Новац и мере
Сати и страже
12 сати дана · трећи сат ≈ 9 ујутру · три, касније четири ноћне страже
Људи у Библији бројали су сате дана од изласка сунца: „Није ли дванаест сахата у дану?“ (Јован 11,9). Трећи сат био је око 9 ујутру, шести око подне, а девети око 3 после подне, када су Петар и Јован ишли у храм на молитву (Дела апостолска 3,1). Пошто је дан увек био подељен на дванаест делова, сат је у Јерусалиму средином лета трајао око 70 минута, а средином зиме око 50. Време се мерило сунчаним и воденим сатовима; 2 Цареви 20,11 говори о сенци на Ахазовим степеницама („сунчаник Ахазов“).
Ноћ је била подељена на страже, смене страже. Стари завет познаје три: прву, средњу (Судије 7,19) и јутарњу стражу (2 Мојсијева 14,24). Под римском влашћу бројале су се четири – вече, поноћ, петлови и јутро (Марко 13,35) – па је „четврта стража“ (Матеј 14,25) била отприлике од 3 до 6 ујутру. По јеврејском рачунању нови дан почињао је заласком сунца, као у 1 Мојсијевој 1: „и би вече и би јутро“.
Кључни стихови
Исус одговори: Није ли дванаест сахата у дану? Ко дању иде не спотиче се, јер види видело овог света;И изишавши у трећи сат, виде друге где стоје на тргу беспослени, и њима рече: Идите и ви у мој виноград, и шта буде право даћу вам. И они отидоше. И опет изишавши у шести и девети сат, учини тако. И у једанаести сат изишавши нађе друге где стоје беспослени, и рече им: Што стојите овде сав дан беспослени?И дође Гедеон и сто људи што беху с њим на крај логора, у почетак средње страже, истом беху променили стражу; а они затрубеше у трубе и полупаше жбанове које имаху у рукама.Стражите дакле; јер не знате кад ће доћи господар од куће, или увече или у по ноћи, или у петле, или ујутру;Извори
Прилагођено и скраћено према Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Watch; Day: New Testament
Прилагођено према Tyndale Open Bible Dictionary: чланци изабрани, скраћени и препричани нашим речима (само историја, природа и свакодневни живот), а на језицима осим енглеског машински преведени. Изворно дело издавача Tyndale House Publishers бесплатно је доступно на tyndaleopenresources.com.