohana 11:9). Saa ya tatu ilikuwa karibu saa tatu asubuhi (9:00), ya sita karibu adhuhuri, na ya tisa karibu saa tisa alasiri (15:00), wakati Petro na Yohana walipopanda kwenda hekaluni kusali (Matendo 3:1). Kwa sababu mchana uligawanywa daima katika sehemu kumi na mbili, saa moja huko Yerusalemu ilidumu takriban dakika 70 katikati ya kiangazi na takriban 50 katikati ya majira ya baridi. Muda ulipimwa kwa saa za jua na saa za maji; 2 Wafalme 20:11 inazungumza juu ya kivuli kwenye “madaraja ya Ahazi”.
Usiku uligawanywa katika zamu, yaani vipindi vya walinzi. Agano la Kale linajua zamu tatu: ya kwanza, ya kati (Waamuzi 7:19) na zamu ya alfajiri (Kutoka 14:24). Chini ya utawala wa Kirumi watu walihesabu nne — jioni, usiku wa manane, wakati wa jogoo kuwika na alfajiri (Marko 13:35) — kwa hiyo “zamu ya nne” (Mathayo 14:25) ilikuwa takriban kuanzia saa tisa usiku hadi saa kumi na mbili alfajiri (3:00–6:00). Kwa hesabu ya Kiyahudi siku mpya ilianza jua linapozama, kama katika Mwanzo 1: “ikawa jioni, ikawa asubuhi”.
Mistari muhimu
Yesu akawajibu, “Saa za mchana si kumi na mbili? Mtu anapotembea mchana hawezi kujikwaa, kwa sababu anaona kwa nuru ya mchana.Alienda tena baada ya masaa matatu hivi na aliona wafanyakazi wengine wakiwa wamesimama bila kazi katika eneo la soko. Akawaambia, 'Ninyi pia, nendeni katika shamba la mizabibu, na chochote kilicho halali nitawapa.' Hivyo wakaenda kufanya kazi. Akaenda tena baada ya masaa sita na tena katika saa ya tisa, na alifanya hivyo hivyo. Mara nyingine tena mnamo saa kumi na moja, alienda na kuwakuta watu wengine wamesimama bila kazi. Aliwaambia, 'kwanini mmesimama hapa bila kazi yoyote kwa siku nzima?Sasa Peter na Yohana walikuwa wanaelekea katika hekalu wakati wa maombi, saa tisa.Basi Gideoni na watu mia moja waliokuwa pamoja naye walifika mwisho wa kambi, hapo mwanzoni mwa saa ya kati. Wakati Wamidiani walikuwa wakibadilisha walinzi, walipiga tarumbeta na kuvunja mitungi iliyokuwa mikononi mwao.Kwa hiyo iweni macho! Kwani hamjui ni lini bwana wa nyumba atakaporudi nyumbani, yawezekana ni jioni, usiku wa manane, wakati jogoo atakapowika, au asubuhi.Vyanzo
Imetoholewa na kufupishwa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Watch; Day: New Testament
Imetoholewa kutoka Tyndale Open Bible Dictionary: makala yamechaguliwa, kufupishwa na kusimuliwa kwa maneno yetu (historia, maumbile na maisha ya kila siku tu) na, kwa lugha zisizo Kiingereza, yametafsiriwa kwa mashine. Kazi asilia ya Tyndale House Publishers inapatikana bure kwenye tyndaleopenresources.com.
