Mwezi Septemba 1522 meli Victoria ilirudi Hispania ikiwa na watu 18, ya mwisho kati ya meli tano zilizosafiri chini ya Ferdinand Magellan miaka mitatu kabla. Magellan aliuawa Ufilipino; Juan Sebastián Elcano ndiye aliyeirudisha meli nyumbani.
Ensaiklopidia › Wakati huo duniani
1522 na 1534 B.K. · Wartburg na Wittenberg, Ujerumani
Biblia ya Kijerumani ya Luther
Akiwa amejificha katika ngome ya Wartburg, Martin Luther alitafsiri Agano Jipya kutoka Kigiriki kwa Kijerumani katika karibu wiki kumi na moja; lilichapishwa Wittenberg mwezi Septemba 1522. Pamoja na kikundi cha wenzake alikamilisha Biblia nzima, kutoka Kiebrania na Kigiriki, mwaka 1534. Lugha yake ilisaidia sana kuunda Kijerumani cha kisasa.
Lk 2:1–14
Sasa katika siku hizo, ikatokea kwamba Kaisari Agusto alitoa agizo akielekeza kwamba ichukuliwe sensa ya watu wote wanaoishi duniani. Hii ilikuwa ni sensa ya kwanza iliyofanyika wakati Krenio akiwa gavana wa Siria. Hivyo kila mmoja akaenda mjini kwake kuandikishwa sensa. Naye Yusufu aliondoka pia katika mji wa Nazareti huko Galilaya na akasafiri Yudea katika mji wa Bethlehemu, ujulikanao kama mji wa Daudi, kwa sababu alitokea katika ukoo ya Daudi. Alikwenda huko kujiandikisha pamoja na Mariamu, ambaye alikuwa amemposa na alikuwa akitazamia mtoto. Sasa ilitokea kwamba, wakiwa kule wakati wake wa kujifungua mtoto ukawadia. Akajifungua mtoto wa kiume, mzaliwa wake wa kwanza, akamzungushia nguo mwilini kumkinga na baridi mtoto. Ndipo akamweka kwenye kihori cha kulishia wanyama, kwa sababu haikuwepo nafasi kwenye nyumba za wageni. Katika eneo hilo, walikuwapo wachungaji walioishi mashambani wakilinda makundi ya Kondoo wao usiku. Ghafla, malaika wa Bwana akawatokea, na utukufu wa Bwana ukang'aa kuwazunguka, na wakawa na hofu sana. Ndipo malaika akwaambia, “Msiogope, kwasababu nawaletea habari njema ambayo italeta furaha kuu kwa watu wote. Leo Mwokozi kazaliwa kwaajili yenu mjini mwa Daudi! Yeye ndiye Kristo Bwana! Hii ndiyo ishara ambayo mtapewa, mtamkuta mtoto amefungwa nguo na amelala kwenye hori la kulishia wanyama.” Ghafla kukawa na jeshi kubwa la mbinguni likaungana na malaika huyo wakamsifu Mungu, wakisema, “Utukufu kwa Mungu aliye juu sana, na amani iwe duniani kwa wote ambao anapendezwa nao.”Wakati huo duniani
Biblia za Kijerumani zilikuwa zikichapishwa tangu 1466, lakini zilitafsiriwa kutoka Kilatini. Luther alitafsiri kutoka lugha za asili kwa Kijerumani cha kila siku cha wakati wake, na uchapishaji ulieneza kazi yake kote katika nchi za Kijerumani katika matoleo mengi. Ilikuwa pia zama za safari ya kwanza ya kuzunguka dunia. Huu ndio ulimwengu wa miaka ya 1520 na 1530.
KwinginekoKuzunguka dunia1519–1522 B.K.
AmerikaKuanguka kwa Tenochtitlan1521 B.K.
Askari wa Kihispania chini ya Hernán Cortés na washirika wao wengi wenyeji waliiteka Tenochtitlan, mji mkuu wa Waazteki uliojengwa juu ya visiwa ziwani, baada ya kuzingirwa kwa muda mrefu. Jiji la Meksiko limesimama mahali pake.
IndiaMughal wa kwanza1526 B.K.
Babur, mwana wa mfalme kutoka Asia ya Kati aliyetokana na Timur, alimshinda sultani wa Delhi huko Panipat kwa mizinga na wapanda farasi, akaanzisha Milki ya Mughal, iliyotawala sehemu kubwa ya India kwa karibu karne mbili.
Mesopotamia na Mashariki ya KaribuSuleiman Mtukufualitawala 1520–1566 B.K.
Suleiman I alikuwa sultani wa Kiosmani mwaka 1520. Milki yake ilienea kutoka Hungaria hadi Misri na Iraki; mwaka 1529 jeshi lake liliizingira Vienna lakini likarudi. Huko Uturuki anakumbukwa kama “Mtoa Sheria”.
KwinginekoJua katikatikaribu 1514–1543 B.K.
Huko Frombork kwenye pwani ya Baltiki, mwanaastronomia Nicolaus Copernicus aliunda mfumo wenye Jua, si Dunia, katikati. Aliuchapisha tu mwaka 1543, mwaka wa kifo chake.
ChinaUkuta Mkuu wa matofalikarne ya 16 B.K.
Nasaba ya Ming ilijenga upya sehemu ndefu za Ukuta Mkuu kaskazini mwa Beijing kwa matofali na mawe, na minara ya walinzi kila baada ya mita mia chache — ukuta ambao wageni wengi wanauona leo.
