Bible Explorer

Kundin sani › A wancan lokaci a duniya

1522 da 1534 B.H. · Wartburg da Wittenberg, Jamus

Littafi Mai Tsarki na Jamusanci na Luther

A ɓoye a fadar Wartburg, Martin Luther ya fassara Sabon Alkawari daga Hellenanci zuwa Jamusanci cikin kimanin mako goma sha ɗaya; aka buga shi a Wittenberg a watan Satumba 1522. Tare da ƙungiyar abokan aiki, ya kammala dukan Littafi Mai Tsarki, daga Ibrananci da Hellenanci, a 1534. Harshensa ya taimaka ƙwarai wajen siffanta Jamusanci na zamani.

Luk 2:1–14A waɗancan kwanaki, Kaisar Augustus ya ba da doka cewa ya kamata a yi ƙidaya a dukan masarautar Roma. (Wannan ce ƙidaya ta fari da aka yi a lokacin da Kwiriniyus yake gwamnar Suriya.) Sai kowa ya koma garinsa don a rubuta shi. Saboda haka Yusuf ma ya haura daga Nazaret a Galili zuwa Yahudiya, ya tafi Betlehem garin Dawuda, don shi daga gida da kuma zuriyar Dawuda ne. Ya tafi can don a rubuta shi tare da Maryamu, wadda aka yi masa alkawari zai aura, tana kuwa da ciki. Yayinda suke can, sai lokacin haihuwar jaririn ya yi, ta kuwa haifi ɗanta na fari. Ta nannaɗe shi a zane ta kuma kwantar da shi cikin wani kwami, don ba su sami ɗaki a masauƙi ba. Akwai makiyaya masu zama a fili kusa da wurin, suna tsaron garkunan tumakinsu da dare. Sai wani mala’ikan Ubangiji ya bayyana gare su, ɗaukakar Ubangiji kuma ta haskaka kewaye da su, suka kuwa tsorata ƙwarai. Amma mala’ikan ya ce musu, “Kada ku ji tsoro. Na kawo muku labari mai daɗi na farin ciki mai yawa ne wanda zai zama domin dukan mutane. Yau a birnin Dawuda an haifa muku Mai Ceto; shi ne Kiristi Ubangiji. Wannan zai zama alama a gare ku. Za ku tarar da jariri a nannaɗe a zane kwance a kwami.” Ba labari sai ga taron rundunar sama suka bayyana tare da mala’ikan, suna yabon Allah suna cewa, “Ɗaukaka ga Allah a can cikin sama, a duniya kuma salama ga mutane waɗanda tagomashinsa yake bisansu.”

A lokaci ɗaya a duniya

An riga an buga Littattafai Masu Tsarki na Jamusanci tun 1466, amma daga Latin aka fassara su. Luther ya fassara daga harsunan asali zuwa Jamusancin yau da kullum na zamaninsa, buga littattafai kuma ya kai aikinsa ko’ina a ƙasashen Jamusanci a bugu da yawa. Zamani ne kuma na tafiyar farko ta zagaya duniya. Ga duniyar shekarun 1520 da 1530.

Sauran wurareZagaya duniya1519–1522 B.H.

A watan Satumba 1522 jirgin ruwa Victoria ya komo Sifen da mutum 18, na ƙarshe cikin jirage biyar da suka tashi ƙarƙashin Ferdinand Magellan shekara uku kafin nan. An kashe Magellan a Filifin; Juan Sebastián Elcano ne ya kawo jirgin gida.

Nahiyoyin AmirkaFaɗuwar Tenochtitlan1521 B.H.

Sojojin Sifen ƙarƙashin Hernán Cortés da abokan yaƙinsu ’yan ƙasa da yawa suka ci Tenochtitlan, babban birnin Aztec da aka gina a tsibirai a cikin tafki, bayan dogon ƙawanya. Birnin Mexico yana tsaye a wurin.

IndiyaMughal na farko1526 B.H.

Babur, wani yarima daga tsakiyar Asiya daga zuriyar Timur, ya ci sarkin Delhi a Panipat da igwa da sojojin doki, ya kuma kafa Daular Mughal, wadda ta mallaki yawancin Indiya kusan ƙarni biyu.

Mesofotamiya da Gabas ta TsakiyaSuleiman Mai Girmaya yi mulki 1520–1566 B.H.

Suleiman I ya zama sarkin Daular Usmaniyya a 1520. Daularsa ta kai daga Hungary zuwa Masar da Iraƙi; a 1529 rundunarsa ta kewaye Vienna amma ta koma. A Turkiyya ana tunawa da shi a matsayin “Mai Ba da Doka”.

Sauran wurareRana a tsakiyakimanin 1514–1543 B.H.

A Frombork a gaɓar Baltic, masanin taurari Nicolaus Copernicus ya tsara wani tsari da Rana, ba Duniya ba, take a tsakiya. Ya wallafa shi ne kawai a 1543, shekarar da ya mutu.

SinBabbar Ganuwa ta tubaliƙarni na 16 B.H.

Daular Ming ta sāke gina dogayen sassan Babbar Ganuwa a arewacin Beijing da tubali da dutse, da hasumiyoyin tsaro kowane ’yan mita ɗari — ganuwar da yawancin masu ziyara suke gani yau.

Tushe

An duba kwanakin wata da Wikidata (CC0) da littattafan bincike; kwanakin dā na kusan-kusa ne · Wikidata · CC0 1.0

Abubuwa: Theographic (CC BY-SA 4.0) · wurare: OpenBible.info (CC BY 4.0) · kwanakin wata na kusan-kusa ne

A wancan lokaci a duniya

Ƙari a wannan jigo

A wancan lokaci a duniya